POLÓNIA, 1944
Mamã...
Aqui, vem para aqui.
Meu filho. Meu filho...
Mamã...
WESTCHESTER, NOVA IORQUE, 1944
Mãe, o que estás...
Pensei que era um ladrão.
Não te queria assustar, querido, só ia buscar algo para comer.
Volta para a cama.
O que se passa?
Vá, volta para a cama.
Vou fazer-te um chocolate quente.
Quem és tu?
O que fizeste com a minha mãe?
Minha mãe nunca pôs um pé nesta cozinha na sua vida.
E, certamente, não me iria fazer chocolate quente.
a não ser que mandasse a empregada fazê-lo
Não tens medo de mim?
Sempre acreditei que não podia ser o único no mundo.
A única pessoa que era...
...diferente.
E aqui estás tu, Charles Xavier.
Raven.
Estás com fome e sozinha? Leva o que quiseres.
Temos muita comida, não precisas de a roubar.
Na verdade...
...nunca mais terás que roubar.
Tens que entender, Erik,
Esses nazis... eu não sou como eles.
Os genes são a chave, certo?
Mas os objectivos deles?
Olhos azuis? Cabelo loiro? Patético.
Come o chocolate.
É delicioso. Queres?
Quero ver a minha mãe.
Os genes são a chave da porta que leva a uma nova Era, Erik.
Um novo futuro para a evolução humana.
Entendes o que quero dizer?
Não estou a pedir muito.
Uma pequena moeda não é nada, comparada aos portões imensos.
Não é?
Eu tentei, doutor. Não posso... não consigo.
É impossível.
A única coisa que posso dizer a favor dos nazis é que
os seus métodos produzem resultados.
Sinto muito, Erik.
Mãe!
Meu querido.
Como estás?
Agora, eis o que vamos fazer:
Eu irei contar até três... e tu moves a moeda.
Se não a moveres, puxo o gatilho.
Entendeste?
Um...
- Mãe! - Tu consegues.
Dois...
Está tudo bem.
Três.
Sim! Excelente!
Fabuloso!
Inacreditável, Erik.
Despertamos o teu dom com a raiva.
Raiva e dor...
Tu e eu...
vamos divertir-nos bastante.
X-MEN: PRIMEIRA CLASSE
GENEBRA, SUIÇA, 1962
UNIVERSIDADE DE OXFORD, INGLATERRA
"Hetrocromia".
Um cavalheiro iria primeiro oferecer pagar-me uma bebida.
Newman, uma cerveja para mim e um brandy para a senhora, por favor.
- Como sabias isso? - Um palpite feliz.
Meu nome é Xavier, Charles Xavier.
- Como está? - Amy.
Hetrochromia, como referência aos teus olhos,
que tenho que dizer que são deslumbrantes.
Um verde, um azul. É uma mutação.
Uma mutação muito estranha.
Tenho novidades para ti, Amy. Tu és uma mutante.
Primeiro declaras-te a uma miúda e depois chamas-lhe deformada.
Como é que essa técnica de sedução tem corrido para ti?
Conto-te pela manhã.
Não, a sério, não a deves esconder.
As mutações ocorrem em organismos unicelulares
a formas de vida dominantes e reproductivas, neste planeta.
Infinitas formas de variações em cada geração.
Todas através de mutação.
Então vamos reclamar essa palavra.
- Mutante e com orgulho! - À sáude.
Olá, parece que vou ter que pagar a minha própria bebida.
Desculpe. Uma cola.
O Charles aqui estava a dizer-me que eu era
como uma das primeiras criaturas marinhas que desenvolveram pernas.
Um pouco mais sexy.
Desculpa. Esta é a minha irmã, Raven.
- Olá, Amy. - E o que estudas tu?
Para empregada de mesa.
Olha, tu também tens heterocromia!
- O que disseste? - Olha para os olhos dela...
Certo, Raven, vai buscar o teu casaco, por favor.
Não fales comigo. Tu fizeste isto de propósito.
- Não fiz nada! - Fizeste sim!
Porque faria isso de propósito? Sabes que às vezes não me controlo.
- Quando tenho stress ou cansaço... - Estás a fazer um bom trabalho agora.
"Mutante e com orgulho"
Porque são sempre mutações bonitas ou invisíveis como a tua?
Se fores uma aberração, é melhor te esconderes.
Estás a ser ridícula!
Olha, não quero parecer ranzina...
- Mas que és. - Já conversamos sobre isto, Raven.
Um pequeno descuido é uma coisa. Nem quero ver um dos grandes.
"Mutante e com orgulho"
"Mutante e com orgulho"?
Se apenas...
- Namoravas comigo? - Claro que sim.
Qualquer jovem teria sorte em te ter.
- Tu és deslumbrante. - Assim neste estado?
Nesse...o quê?
Azul?
- És a minha amiga mais antiga. - Sou a tua única amiga.
Obrigado por isso.
Então?
Não sou capaz de pensar em ti assim, mas sinto-me responsável por ti.
Qualquer outra coisa iria parecer errado.
- Mas e se não me conhecesses? - Infelizmente conheço-te.
Não sei o que tens ultimamente? Andas preocupada com a aparência.
Estou com sono. Lês para mim?
Não posso, tenho a minha tese para breve, tenho que estudar.
Certo, lê um pouco da tua tese, isso provoca-me sempre sono.
Para o Homo neandertalense, seu primo mutante Homo sapiens,
era uma aberração.
Uma convivência pacífica, se existiu, durou pouco.
Os registos mostram, sem excepção,
que o surgimento da espécie humana mutante,
em qualquer região era seguida da extinção da parte menos evoluída.
A posse desse ouro é ilegal.
- Quer que chame a policia? - Não vamos brincar a isto.
- Onde o arranjaste? - De um amigo.
Ele recomendou o vosso banco.
Entendo. Conhece os nossos termos, senhor?
Sim.
E vocês devem conhecer os meus.
Este ouro é tudo o que restou do meu povo.
Derretido das suas posses. Tirado dos seus dentes.
Isto é dinheiro de sangue.
E vocês vão ajudar-me a achar os bastardos responsáveis por ele.
Não toque nesse alarme.
Quero o Schmidt. O Klaus Schmidt.
- Onde está ele? - Nossos clientes não dão moradas...
Não é esse tipo de banco?
Enchimento de metal, não ouro. Acham que alguém o podia roubar?
Argentina! Schmidt está na Argentina!
Villa Gesell! Eu imploro-lhe!
Obrigado.
Eu adoraria matar-te.
Por isso lembra-te, se o avisas sobre mim...
Eu irei encontrar-te.
LAS VEGAS, NEVADA
Mais um dia no escritório.
Esse é o coronel Hendry?
- O tipo da NATO? - Sim.
Sim, é ele.
São três chefes da máfia
o embaixador de Itália e o presidente da Lockheed.
Não podem ser todos comunistas. Este Círculo do Inferno será outra coisa.
Vês aquilo? Olá, miúdas!
Muito bem.
O que... O que estás a fazer?
Há aqui coisas que a CIA não me ofereceu.
Fica quieto.
- Coronel Hendry? - Sim, senhora.
Emma Frost, sócia de Sebastian Shaw.
E onde está o sr. Shaw?
Estamos a dar uma festa e aqui está a diversão. Venha comigo.
Olá, beleza, como estás?
Querida, queres ir para um lugar mais sossegado?
Eu sinto muito. Fui contratada pelo coronel Hendry.
Com licença.
- De certeza que não têm mais, Bob? - Não.
Ouvi dizer que bloqueaste a proposta de colocar misséis Jupiter na Turquia.
- Espero que reconsideres. - Já tivemos esta conversa.
Se pões bombas na Turquia ou algures próximo da Rússia,
e vais ter uma guerra. Uma guerra nuclear.
Não peço favores, coronel. Expresso minhas especificações.
Por isso deixe-me repetir de novo. Espero que reconsidere.
A único coisa que irei reconsiderar, é tomar outro copo do seu champagne.
Que raios pôs na minha bebida?
Pensas em fugir, esconder-te? Nós vamos achar-te, Hendry.
Não há uma fortaleza no mundo capaz de nos afastar.
Magnifica, não é, Bob?
Mutação genética, a evolução do genoma humano.
Onde está Azazel?
Não queremos que o coronel se atrase.
Vem cá.
Mísseis na Turquia enviam uma mensagem bem clara.
Se decidirmos dispará-los...
o sistema de alarme dos russos não terá tempo de ser accionado.
É melhor ser importante, MacTaggert.
Calma, devagar.
Estás a fumar cigarros especiais? As pessoas não desaparecem.
O coronel Hendry estava lá. Em McCone, no Círculo do Inferno.
O coronel Hendry?
Concordo consigo, general. Reconsiderei a minha posição.
E agora acredito que devemos pôr misséis Jupiter na Turquia.
O coronel Hendry está aqui.
A não ser que ele tenha viajado 3000 milhas, em 10 minutos....
Escuta, sugiro que pares de desperdiçar o meu tempo.
Parece que o Hendry quer começar a 3ª Guerra Mundial.
Tenho coisas mais importantes para lidar agora, MacTaggert.
Senhor, eu...
Perdeste o juízo?
Então, e agora?
Procuramos um especialista em Mutação Genética.
Professor de genética, Charles Francis Xavier.
Então, como é ser professor?
Não me chamas isso. Não se chames professor até eu estar a dar aulas.
- Eu sei, mas fica-te bem. - Não digas isso. Diz "Vamos beber".
- Vamos beber. - Maravilhoso!
VILLA GESELL, ARGENTINA
- Boa tarde, cavalheiros! - Boa tarde!
- Calor, não está? - Sim...
Uma cerveja, por favor.
- Cerveja alemã. - É claro.
Sim, uma Bitburger. Sabe bem, certo?
A melhor.
O que o trouxe à Argentina?
O clima. Sou criador de porcos.
Eu sou alfaiate. Desde que era criança.
Meu pai fazia os melhores fatos em Dusseldorf.
Meus pais eram de Dusseldorf.
- Qual era o nome deles? - Eles não tinham nome.
O nome deles foi tirado...
por criadores de porcos...
e alfaiates.
"Sangue e Honra".
Qual queres perder primeiro?
- Estávamos a cumprir ordens. - Sangue então.
- Não te mexas, cabrão! - Vamos, dispara!
Quem... O que és tu?
Digamos que eu sou o monstro de Frankenstein.
Procuro o meu criador.
Bebe, bebe, bebe!
Estou tão orgulhosa de ti.
Preciso de outra bebida e tu de outra cola.
- Parabéns, professor! - Muito obrigado, foi difícil.
- Não, da sua apresentação. - Viu a minha apresentação?
Que simpático, muito obrigada.
- Moira MacTaggert. - Charles Xavier.
Tem um minuto?
Para uma bela com um gene MCR-1 mutado, tenho cinco.
Com MCR-1, diria eu, refere-se ao cabelo loiro.
É uma mutação, uma mutação muito estranha.
A mutação, sabe, ocorre tanto em organismos unicelulares...
até às formas dominantes...
Sabe, essa rotina pode funcionar com outras, mas estou cá em negócios.
- O quê? - Preciso mesmo da sua ajuda.
Muito bem.
O tipo de mutações sobre as quais falou na sua tese...
Preciso de saber se elas já aconteceram mesmo.
Em pessoas que vivam hoje.
Professor?
Acho que devíamos falar apenas quando estiver sóbrio.
Tem algum tempo amanhã?
Algo diz-me que já sabe a resposta para a sua pergunta.
Isto é muito importante para mim.
Se a puder ajudar, farei o meu melhor.
Obrigado.
MIAMI, FLORIDA
- Ainda bebes champanhe, Bob? - Vou passar.
Bem, lá se vão as regalias.
Estava a perguntar-me a quem é que contou sobre o nosso acordo?
Ninguém.
- Ele está a dizer a verdade. - Óptimo.
Bem, acho que terminamos aqui. Vamos embrulhar tudo, sim?
Bem, sabia que não podia confiar em ti.
Agora deixa-me sair daqui com o meu dinheiro.
Ou puxo esta cavilha e vamos todos morrer.
Vamos, puxa-a.
Eu faço-o, juro por Deus!
Não, não fazes.
Mas eu sim.
Tu és um deles?
Muito astuto, coronel Hendry. Quer adivinhar o que consigo fazer?
Tenho o poder de absorver energia. Ele mantém-me jovem.
Essa é a parte aborrecida.
A parte divertida é o que posso fazer com ela assim que a tiver.
Quartel Geral da CIA, Langley, Virginia.
O avanço da era nuclear pode ter acelerado o processo da mutação.
Individuos com dons extraordinários podem já estar entre nós.
Muito obrigado.
MacTaggert, achas mesmo que um cientista da tanga,
irá fazer-me acreditar em damas brilhantes e tipos que desaparecem?
Apenas conseguiste aproximar-te mais de um trabalho de secretária.
Esta reunião terminou.
Por favor, sente-se, agente MacTaggert.
Não esperava que fosse acreditar em mim.
Dado que tudo no que pensou durante a minha apresentação,
foi que tipo de tarte iam servir hoje no refeitório.
De maçã e noz-pecã.
Não fui inteiramente honesto consigo, desculpe.
Sabe, uma das coisas que a minha mutação me permite fazer
é a de poder ler a sua mente.
Já vi isto antes num espectáculo de magia.
Vai pedir para pensarmos num número entre um e dez agora?
Não, agente Stryker.
Mas podia perguntar sobre seu filho William, em quem estava a pensar,
o que é óptimo...
acho que prefiro perguntar sobre os Jupiter...
os misseís que a América está a montar na Turquia.
Ele é um maldito espião! Trouxeste o raio de um espião!
Não trouxe... nunca iria trazer um aqui!
Que tal isto para truque mágico?
O melhor que eu já vi.
Quero-os fora daqui.
E tranquem tudo até eu pensar no que vamos fazer.
Minhas instalações são seguras. Eu irei levá-los.
Não acredito nisto.
Pensava que o director da CIA teria mais compostura.
Devíamos ir atrás do Shaw agora, mas...
em vez disso ele preocupa-se com os mutantes errados.
O que vamos fazer, Levine?
Levine? Levine, o que se passa contigo?
Absolutamente nada, congelei-o por agora porque quero falar consigo.
É bom, não é?
Estou tão interessado nesse Sebastian Shaw quanto tu,
e se ainda queres a minha ajuda, vai ter ao 3º andar do estacionamento.
Sempre soube que havia pessoas como vocês por aí.
Fui o alvo de piadas desta agência por anos, mas eu sabia...
Vão adorar a minha instalação.
- Isto terá de esperar. - Porquê?
A agente MacTaggert tem que nos levar até ao Sebastian Shaw,
e se não agirmos agora aprentemente perdemo-lo.
O quê?
Ele não só lê mentes como também pode comunicar com elas.
Moira e eu tivesmos só uma agradável conversa.
- Sim, pois tivemos. - Isso é incrível!
Mas não os posso levar a lado nenhum sem permissão lá de cima.
- Quer ver mais um truque? - Sim.
- Entra no carro. - Boa ideia.
Herr Doctor...
O pequeno Erik Lehnsherr.
Ele está aqui para te matar.
Que tipo de cumprimento é esse
...depois de tantos anos?
Emma...
Não magoamos os do nosso tipo.
Agora é uma festa.
Daqui fala a Guarda Costeira dos EU. Não movam a embarcação.
Fiquem onde estão.
Eles têm um telepata.
Eu perdi o Shaw!
Perdi... perdi o Shaw.
Há algo a bloquear-me. Isto nunca me tinha acontecido antes.
Acho que há alguém como eu naquele barco.
- Como tu? - Desculpa. Um telepata.
Isso é incrível, eu consigo mesmo senti-la na minha mente.
Sinto muito, mas acho que não serei grande ajuda esta noite.
Estão por conta própria.
- Meu Deus. - Jesus.
Vão para dentro.
Pára, pára, pára!
Charles! Estás bem?
Há mais alguém ali fora.
Ali!
É hora de partir.
Solta-a!
É melhor a soltares!
Têm que o ajudar... há alguém na água, ajudem-no!
Solta isso! Tens que soltar isso!
Não consegues, vais afogar-te. Tens que soltar isso.
Sei o que isso significa para ti mas tu irás morrer.
Por favor, Erik. Acalma a tua mente.
Larga-me, larga-me!
Acalma-te, por favor. Estamos aqui!
- Quem és tu? - Meu nome é Charles Xavier.
Estavas na minha cabeça.
Como fizeste isso?
Tu tens os teus truques, eu tenho os meus.
Sou como tu. Apenas acalma a tua mente.
- Pensei que era o único. - Não és o único.
Erik, tu não estás sozinho.
BASE SECRETA DA CIA
Bem-vindo às minhas instalações.
Minha missão tem sido investigar
a aplicação de poderes paranormais para defesa militar.
Ou ofensiva.
Este tipo, Shaw, Schmidt, o que quer que lhe quer chamar.
Ele trabalha com os russos.
Podemos precisar da sua ajuda para o deter.
Maravilhoso.
Então vamos ser a nova divisão de mutantes da CIA, sim?
Algo como isso.
É um supersónico. O avião mais avançado jamais construído.
Devia de o ver na realidade. Ele é incrível.
Hank, estes são os novos recrutas especiais de que falei.
Este é o Hank McCoy,
um dos nossos mais talentosos jovens pesquisadores.
Que maravilha, outro mutante. E já está aqui.
- Porque não o disse? - Disse o quê?
Porque não o sabe.
Eu sinto, sinto mesmo muito!
Hank?
Não perguntaram e eu não contei.
Então qual é a tua mutação? És super inteligente?
O Hank aqui, teve a honra de se graduar aos quinze anos.
Quem me dera que fosse só isso.
Estás entre amigos agora, Hank. Podes mostrar.
Esplêndido.
- Desculpa. - Sim, sim.
- Tu és espantoso. - A sério?
A presença de misséis americanos na Turquia representa uma ameaça
ao povo da União Sociética.
Alertou o primeiro ministro russo, sr. Gromeko, hoje de manhã
Mas ele foi rápido ao ressalvar que os russos não ia iniciar uma acção militar.
Sim, vamos tratar disso assim que entrarmos na Rússia.
A menos que a CIA nos encontre antes.
Vou tratar deles também.
Se aquele telepata entrar na tua mente, não será tão divertido como eu.
Já tratei disso, meu amor.
Os russos...
...fizeram-me isto.
Então, no que estou a pensar?
Eu não sei.
Estou a pensar que és a mulher mais atraente que eu já vi.
E que isto precisa de gelo.
Traz-me algum.
Boa menina.
Prometi a mim mesmo achar uma cura. Desde que eu era pequeno.
Não fazes ideia do que eu daria para me sentir...
- ...normal. - Normal.
Charles nunca entendeu isto.
Ele é diferente, mas ele nunca teve de esconder-se.
Hank, este soro que estás a tomar, ele não afecta as tua habilidades?
Apenas a aparência. Normaliza-a.
Sim.
Achas que funciona em mim?
Posso pesquisar, se quiseres.
É o mínimo que posso fazer depois de te ter pedido para vir aqui abaixo.
Tenho que admitir, quando um tipo
me convida para sair, não anda atrás do meu sangue.
Desculpa, não me queria precipitar. Eu estava...Estava excitado.
Sabes, a natureza da tua mutação.
Se algum gene mantém a chave para mudar a aparência, são os teus.
Hank, não estás a ser precipitado, era isso que eu quis dizer.
- Não, mas desculpa se achaste que fui. - E eu sinto muito que não o fosses.
Vamos, tira o sangue.
Desculpa, magoei-te?
Malandro!
A propósito, se eu me parecesse contigo, não mudaria nada.
SEBASTIAN SHAW ARQUIVO N° 118470
Pelo que sei sobre ti, estou surpreendido por ficares tanto tempo.
- O que sabes sobre mim? - Tudo.
Então sabes que deves ficar fora da minha cabeça.
Desculpa, Erik, mas eu vi o que Shaw fez contigo.
Senti a tua agonia.
Eu posso ajudar-te.
Não preciso da tua ajuda.
Não te iludas. Precisaste da minha ajuda ontem à noite.
Não é só de mim que te estás a afastar.
Aqui terás hipótese de participar de algo muito maior do que tu.
Não te vou impedir de partir. Podia fazê-lo...
Mas não o farei.
Shaw tem amigos.
Tu também podes ter.
Hank converteu a instalação de radar num transmissor.
Foi projectado para amplificar ondas cerebrais,
por isso deve poder aumentar os teus poderes telepáticos.
Ajuda-nos a achar outros mutantes para a nossa divisão.
E se eles não quiserem ser encontrados por ti?
Erik.
Decidiste ficar.
Se uma nova espécie for descoberta, isso deve ser feito pelos do nosso tipo.
Charles e eu achamos os mutantes. Nenhuns fatos.
Primeiro, aquela é a minha máquina.
Segundo, e mais importante, essa decisão é do Charles.
Charles acha bem a CIA estar envolvida. Não é correcto?
Não. Lamento, mas estou com o Erik.
Iremos achá-los sozinhos.
E se eu dizer não?
Então boa sorte ao usar a tua instalação sem mim.
- Eu chamo-lhe "Cérebro". - Tu?
- Não é "cérebro" em espanhol? - Sim.
Os eléctrodos ligam o Charles ao transmissor no tecto.
Quando ele encontra um mutante
o seu cérebro envia um sinal de retransmissão.
Então as coordenadas da sua localização aparecem aqui.
- Projectaste isto? - Sim.
- Dás uma bela cobaia, Charles. - Não estragues isto, Erik.
Já fui uma cobaia. Conheço uma quando a vejo.
Certo, muito bem...
- Não podemos rapar a tua cabeça? - Não toques no meu cabelo.
Está a funcionar!
Com isso, querido, ganhas a tua própria dança privada.
Sabem que é a dobrar para os dois, certo?
Não, isso não será necessário. Embora tenha a certeza que...
Estivemos a pensar, nós mostramos-te os nossos...
...se tu nos mostrares os teus.
Querido, não é assim que isto funciona por aqui.
- Mais chá, vigário? - Não me importo.
É a minha vez.
O que achas de um trabalho em que possas ficar vestida?
- Para onde, amigos? - Richmond, Virginia.
Certo, então vão para o aeroporto, para a estação ou o quê?
Não, preferiamos que nos levasses a todos até lá.
Isso são seis horas de viagem.
Isso vai dar-nos muito tempo para conversar.
Que raios quer o governo com um tipo como o Alex Summers?
Espero que não estão a pensar em juntá-los com outros.
É o primeiro tipo que conheci que prefere a solitária.
- Uma loucura, não é? - O quê?
Tu gosta de peixe, eu gosto de peixe.
Talvez devíamos ir comer um dia e falar sobre isto.
Prefiro sair com os peixes.
Estes peixes?
- Desculpe, sou Erik Lensher. - Charles Xavier.
Vão-se lixar.
- Não há nada no radar? - Nada.
- No sonar? - Não.
Então temos um problema.
Lindo, não é?
A razão de existirmos. Somos os filhos do átomo, meu amor.
Temos um problema.
O telepata...
Não devia de ser capaz de o sentir a esta distância.
É como se o seu alcance tivesse sido...
...ampliado
Eles estão a recrutar.
Vão para a Rússia. Eu trato dele.
Não consigo parar de pensar nos outros lá fora.
Todas estas mentes que toquei.
Pude senti-los, o seu isolamento, suas esperanças, suas ambições.
Digo-te, estamos a começar uma coisa incrível, Erik.
- Podemos ajudá-los. - Podemos?
Identificação. É assim que começa.
Depois acabam por serem juntados. Fazem experiências e eliminam-os.
Não desta vez.
Temos inimigos comuns, Shaw e os russos. Eles precisam de nós.
Por enquanto.
Devíamos pensar em codinomes.
Somos agentes do governos agora, devíamos ter codinomes.
- Quero ser chamada de Mistica. - Raios, eu queria ser o Místico.
Bem pensado, já o escolhi.
Raios, sou mais misterioso que tu.
- Darwin, e tu? - Darwin já é um codinome.
E, sabes, ele até combina. Adaptado para sobreviver.
Vejam só isto.
- Obrigado, obrigado. - Bravo, bravo.
- E tu? - Eu irei ser o...
...Banshee.
Porque queres o nome do espírito das lamentações?
É melhor taparem os ouvidos.
É a tua vez.
Meu nome artistico é Angel. Combina comigo.
Consegues voar?
- E o teu nome? - Que tal Pé Grande?
Sabes o que dizem sobre os tipos com os pés grandes?
E os teus são um pouco pequenos.
Está bem.
Alex, qual é o teu poder? O que consegues fazer?
Não é... Não o posso fazer.
- Não o posso fazer aqui. - Podes fazê-lo lá fora?
- Porque não fazes lá fora? - Vamos, Alex.
- Alex! Alex! Alex! - Alex! Alex! Alex!
É esse o espírito!
Abaixem-se quando eu disser.
Para trás.
Para trás!
Como queiras...
Soubemos que Shaw se vai reunir com a defesa russa, em Moscovo.
Então vá, diz isso.
Não estou aqui para dizer "Eu disse-te". Sabes porque estou aqui.
Sim, sim, sim. Permissão para trazeres os teus mutantes.
Combater fogo com fogo.
Faz sentido.
Espera. Concordas com isso?
Enviar um bando de aberrações sem autorização, nem treino?
Essas "aberrações" são pessoas dedicadas e trabalhadoras.
O avião parte para a Rússia daqui a uma hora.
Digo-te, essas crianças ainda não estão prontas para o Shaw.
Acho que elas te vão surpreender. Eles são jovens excepcionais.
Mas que raios?
Com mais força!
O que estão a fazer?
- Quem destruiu a estátua? - Foi o Alex.
Não, o Destrutor! Temos que lhe chamar Destrutor. É o nome dele agora.
E estivemos a pensar que tu deverias ser o Professor X
E tu o Magneto.
Exceptional.
Espero mais de vocês.
RETIRO DAS FORÇAS MILITARES RUSSAS
Temos um problema.
- O quê? - Desculpe. Não estava no mapa.
Não importa o que aconteça, ajam normalmente.
Eu trato disto.
Agora escutem-me...
Para a nossa quinta.
Como desejas, como desejas.
Calma, calma. Tenham calma, amigos.
- O que há aí atrás? - Está vazia.
- Tudo certo? - Sim.
- Onde está o Shaw? - Eu conheço-a.
Se ela for a telepata e eu a ler ela irá saber que estamos aqui.
Deixa-me tentar outra coisa.
Shaw manda as suas desculpas, mas ele está indisposto.
Ele pediu-me para vir no lugar dele.
Mas entre nós, querido, eu sou muito melhor companhia.
Por favor, entra.
Ele não vem.
- E agora, chefe? - Agora nada. Viemos pelo Shaw.
- Missão abortada. - Nem pensar.
- Erik. - Ela é o braço direito dele.
Para mim é o suficiente.
A CIA a invadir a casa de um oficial russo?
- Estás maluco? - Não sou da CIA.
Erik!
Então, deves estar ocupado a planear o teu próximo passo.
E se os Americanos se recusarem a remover os misséis da Turquia?
Sabe que eu não posso falar sobre essas coisas, srta. Frost.
Emma.
Não se preocupe, não terá que dizer uma palavra.
Ele vai começar a 3ª Guerra Mundial sozinho.
- Temos que fazer algo. - Como o quê?
- Vamos embora. - Não podem.
Desculpa, não o posso deixar.
Pelo amor de Deus, Erik...
Fica calmo.
Calma. Esquece a minha cara. Sim.
És bela, tão bela... sim.
Patético.
Belo truque.
O que é isso? Quem são vocês?
Adormece.
Podes parar de tentar ler a minha mente, docinho.
Não irás tirar nada de mim enquanto eu estiver assim.
Então vais dizer-nos.
Onde está o Shaw?
Erik.
Erik, já chega.
Erik, já chega!
É toda tua.
Ela não se vai transformar em diamante de novo.
Mas se ela se transformar... Dá-lhe só uma palmadinha.
Nós somos os filhos do átomo.
A radiação deu origem aos mutantes.
O que mata os humanos só nos deixa mais fortes.
Belo, não é?
Isto é pior do que nós imaginamos.
Vamos levar-te connosco.
- A CIA vai interrogar-te. - Eu dúvido.
Podem ter outras coisas com as quais se devem preocupar.
Certo...
- Jesus, estás a matar-me. - Não te animes. Temos muito tempo.
Não sabia que o circo estava na cidade.
Vamos lá, docinho. Dá-nos um pouco de...
Não? Vamos, quero ver o pé. Lá está ele, vá, Pé Grande, vamos.
Vamos lá.
São só tipos a serem estúpidos.
Com tipos estúpidos posso lidar. Lidei com eles toda minha vida.
Mas prefiro um monte de tipos a olhar para mim nua...
do que o modo que estes estão a olhar para mim.
Para nós.
O que foi isto?
Não sei, mas alguma coisa não está certa.
- Nenhuma noticia do Shaw? - Nada, nem de outras fontes.
O que é aquilo?
Temos um intruso no átrio principal.
- Onde estão os mutantes? - Mais um passo e mando-te abaixo.
Claro que mandas. Mas onde encontro as pessoas evoluidas?
Enviem reforços, agora!
Para trás! Para trás! Não saiam da sala! Estamos sob ataque.
- Cuidado! - Dispara, dispara!
Onde estão os mutantes?
Solta esse homem ou vamos abrir fogo!
Ficar aqui, uma ova! Vamos!
- Para trás! - Podemos ajudar, podemos ajudar!
Espera, queres os mutantes? Estão atrás dessa porta.
Mas deixa as pessoas normais saírem.
Não somos nenhuma amea...
Onde está o telepata?
- Não está aqui. - É pena.
Pelo menos agora já posso tirar esta coisa ridícula.
Boa noite. Meu nome é Sebastian Shaw.
E não estou aqui para vos fazer mal.
Parado!
Azazel...
Meus amigos, aproxima-se uma revolução.
Quando a humanidade descobrir quem somos, o que podemos fazer,
cada um de nós terá que fazer uma escolha:
Ser escravizado... ou tornar-se dominante.
Escolham livremente. Mas saibam que se não estão connosco,
então por definição, estão contra nós.
Podem ficar e lutar pelas pessoas que vos odeiam e vos temem...
Ou podem unir-se a mim. E viver como reis.
E rainhas.
- Angel? - Estás a brincar?
Vamos. Não pertencemos aqui.
E não há que ter vergonha disso.
Temos que fazer algo.
Pára! Eu vou contigo.
Boa escolha.
Fala-me da tua mutação.
Eu adapto-me para sobreviver.
- Por isso acho que vou contigo. - Gosto disso.
- Alex... agora! - Para baixo!
A proteger os amigos mutantes?
Foi um gesto nobre. Faz-te sentir bem.
Adapta-te a isto.
MOSCOVO, RÚSSIA.
Olá.
Mais uma vez, minha simpatia pelo vosso tratamento nas mãos da CIA.
Esses americanos são implacáveis.
Agora colocaram os seus misséis na Turquia.
Espero que vocês planeiem novas bases de misseís vossas.
Algures onde o sistema de alarme americano não os identifique.
Ouvi dizer que Cuba era adorável nesta altura do ano.
E fica tão próxima da Florida.
Misséis em Cuba?
Estás a falar a sério?
Podemos estar a declarar guerra.
Talvez não tenha sido claro o suficiente.
Vais fazer com que isso aconteça.
Está bem.
Vamos ver o que o KGB pensa sobre isso.
Olá, general Armivollkoff.
- O que deseja? - Nada.
Raven.
Tratei de tudo para que os enviem para casa imediatamente.
- Não vamos para casa. - O quê?
- Ele não volta para a prisão. - Ele matou o Darwin.
Mais uma razão para partirem.
Isto acabou.
O Darwin está morta, Charles. E nem sequer o pudemos enterrar.
Mas podemos vingá-lo.
Erik, uma palavra. Por favor.
- Eles são apenas crianças. - Não. Eles eram crianças.
O Shaw tem o seu exército. Nós precisamos do nosso.
Temos que treinar. Todos nós.
- Sim? - Sim.
Não podemos ficar aqui.
Mesmo que reabram o departamento, não é seguro.
Não temos para onde ir.
Temos sim.
A lei diz que temos que entregá-la.
A lei aplica-se a seres humanos.
As mesmas leis não se aplicam a mutantes. Eles são perigosos.
Nestas alturas, a segurança é mais importante que a liberdade.
- Há uma guerra a caminho, John. - Sim, mas contra quem?
Excelente pergunta.
Embora eu não lhe chamasse bem guerra.
Isso sugere que ambos os lados têm as mesmas hipóteses de vencer.
Capitão, não há sinal dos navios americanos.
Mantenham a rota em frente.
Os russos enviaram as ogivas deles para Cuba.
Temos uma semana antes do navio deles chegar à costa.
A nossa frota deve permanecer nesta linha, quando o navio russo chegar.
Se aquele navio passar a linha... vão declarar guerra contra os EUA.
E não teremos outra opção a não ser retaliar com armas nucleares.
Todos concordam?
Enviem a sétima frota.
- Isto é teu? - Não. É nosso.
Sinceramente, Charles, não sei como sobreviveste.
A viver com tantas dificuldades.
Para mim foi uma dificuldade bastante agradável.
Vamos. Hora da visita guiada.
MOSCOVO, RÚSSIA.
Caros camaradas.
Os Estados Unidos enviaram os seus navios de guerra para Cuba.
Por isso não temos escolha.
Camarada Primeiro Secretário,
temos que enviar a nossa frota.
Enviar a frota!
O presidente Kennedy assinou um acordo formal
que estabele o bloqueio dos mísseis armados em Cuba.
Se a União Soviética continuar a armá-los, estamos a um passo
de uma guerra termo nuclear.
- Tens a certeza? - Tenho.
Muito bem.
Não, não, não consigo. Sinto muito.
Não consigo disparar num alvo, quanto mais no meu amigo.
Vá lá, tu sabes que eu consigo deflecti-las.
Sempre me disseste que eu devia de puxar por mim.
Se sabes que as podes desviar, então isto nem será um desafio.
O que aconteceu ao homem que tentou elevar um submarino?
Não consigo.
Para algo tão grande, preciso da situação, da raiva.
Não, a raiva não basta.
Ela tem ajudado bastante todo este tempo.
E ela quase fez com que tu morreses daquela vez.
Vem cá.
Vamos tentar algo mais desafiador.
O meu padrasto levou a sério a possível guerra nuclear.
Por aqui.
Foi por isso que ele mandou construir este abrigo aqui em baixo.
Pensei que o podíamos usar como campo de treino.
Não achas que vou explodir as paredes?
Não, ele mandou construir isto para aguentar uma bomba nuclear.
Acho que ele vai aguentar-te, Alex.
Sabes que quando faço isto coisas más costumam acontecer.
Isso é porque não tens controlo. Ele é que te controla.
É para isso que estás aqui, Alex. Faz parte do teu treino.
O que estás a fazer é incrível.
Criaste uma sintonia com ondas de som na mesma frequência do vidro.
Foi por isso que ele se partiu.
Isto é como qualquer músculo que tenhas no corpo.
Tu consegues controlá-lo.
"Em cada um de nós, duas naturezas estão em guerra".
Robert Louis Stevenson, "Jekyll e Hyde".
Um sucesso.
Mas a história não era sobre o Bem e o Mal, certo, Hank?
É sobre a natureza animal do homem e sua luta para a controlar.
Para se ajustar.
É essa luta que te está a retrair.
Jekyll tem medo do que ele é capaz de fazer.
Tu também tens.
Se queres mesmo ver-me a fazer isto, é melhor te afastares.
- Certo, devo fechar a porta? - Sim.
Quando quiseres.
Meu Deus...
Vou ensinar-te a controlar isto, Alex.
Tens a certeza que vai resultar?
Tudo é possível. Eu baseei o desenho...
Hank, pára de falar. Vamos.
E lembra-te, grita o mais alto que conseguires.
Precisas que as ondas de som se tornem supersónicas.
Capta-as no ângulo certo, e elas devem carregar-te.
"Elas devem carregar-me". Isso é encorajador.
Boa sorte.
E não te esqueças de gritar.
Se me quiseres vencer desta vez, terás que libertar a fera.
Em posição, preparar... já!
Parabéns, meu amigo.
Robert Louis Stevenson iria ficar muito orgulhoso.
Impressionante, Hank.
Com pés desses, tudo o que precisas é de um nariz vermelho.
Certo, palhaço?
- Por hoje chega. - Obrigado, Alex.
Vamos, Hank.
Se estás a usar metade da tua concentração para parecer normal
só estás a prestar metade da atenção às coisas que fazes.
Só estou a apontar algo que pode salvar a tua vida.
Queres que a sociedade te aceite. Mas tu não te consegues aceitar a ti.
Sexy.
Este é só o protótipo
O verdadeiro irá parecer muito melhor. Vai ser um fato completo.
Estes sensores medem a energia que produzes.
Este painel focaliza-a e o excesso é absorvido.
Certo, tenta acertar no do meio, apenas o do meio.
Boa sorte.
Devias ver isto. Teus genes são extraordinários, tu sabes isso.
As tuas células envelhecem mais devagar que as dum humano normal.
Quando tiveres quarenta anos ainda parecerás uma adolescente.
Tens a mais incrível estrutura celular que já vi.
Acreditas mesmo que vou voar desta vez?
Acredito.
- Confio em ti. - Estou comovido.
- Eu não confio nele. - Não digas nada.
Eu vou morrer!
Certo, não te vamos forçar a fazer nada que não queiras...
Toma, deixa-me ajudá-lo.
Erik!
O que foi?
Sabes que estávamos a pensar a mesma coisa.
Belo trabalho, Hank, obrigado. Certo, Alex, quero que acertes no X.
E tenta não acertar em mim. És um tipo às direitas.
- Estás a falar a sério? - Muito a sério.
Tenho total confiança em ti.
- Ainda pareço um palhaço? - Sim, Hank. Ainda pareces um.
Mas bom trabalho.
Vês aquilo?
Tenta virá-lo na nossa direcção.
Sabes, acho que o verdadeiro foco está entre a raiva e a serenidade.
Importas se eu...?
O que fizeste comigo?
Eric, acedi à parte mais feliz da tua memória.
É uma bela lembrança, Erik, obrigado.
Não sabia que ainda a tinha.
Há muito mais em ti do que tu imaginas.
Não apenas dor e raiva. Há coisas boas também, eu senti-as.
E quando conseguires aceder a todas elas...
Irás possuir um poder que ninguém poderá igualar.
Nem sequer eu.
Por isso, vamos. Tenta de novo.
Bom trabalho.
O presidente vai fazer uma declaração.
Será politica desta nação considerar qualquer míssil nuclear
que atravesse a linha de embargo, que cerca Cuba,
como um ataque da União Soviética aos Estados Unidos.
exigindo uma resposta de retaliação à União Soviética.
- É lá que vamos achar o Shaw. - Como é que sabes?
Duas superpotências em confronto, ele quer iniciar a 3ª Guerra mundial.
Ele não vai deixar nada ao acaso.
- Lá se vai a diplomacia. -Sugiro que todos durmam bem.
E finalmente levar à guerra.
A tensão aumenta quando navios soviéticos se aproximam de Cuba.
Todos os esforços diplomáticos para evitar a guerra nuclear, falharam.
Enquanto o povo americano se prepara para um ataque nuclear,
há relatos generalizados de ataques de pânico.
Supermercados vazios.
E abrigos sem uso desde a 2ª guerra mundial
são aprovisionados para o que pode estar iminente.
Em toda sua história, a América nunca enfrentou uma ameaça maior.
O mundo está preparado para a Guerra. E ninguém me pode deter.
Entre.
Olá.
Tenho uma surpresa para ti.
Isolei a sequência correcta na tua amostra de DNA.
O soro vai funcionar como um antibiótico
que ataca as células que causam a nossa mutação física.
Não vai afectar as habilidades, apenas a nossa aparência.
Ainda queres fazer isso?
Devemos nos esconder?
Tu já te escondes.
Estás a esconder-te agora. Como eu fiz toda a minha vida.
Não me quero sentir uma aberração, a toda a hora.
- Eu só quero parecer... - ...normal.
Sim.
Hank, não.
Tu és belo, Hank. Tudo o que tu és, tu és perfeito.
Olha para todos nós. Olha para o que todos alcançamos esta semana.
Tudo o que iremos alcançar.
Somos diferentes. Mas não devemos tentar encaixar-nos na sociedade.
A sociedade devia se inspirar e ser mais como nós.
Mutante e com orgulho.
Tenho pena em dizer-te isto mas mesmo que salvemos o mundo amanhã
e que os mutantes sejam aceites na sociedade
os meus pés e a tua forma natural azul.
nunca serão considerados bonitos.
Tu estás linda agora.
Nós precisamos desta cura.
Cuba, Rússia, América... não faz nenhuma diferença.
Shaw declarou guerra contra a humanidade, contra todos nós.
- Ele tem que ser detido. - Não vou deter Shaw, vou matá-lo.
Vais permitir isso?
Tu sempre soubeste porque eu estava aqui, Charles.
Mas as coisas mudaram.
O que começou por ser uma missão secreta...
...amanhã a humanidade irá saber que os mutantes existem.
Shaw, nós... Eles não nos vão diferenciar.
Eles vão temer-nos e esse medo irá tornar-se ódio.
Não se evitarmos a guerra. Não se detivermos o Shaw.
Não se arriscarmos as nossas vidas ao fazê-lo.
Eles fariam o mesmo por nós?
Nós somos melhores que isso.
Nós já o somos.
Somos o próximo estágio da evolução humana.
- Tu próprio o disseste. - Basta.
És mesmo tão ingénuo?
Pensar que eles não vão lutar contra a sua própria extinção?
- Ou isso é arrogância? - Eu sinto muito.
Depois de amanhã eles vão virar-se contra nós.
E estás cego para isso porque achas que são todos como a Moira.
E tu acreditas que são todos iguais ao Shaw.
Escuta-me com muita atenção, meu amigo.
Matar Shaw não te trará paz.
Paz nunca foi uma opção.
Não.
Bem...
Isto é uma surpresa.
Uma boa surpresa?
Não, Raven, porque não vais para a cama?
Talvez daqui a uns anos.
Que tal agora?
Prefiro a verdadeira Raven.
Eu disse a verdadeira Raven.
Perfeição
- Podes passar o meu roupão? - Não tens que te esconder.
Alguma vez olhaste para um tigre e pensaste que o querias cobrir?
Não, mas...
És uma criatura fantástica, Raven.
Mas toda a tua vida o mundo tentou amestrar-te.
Está na altura de te libertares.
Sabes, por vezes imagino como teria sido a minha vida
se não me tivesses encontrado naquela noite.
O que estás a....
Pelo amor de Deus, Raven!
Onde estão as tuas roupas? Veste... veste algumas roupas.
Não foi isso que disseste quando me viste a primeira vez.
Mas acho que os animais são mais engraçados em pequenos, certo?
Raven, não sei o que se passa contigo ultimamente.
Pensei que estivesses de bom humor.
Hank disse-me que achou uma solução para o teu problema estético.
Vais dizer-me o que se passa? Ou tenho que ler a tua mente?
Prometeste-me que nunca farias isso.
Até há pouco, nunca precisei de usar meu dom para saber o que pensavas.
Sabes, Charles, eu achei que serias tu e eu contra o mundo.
Mas não importa como mau o mundo seja, não queres lutar contra ele, certo?
Queres fazer parte dele.
Fui à base aérea. Traz a arca marcada com um X. Hank.
Que raios aconteceu aqui?
Hank tem estado ocupado.
Temos mesmo que usar isto?
Como nenhum de nós pode suportar a gravidade extrema
ou sermos baleados, é melhor vestirmos isto.
Onde está o Hank?
Estou aqui.
Hank?
Não atacou as células. Mas realçou-as.
Não funcionou.
Funcionou sim, Hank.
Não percebes? Este é quem tu és destinado a ser.
Este és tu.
Basta de te esconderes.
Nunca estiveste melhor, meu.
Hank!
Não gozes comigo.
Hank, larga-o agora, por favor.
Hank... Hank!
Não estava...
Até eu tenho que admitir que tu pareces mesmo um durão.
Acho que tenho um novo nome para ti, Fera.
- Sabes mesmo pilotar esta coisa? - Claro que sim. Eu construí-a.
Situação do navio de carga?
Curso 180, a 12 nós.
Três minutos até à linha de embargo, senhor.
Deus os ajude se eles a cruzarem.
Deus nos ajude a todos.
- Avisem a tripulação. - Aviso geral, aviso geral.
- Todos os homens a postos! - Sim, senhor.
Estabelecer condição zebra.
Quartel geral, posições de batalha.
Capitão, já temos as nossas ordens. Porque está ansioso por novas?
Eu sobrevivi a uma guerra, camarada.
Preferia não começar outra.
Posições de batalha, agora!
Mestre de armas, alvo no navio de carga, a 180.
A frota relata que todas as armas estão prontas.
Do Kremlin, senhor.
Novas ordens. Às 10h25, o navio Aral Sea está assim ordenado a
a reverter o curso e voltar ao porto de origem em Odessa.
Aral Sea, responda.
Não estão a responder. Ela não está a regressar.
Aral Sea, deram-vos a ordem para regressar.
Não ultrapassem a linha.
Alvo pronto para abrir fogo, senhor.
- Preparar para o ataque. - A aguardar, senhor.
Parece que a situação está difícil ali em baixo.
Aral Sea, deram-vos a ordem para regressar.
A tripulação do Aral Sea está toda morta. Shaw esteve aqui.
Ele ainda aqui está... Algures.
Ele preparou o rumo do navio para a linha de embargo.
Se o navio cruzar a linha, os nossos rapazes vão explodi-lo.
E a guerra vai começar.
A não ser que não estejam a bordo.
USS Independence, daqui fala, Alexander Nevski.
Perdemos o controlo do nosso navio de carga
Ele foi instruído para parar. Não disparem.
Repito, não disparem.
Eles sinalizaram ao navio de carga deles para regressar, senhor.
É uma armadilha. Não liguem. Preparar para disparar.
- Preparar para disparar, senhor. - À minha contagem.
Cinco... quatro...
Agarrem-se! Agarrem-se!
Não!
- O que foi aquilo? - Os russos atacaram o próprio navio.
Um pequeno aviso para a próxima vez, professor.
Sinto muito por isso.
- Estão bem? - Sim.
Filho da...
Passa-me Sinclair na buzina, quero um novo conjunto de ordens.
Parabéns, camarada.
Evitaste uma guerra nuclear.
O quê?
Prendam-no numa cela.
O quê? Porquê? O que aconteceu?
Disseram que o camarada perdeu a cabeça.
Os americanos estão a aplaudir.
Eles estão aqui.
Esse telepata é poderoso.
Vamos ao plano de reserva.
- Isso foi inspirado, Charles. - Muito obrigado.
Mas ainda não consegui localizar o Shaw.
Ele está ali em baixo, temos que o encontrar agora.
Hank?
- Algo estranho no radar ou no ecrã? - Não, nada.
Então ele deve estar debaixo de água. E é óbvio que não temos um sonar.
Temos sim!
Temos sim.
Eles estavam prontos para a guerra.
Só precisamos queimar mais um fósforo para acender o rastilho.
E ainda temos a arma mais poderosa de todas.
Eu.
Liga o reactor nuclear a 100% e assegura que não me perturbam.
Hank, nivela o raio do avião!
Podes afastar-te!
Fera, abre o compartimento de carga.
Lembra-te, isto é um músculo. Tu controlas-o!
Vais estar aqui o tempo todo. Vejo-te em breve.
Quando eu contar. 3, 2, 1. Já!
Alerta a frota, talvez eles queiram desligar as suas cameras.
Banshee tem a localização do Shaw.
Está pronto para isto?
Vamos descobrir.
Lembra-te, o ponto entre a raiva e a serenidade.
Erik, agarra a minha mão!
Segurem-se, vai haver turbulência.
Erik, agarra a minha mão!
Baixem-se.
- Moira, Moira, estás bem? - Sim, eu estou bem.
Li a mente do teleportador.
Shaw está a absorver toda a energia do seu submarino.
Ele está a transformar-se a si próprio numa bomba nuclear.
Não temos tempo. O contador de Geiger está a ficar maluco.
Muito bem, Moira, isto é o que vamos fazer.
Agarra no rádio e diz-lhes para tirarem as duas frotas já daqui.
Eu vou entrar.
Fera, Destrutor, dêem-lhe cobertura.
Erik, posso guiar-te assim que tu entrares.
Mas preciso que desligues o que quer que me esteja a bloquear.
Então vamos rezar para que não seja tarde demais para eu o deter.
- Entendido. - Boa sorte!
- Raven, pára! - Eu tenho que os ajudar.
Não temos tempo para isso.
Trata de qualquer coisa que tente entrar por ali, sim?
Está bem.
Fera!
Se nós morrermos, tu morres.
Achamos que o Shaw está a tentar detonar algum tipo de bomba.
Erik, vai ao meio do navio.
Esse é o ponto que a minha mente não consegue penetrar.
Temos que assumir que é lá que o Shaw está.
Entrada, entrada.
É o reactor nuclear. Desarma-o.
Pára! Não te mexas!
Abaixem-se!
Erik, estás aí, chegaste ao bloqueio.
Ele não está aqui, Charles, Shaw não está aqui.
- Ele deixou o submarino. - O quê? Ele tem que estar aí.
Tem que estar, não pode estar em outro lado. Continua a procurar.
E eu estou a dizer que não está. não está ninguém aqui, raios!
Erik, que agradável surpresa.
Erik? Erik!
É bom ver-te de novo.
Posso perguntar-te uma coisa?
Porque estás do lado deles?
- Ele desapareceu. - O quê?
Ele entrou no bloqueio. Não posso comunicar com ele lá.
Porquê lutar por uma raça condenada que nós irá caçar
assim que se aperceberem que o seu reino está a chegar ao fim?
Sim!
Sinto muito pelo que aconteceu nos campos.
A sério que sinto.
Ele voltou!
Erik, o que quer que estás a fazer, continua, está a resultar.
Mas tudo que eu fiz, fiz por ti.
Para libertares o teu poder. Para que o abraçasses.
Está a funcionar
Já o consigo ver, mas ainda não consigo tocar a mente dele.
Percorreste um longo caminho desde que dobraste os portões.
Estou tão orgulhoso de ti.
E tu só estás ainda apenas a arranhar a superfície.
Pensa até onde podemos ir... juntos.
- Pára! - Azazel!
Não te quero magoar, Erik. Nunca quis.
Quero ajudar-te.
Este é o nosso tempo. A nossa Era.
Nós somos o futuro da raça humana.
Tu e eu, filho. Este mundo pode ser nosso.
Tudo que fizeste... tornou-me mais forte.
Fez de mim a arma que eu sou hoje.
Essa é a verdade.
Eu sempre o soube.
Tu és o meu criador.
Agora, Charles!
Estás bem?
Moira está quieta, não vou poder controlá-lo por muito tempo.
Lamento, Charles.
Erik, por favor, sê um homem melhor. Tu tens isso dentro...
Mas eu não confio em ti.
Erik, não se pode saber o que...
Não.
- Charles? - Não faças isso, Erik!
Se estás aqui, quero que saibas que concordo com cada palavra que disseste.
Nós somos o futuro.
Mas...
infelizmente, tu mataste a minha mãe.
Isto é o que nós vamos fazer.
Não! Por favor, Erik, não.
Vou contar até três e vou lançar a moeda.
Um...
Por favor, Erik.
Dois...
Três.
Os russos partilham das nossas preocupações
e vão unir-se a nós no ataque a todos os mutantes.
Podemos acabar com esta ameaça para sempre.
Nunca mais iremos ter outra oportunidade como esta.
Temos uma agente naquela praia.
- Uma agente? - Uma boa agente.
Ela será um dano colateral.
Hoje a nossa luta acaba.
Tirem as vossas vendas, irmãos e irmãs.
O verdadeiro inimigo está ali.
Sinto as suas armas a moverem-se na água.
O seu alvo somos nós.
Americanos, soviéticos, humanos.
Unidos pelo seu medo do desconhecido.
Um neandertal está assustado, meus camaradas mutantes.
Vamos, Charles.
Diz-me que estou errado.
Comandante da frota, daqui X-ray Bravo-7-zero.
Respondam, câmbio.
A praia está segura. Cancele o ataque.
A praia está em alvo e pronta para ser bombardeada, senhor.
- Preparar. - Preparado, senhor.
Olá?
Olá!
Fogo. Fogo.
Erik, tu próprio disseste que nós éramos melhores que eles.
Esta é a hora de lhes provar isso.
Há milhares de homens nesses navios...
que tem ordens... pessoas inocentes.
Eles só estão a seguir ordens.
Eu já estive em mercê de tipos que só estavam a seguir ordens.
Nunca mais.
Erik, liberta-os.
Não!
Eu não te quero magoar. Não me obrigues a fazê-lo.
Pára trás!
Charles, basta.
Erik, pára!
Cavalheiros, tem sido uma honra servir ao vosso lado.
Eu sinto mesmo muito.
Eu disse: para trás!
Tu, tu fizeste isto!
Por favor...
Ela não fez isto, Erik. Tu fizeste-o.
Nós virados um contra o outro, é isso que eles querem.
Eu tentei avisar-te, Charles.
Quero-te ao meu lado. Somos irmãos, tu e eu.
Todos nós, juntos. A proteger um ao outro.
Queremos a mesma coisa.
Meu amigo...
Lamento, mas não queremos.
- Charles, sinto... sinto muito, Charles. - Está tudo bem, está tudo bem.
A sua sociedade não nos vai aceitar.
Nós vamos formar a nossa.
Os humanos jogaram a cartada deles.
Agora estamos prontos para jogar a nossa.
Quem está comigo?
Basta de nos esconder.
Tu...tu deves ir com ele. É isso que tu queres.
Prometeste que nunca irias ler a minha mente.
Eu sei.
Temo que te tenha prometido muitas coisas.
Sinto muito.
Cuida dele.
E Fera nunca te esqueças...
Mutante e orgulhoso.
Ajudem-me, ajudem-no.
Vou levar-te a um hospital.
Espera, não, Charles. Não te mexas.
Muito bem, na verdade eu não... eu... eu...
Não sinto as minhas pernas.
Neste dia de Acção da Graça, há muito pelo que agradecer.
Se olharmos onde estávamos há apenas quatro semanas atrás.
A união deste hemisfério, o apoio dos nossos aliados.
E calma e a determinação do povo americano.
Estas qualidades irão ser testadas várias vezes
nesta década.
Quantos alunos achas que vais ter? Assim que tiveres a academia pronta.
Quantos eu conseguir ter. Possivelmente mais.
Sabes, um dia o governo irá perceber a sorte que teve
em ter um Professor X do lado dele.
Sempre tive vocação para professor, não tive?
A seguir irei ficar careca.
Ainda estamos do lado do governo, Moira.
Continuo a ser um G-man, mas sem o G.
Não, agora estás na tua própria equipa.
É melhor.
São..."X-Men".
Sim, gostei do nome.
Moira, para nós o anonimato será a primeira linha de defesa.
Eu sei.
Podem ameaçar-me com tudo o que quiserem, Charles.
Nunca lhes vou dizer onde estás.
Nunca.
Eu sei que não vais.
Meu amor.
Lembro-me do ataque ao quartel geral.
De sair para ir a outro local.
E então, esta manhã, eu acordei em casa.
E é tudo.
Todo aquele tempo apagado da tua mente.
Desapareceu.
Ele não pode fazer isso. Não te lembras de nada?
Por vezes lembro-me de fragmentos. Como árvores, raios de sol...
- Um beijo. - Jesus!
Cavalheiros, é por isso que a CIA não é lugar para uma mulher.
Que raios foi isto?
Sei que tivemos as nossas diferenças.
- Onde está teu amigo telepata? - Foi-se.
Deixou um vazio na minha vida. E para ser honesto...
Eu esperava que tu o pudesses preencher.
Junta-te a nós.
Erik, creio eu.
Eu prefiro...
...Magneto.
LEGENDAS BY DRAKKEN