字幕和編碼的 - 喬納森Tapiru - 本字幕由机器翻译，不喜勿下
13米。你應該看到它。
好吧，拿她和超過弓鐵路。
米爾2，我們將在船頭。我們住在一起。
好了，安靜。我們推出。
看到她走出來像一個幽靈船黑暗中...
......不過每次都打動了我。
看到巨輪的悲哀廢墟坐在這裡...
......當她在早晨降落在2:30
1912年4月15日的
......在她漫長下跌...
...從上面的世界。
你是如此充滿了狗屎，老闆。
潛水6.在這裡，我們再次對泰坦尼克號的甲板上。
2％英里3821 meters-
的壓力外是每平方英寸3％噸
這些窗口九英寸厚。
如果他們走了，這是再見的2微秒。
好了，夠了廢話。
只是把她放在軍官宿舍像昨天的屋頂。
米爾2，我們正在正確的著陸在大樓梯。你們將推出？
是啊，布洛克。現在推出鄧肯。走，查理。
- 好吧，繫繩出來。 - 繫繩出來。
好吧，布洛克，我們在下降沿船體。
是啊，羅傑但─好吧，下拉並進入一流舷梯門 -
我想你們的工作為D甲板上...
...接待區和用餐轎車。
複製的。
繫繩出來。好了，現在離開了。離開了，離開了。好了，剩下到來。
史努比狗是在移動。我們領導下樓梯。
好吧劉易斯，下降到B甲板。
- 好吧，A甲板。 - 給我一些繩子，隊長。
B甲板。在那裡得到的。在那裡得到的。
觀看門框。
- 看著它，看著它。 - 我看到了。我得到了它。
- 我們好？讓她失望。 - 我們是很好的。只是寒意，老闆。
好吧，讓輪到你了。
- 電纜出，隊長。 - 讓你的回合。看著牆上。
是的布洛克，我們在鋼琴。您複製？
好吧，複製。
好了，就在那裡。就在那裡。
好吧，這就是它，就是它。這是臥室的門。
我看到它。我看到它。
我們在！
我們在，寶貝。我們在那裡。
這是霍克利的床上。
這就是一個婊子的兒子睡覺。
哎呀。有人離開了水的運行。
拿著它。拿著它只是一秒鐘。回去的權利。
這衣櫃門。接近。
你聞到的東西，老闆？
- 我想看看有什麼在它之下。 - 給我我的手，男人。
行。
- 慢慢來。它可能裂開。 - 好。
去！去！去。翻轉過來。翻轉過來。去。
輪到她了。繼續前進。
走，Q0，9° -
好吧，放棄它。
哦，寶貝，寶貝。你看到這一點，老闆？
這是發薪日，男孩。
茶清！
- 我們做到了，鮑比。 - 我們帶回來，寶貝。
哦耶！誰是最好的？誰是最好的，寶貝？
說出來。說出來。說出來。
你是，劉易斯。
- 鮑比，我的雪茄。 - 就在這裡。
好吧，破解她的開放。
媽的。
沒有金剛鑽。
你知道的老闆，同樣的事情發生在杰拉爾和他的職業生涯從此一蹶不振。
關閉相機。
布洛克的合作夥伴想知道怎麼回事。
嘿，大衛，巴里，喜。你看，我這不是在安全。但是，嘿，嘿......
...不用擔心。還是有很多地方可能有關係。丫的，是的。
地板碎片套件中，母親的房間......
乘務長的安全基於C甲板。
吉米·霍法的公文包。
其他十幾個地方。伙計們，看，你只是將不得不相信我的直覺。我知道我們正在接近。
我們剛剛得到了通過消除一點點的過程。
掛在第二位。
- 讓我看看。 - 嗯，我們可能有一些東西在這裡，伙計們。
哪來的項鍊的照片？
我們會打電話給你的右後衛。
我會該死。
尋寶布洛克洛維特最出名的是發現西班牙金幣...
沒關係。我會養活你在一分鐘內。
現在，他已經租俄潛艇到達所有最著名的沉船，泰坦尼克號。
他是我們通過從調查船克爾德什衛星直播...
...在北大西洋。您好，布洛克。
您好，特雷西。當然，大家都知道熟悉的泰坦尼克號。故事
你知道，樂隊的演奏到最後的貴族和所有。
但我感興趣的是數不清的故事。鎖定秘密深泰坦尼克號的船體內部。
和我們在這裡使用機器人技術，進一步進入沉船...
...比任何人都曾經做過。
你的探險是一個爭議風暴的中心......
...在打撈權，甚至道德。許多人打電話給你一個graverobber。
好吧，沒有人叫文物的恢復...
它是什麼？
轉了起來，親愛的。
我館訓練的專家發出了這裡確保...
---這些文物的保存和編目正常。
看看這個圖，我們今天才發現。
一紙是一直在水下84年。
和我的團隊都能夠保持它的完整。
如果這已經在海洋中永恆的底部仍然看不見......
...當我們可以看到，現在享受呢？
我會該死。
布洛克！
有一個衛星電話給你。
鮑比，我們推出。你看，這些潛艇將在水中？
相信我，哥們。你想利用這個電話。
這更是好。
現在，你得說出來。她是慈祥的老人??。
大。
這是布洛克洛維特。我怎麼能幫助你，夫人...？
卡爾弗特。玫瑰卡爾弗特。
太太.卡爾弗特。
我只是想知道，如果你發現......
......然而，先生的“海洋之心”洛維特。
告訴你，你要接電話。
好吧，你有我的注意，羅斯。
你能告訴我們誰是女人在畫面？
哦，是的。該名女子的圖片是我。
她是一個該死的騙子！一些瘋子尋求資金或宣傳。
只有上帝知道為什麼。像俄羅斯貝貝，麻醉。
他們入境！
玫瑰德威特Bukater在泰坦尼克號上去世時，她17歲，是嗎？
- 這是正確的。 - 如果她還活著，她會在100到現在。
101接下來的一個月。
好了，她是一個非常古老的該死的騙子。
你看，我已經做了這個女人的背景下...
......所有的方式回到了20多歲，當時她正在為一名女演員。
一個女演員。這是你的第一個線索，福爾摩斯。
她的名字叫玫瑰道森當時的情況。然後，她嫁給這個傢伙名叫卡爾弗特。
他們搬到錫達拉皮茲她猛擊了幾個孩子。
現在Calvert的死，從我聽到的，錫達拉皮茲是死的。
和大家誰知道鑽石應該是死了...
......或者在船上，但她知道。
不正是輕裝上陣，是嗎？
快點，給他一隻手。
太太.卡爾弗特，我布洛克洛維特。歡迎來到克爾德什。
好吧，讓我們自己在裡面。
嗨，卡爾弗特小姐。
- 嗨。 - 歡迎克爾德什。
謝謝。
嘿！
是你的客艙好嗎？
哦，是的。
很不錯。
你見過我的孫女，麗萃？
她對我的照顧。
我們只是幾分鐘前得到滿足。
請記住，娜娜？甲板上？
哦，是的。
那裡。真好。
必須有我的照片，當我旅行。
我可以幫你什麼？
你有什麼想？
是。
我想看看我的畫。
路易十六穿一個神話般的石頭，這是...
......被稱為官方的藍鑽...
...哪種於1792年消失了......
......大約在同一時間的老路易失去了一切從頸部起來。
從理論上說，該鑽石的桂冠被砍傷了。
重新切割成被稱為一個心臟形...
...海洋的心。
今天，它的價值將超過希望鑽石。
這是一個可怕的，重的東西。
我只穿著它一次。
實際上，你認為這是你，娜娜？
這就是我，親愛的。
是不是我一盤菜？
我是通過保險記錄跟踪下來。
一個古老的說法是根據絕對保密條款解決。
你能告訴我是誰的索賠人，羅斯？
我可以想像一個叫霍克利。
彌敦道霍克利，這是正確的。
匹茲堡鋼鐵大亨。
索賠是一個鑽石項鍊兒子...
...卡利登，買了他的未婚妻。
你。
一個星期之前，他航行了泰坦尼克號。
它被提出後沉沒權利。
所以鑽石只好已經下來了船。
你看到的日期？
1912年4月14日
這意味著如果你奶奶是誰，她說她是...
......她一天泰坦尼克號沉沒戴著鑽石。
這讓你我最好的朋友。
這些都是我們從客艙恢復的事情。
這是我的。
如何不同凡響。
和它的外觀一樣的，因為它沒有我最後一次看到它。
反射已經改變了一下。
你準備好回去泰坦尼克號？
好了，我們開始吧。
她打在右舷的冰山，對不對？
她那種顛簸...
...沖孔像莫爾斯電碼...
- 秩二叔DIT - 沿側...
...下面的水線。
然後向前車廂開始的洪水。
現在，隨著水位上升...
......它波及的水密艙壁...
其中，不幸的是，不走不同於E deck-任何更高
所以，現在的弓下降...
...船尾上升，緩慢首先...
...那麼快...
......直到最後，她有她的整個屁股粘在空中。
這就是一個大屁股。
我們談論20，3萬噸。好？
和船體不是專門用來對付這種壓力。
那麼，會發生什麼？
她分裂，一直到龍骨。
和船尾...
...瀑布後面的水平。
那麼...
......由於船頭下沉...
......它拉船尾垂直...
......然後終於分開。
現在，船尾部分正中下懷鮑勃有喜歡軟木塞幾分鐘的...
......洪水，終於進入下大約上午02點20 ...
... 2小時，並在碰撞後40分鐘。
弓剖面而去...
...著陸大約半英里遠......
...展望20，30節，當它擊中了洋底。
很酷，是吧？
感謝您細取證分析，先生博丁。
當然，它的經驗是...
......有些不同。
您能與我們分享嗎？
我要帶她休息。
第
來吧，娜娜。
不！
給我的錄音機。
告訴我們，玫瑰。
它已經84 years--
沒關係。只是試圖記住任何東西...
......什麼都沒有。
你想聽到這個與否，先生洛維特？
它已經84年...
......我仍然可以聞到新鮮的油漆。
在中國從未使用過。
床單從未睡過英寸
泰坦尼克被稱為夢的船。
情況的確如此。
果然是。
所有三等乘客...
......隨著前方泊位...
......這種方式，請！此隊列！
這是一個很大的船，是吧？
爸爸，這是一艘船。
你說得對。
我看不出有什麼大驚小怪約。
它不看任何大於毛里塔尼亞。
你可以漠不關心一些事情，玫瑰......
...但不是泰坦尼克號。
它比毛里塔尼亞長100英尺..??.
......而更為豪華。
你的女兒是太難以打動，露絲。
因此，這是他們說的是永不沉沒的船。
這是不沉的。
上帝自己不能沉淪這ship--
什麼？！
你必須通過主終端來檢查你的行李。
這一輪的方式，先生。
我把我的信仰，你的好先生。
現在，請盡快為我的男人。
是的，先生。這是我的榮幸，先生。
如果我能做到的所有事情...
對，沒錯。
所有這一切的汽車樹幹there-
12從這裡開始。
和安全，到客廳的套房...
...房間B-52，54，56。
女士們...
......我們最好快點。
來吧。
- 我的大衣？ - 我有它，懷念。
所有三等乘客排隊在這裡健康檢查。
- 歡迎你乘坐，夫人。 - 歡迎來到泰坦尼克號。
這是夢想的船...
...到其他人。
對我來說，這是一個奴隸船...
...帶我回美國的連鎖店。
外表看，我是在那麼長大的女孩應該是 -
裡面，我很反叛。
傑克，你是pazzo。
你打賭一切，我們有。
當你什麼都沒有，你有什麼可失去的。
斯文？
好吧，真相的時刻。
一個人的生命即將改變。
法布里奇奧？
Niente。
奧拉夫？
什麼都沒有。
斯文？
嗯，哦。 2對。
對不起，法布里奇奧。
對不起...
......你不會再見到你媽媽了......
...很久...
...因為我們要去美國。
滿堂紅，男孩！
來吧。
我要回家！
我要回家。
我到美國去！
不，交配。
泰坦尼克號赴美，
在5分鐘內。
媽的。法布里。來吧。
來吧，在這裡。這裡。
我們騎在高格調吧！
我們是一對夫婦定期膨脹。
我們幾乎該死費...
... Ragazzo MIO。
你看？我ls的注定。
就像我告訴你......
我去美國成為百萬富翁。
您是pazzo。
也許吧，但我有票。
來吧，我還以為你是快。
Aspettal
哇。等一下！等一下！
嘿，等等！
我們的乘客！
你有沒有通過檢查的隊列了？
當然。
無論如何，我們沒有任何蝨子。
我們是美國人。我們倆。
正確的。
快來搭乘。
我們在世界母犬最幸運的兒子。
你知道嗎？
再見！
你知道有人？
當然不是。這不是問題的關鍵。
再見！我會想念你！
再見！
我永遠不會忘記你們！
跟我來吧，親愛的。我們走吧。
的G-60。
的G-60。的G-60。
對不起，小姐。
的G-60。
哦，就在這裡。
嘿，你好嗎？
傑克。很高興認識你。
傑克·道森。很高興認識你。
你好嗎？
誰說，你睡在上鋪，是吧？
這是你的私人散步甲板，先生。
你將需要什麼？
對不起/打擾一下。
- 這個？ - 號
它有很多關於它的面孔。
這是1。
你想都出來了，錯過？
是。我們需要一點點的顏色在這個房間裡。
擺在那裡。在衣櫥裡。
上帝，不要再那些手指畫。
他們肯定是浪費金錢。
Cal的藝術品味的區別...
......而我的是，我有一些。
他們是迷人的。
就像是裡面的一個夢想什麼的。
有真理，但沒有邏輯。
- 什麼是藝術家的名字嗎？ - 這是畢加索。
畢加索的東西。
他不會達到的事情。
他不會，相信我。
- 讓我們把德加在臥室裡。 - 至少他們很便宜。
把它放在衣櫃。
在瑟堡，一個女人來到船上名叫瑪格麗特·布朗。
我們都稱她為莫莉。
歷史會叫她不沉的莫莉·布朗。
好吧，我是不是要等一整天你，孩子。
在這裡，如果你認為你可以管理。
她的丈夫曾挖到金礦某處出西部。
和她是什麼樣的母親稱為“新錢。”
到了第二天下午...
......我們是從西邊的海岸愛爾蘭的蒸...
...沒事了擺在我們面前，但海洋。
就拿赫爾托海先生默多克。
讓我們來舒展她的腿。
是的，先生。
所有領先全先生穆迪。
很不錯的，先生。
所有提前爆滿。
所有提前十足！
來吧小伙子們，一步活潑！
好吧！讓我們來激起她的權利了！
我們繼續全速前進！
來吧，把你背進去！
21節，先生。
嘿，看，看，看！
看到了嗎？
還有另外一個！見他？
看著那一個！你看他跳！
我可以看到自由女神像了。
非常小的，當然。
我是世界之王！
她是全球最大的移動物體有史??以來人類的手工製作......
......在所有的歷史。
而我們的造船師傅，先生安德魯斯在這裡...
......從龍骨板設計了??她。
也許是我把她撞倒在一起，但是---
......當時的想法是先生lsmay的。
他設想了一個蒸籠如此盛大的規模...
......而在如此豪華的...
......它的約會......
......那它的霸主地位永遠不會被質疑。
在這裡，她是。
- 任性成固體的現實。 - 聽到，聽到的。
我有鮭魚。
你知道我不喜歡的是，羅斯。
她知道。
我們倆有羊肉。
難得的是，用很少的薄荷醬。
你喜歡羊肉，右甜豌豆？
你要砍了她的肉，她也有，卡爾？
嘿，誰想到的名字泰坦尼克號的？
是不是你，布魯斯？
是的，其實。
我想傳達龐大的規模。和尺寸穩定性是指...
...奢華，最重要的，實力。
你知道博士弗洛伊德先生lsmay？
他的關於男性專注於大小可能會特別感興趣的你。
什麼是怎麼啦？
對不起/打擾一下。
我不道歉。
她的手槍，卡爾。希望你能處理她。
好吧，我可能要開始介意她從現在開始讀，也不會我，夫人布朗？
弗洛伊德？他是誰？他是一名乘客？
該艦是好的，是吧？
是啊。這是一個愛爾蘭的船。
是英語，不是嗎？
不，它始建於愛爾蘭。
15000 lrishmen建造這艘巨輪。
堅如磐石。大手愛爾蘭。
這是典型的。
一流的狗來這裡拿法士特。
讓我們知道，我們的排名在對事物的計劃。
像我們能忘記？
我湯米·瑞安。
- 傑克道森。 - 法布里奇奧。
你賺不到錢跟你的圖紙？
啊，算了吧，BOYO。
你會因為擁有像天使飛出你的屁股作為讓旁邊...
......她的喜歡。
我看到了我的整個人生就好像我已經住了。
政黨和cotillions的無休止的遊行......
遊艇和馬球比賽。
總是相同的窄的人，同樣的盲目喋喋不休。
我覺得我是站在一個巨大的懸崖......
...沒有人拉我回來。沒有誰在乎...
...甚至注意到。
不這樣做。
別過來。
不要再靠近。
來吧。
只要給我你的手。我會拉你回去。
不！留你在哪裡。
我是認真的。
我會放手。
不，你不會的。
你是什??麼意思，不，我不會？
別妄想告訴我，我會和不會做。
你不認識我。
嗯，你早就做到了。
你在分散我的注意力。離開。
我不能。
我現在參與。
你放手，我將不得不後，你在裡面跳。
別傻了。
- 你會被殺死。 - 我是一個很好的游泳運動員。
僅在秋季會殺了你。
它會傷害。我不是說不會。
告訴你真相......
......我有很多更關心這水太涼。
有多冷？
凍結。也許一對夫婦在度。
你，呃...
......你去過威斯康辛州沒有？
什麼？
那麼，他們有一些最寒冷的冬天周圍。
我在那裡長大，在奇普瓦瀑布。
我記得當我還是個孩子的時候，我和我的父親，我們去冰釣...
...出湖Wissota。
冰釣的，你知道的，你 -
我知道冰捕魚！
抱歉。
你看起來就像，你知道，那種足不出戶的女孩子。
無論如何，我...
...告吹一些薄冰。
我告訴你...
......水是冷的，
像右那裡...
......它擊中你喜歡1000刀捅死你在你的身體。
你無法呼吸。
你想不到的。至少不是什麼，但疼痛。
這就是為什麼我不期待後，你跳下去。
就像我說的...
......我沒有選擇。
我想那種我希望你回來過鐵路和...
......而讓我擺脫困境這裡。
你瘋了。
這就是大家說，但...
...所有應有的尊重，懷念......
......我不是一個掛在船舷的回到這裡。
來吧。
來吧，給我你的手。
你不想這樣做。
我是傑克道森。
玫瑰德威特卜KATER。
我得讓你寫一跌。
來吧。
我接到你了。
來吧。
幫助，請！
救命！
- 請幫我！ - 聽。聽我說。
聽著。聽我說。
我有你。我不會放過。
現在，振作起來。來吧！
來吧。
這是正確的。
你可以做到這一點。
我接到你了。
這是什麼呢？
你退後一步，...
...不要寸步難行！
取法師在胳膊。
這是完全不能接受的！
是什麼讓你認為你可以把你的手放在我的未婚妻！
看著我，你藏污納垢！
加州。
你覺得你在做什麼？
加州，停止。這是一個意外。
意外嗎？
這是。
愚蠢的，真的。
我俯身在我滑倒。
我靠在遠遠超過了看，嗯...
......呃，呃，呃了...
- 螺旋槳？ - 螺旋槳，我滑倒。
我會去過分，但先生道森在這裡...
...救了我。幾乎走到了自己。
你想看看......她想看到的螺旋槳。
就像我說的，婦女和機械不混合。
是它的方式？
是啊。是啊，這是相當多的。
好了，男孩是個英雄呢。
好樣的，兒子。做得好。
所以，它的所有的好，回到我們的白蘭地，是嗎？
看看你。您必須凍結。讓我們的內線得到你。
也許少了一些的男孩嗎？
當然。
先生.洛夫喬伊，我認為20應該這樣做。
是，現行利率為節省你愛的女人呢？
玫瑰是不滿。
該怎麼辦？
我知道。
也許你可以和我們一起吃晚飯，明天晚上...
......為了我們的盛宴...組
...用你的英雄的故事。
當然。算我進去。
好。它的入駐即可。
這應該是有趣的。
我可以混混煙？
你要配合的。
有意思的是...
......這位年輕的女士下滑得太突然了......
......而你仍然有時間來消除你的外套和鞋子。
我知道你一直惆悵。
我不假裝知道為什麼。
我打算保存這個...
......直到下週訂婚晚會......
......但是，我想...
......今晚。
良好的風度。
或許是因為我對你的感情提醒。
- 它是A-- - 鑽石。是。
56克拉確切。
它是穿的路易十六。
他們把它稱為樂心去IA Mer的。
- 海洋的心。 - 海洋的心。是。
這是壓倒性的。
嗯，這是皇室。
我們是皇室成員，羅斯。
要知道，沒有什麼我不能給你。
沒有什麼我會拒絕你？
...如果你不會拒絕我。
打開你的心臟給我，羅斯。
好吧，我一直在我自己的，因為我是15，因為我的父母去世了。
我沒有兄弟姐妹或近親在該國的那部分......
......所以，我點燃了那裡，我還沒有回過起。
你可以叫我滾草一吹在風中。
好了，玫瑰，我們已經走了大約解決此船甲板一英里...
...嚼過多麼大的天氣一直和我是如何成長起來的？
...但我認為這不是你為什麼來找我聊天，是嗎？
- 先生.道森，我 - - 傑克。
傑克。
我要感謝你為你做了什麼。
不只是把我拉回來了，但你的自由裁量權。
別客氣。
瞧。
我知道你一定在想。
可憐的小富家女。
她知道痛苦呢？
第
不，這不是我在想什麼。
我在想什麼了......
---什麼可能發生在這個女孩讓她覺得她有沒有出路？
嗯，我...
這就是一切。這是我的整個世界，...
......所有的人都在裡面。
和我的生活的慣性，暴跌前進，我...
...無力阻止它。
神，看那個東西。
你會去直接到了谷底。
500邀請函已經出來。
所有費城社會將在那裡。
而這段時間，我覺得我...
......站在一個擁擠的房間中間...
......在尖叫我的肺頂部...
...而且甚至沒有人抬頭。
你愛他嗎？
原諒我嗎？
你愛他嗎？
你是很不禮貌的。你不應該問我這個。
嗯，這是一個簡單的問題。你愛的人不？
這不是一個合適的會話。
VVhy你就不能回答這個問題？
這是荒謬的。
你不認識我，我不知道你...
......而且我們沒有在所有這次談話。你是粗魯...
...而粗魯和專橫，現在我離開......
...傑??克。先生.道森。這是一個樂趣。
我找到你了，感謝你，現在我已經謝過你。
你侮辱了我。
好了，你活該。
- 沒錯。 - 沒錯。
我還以為你離開。
我。
你是那麼討厭。
等待。
我沒有離開。這是我的船的一部分。你離開。
好，好，好。現在誰是粗魯？
什麼是你帶著這種愚蠢的事情？
那麼，什麼是你，一個藝術家還是什麼？
這些都是相當不錯的。
他們是很好的，真的。
傑克，這就是做工精緻。
啊，他們並沒有想太多他們的老Paree。
巴黎？
你避開了P--
好了，A--一個人的手段有限。
下去。一個可憐的傢伙。你可以說出來。
好，好，好。
而這些從生活得出？
嗯，這是關於巴黎的好東西之一。
很多女孩都願意拿自己的衣服脫掉。
你喜歡這個女人。
你用她幾次。
好吧。
她有美麗的手，你看到了嗎？
我想你一定有過一段戀情她。
不，不，不。剛剛與她的手。
她是一個一條腿的妓女。
看到了嗎？
她有幽默感的良好意識，雖然。
哦，這位女士...
她曾經每天晚上坐在這吧...
......穿的每一件首飾，她擁有...
......只等她的長，失去的愛。
我們叫她夫人首飾。
你看，她的衣服都被蟲蛀。
那麼，你有一個禮物，傑克。
你做。
你看人家。
我看見你。
然後呢？
你不會跳了。
但是，大學的目的是找一個好丈夫。
羅斯已經做到這一點。
你看，這裡來了庸俗的女人布朗。
很快，起床她就坐在我們面前。
你好，女孩。我希望我會抓住你的茶。
我們非常抱歉，你錯過了。
伯爵夫人和我就在透風上了船甲板上。
多麼可愛的想法。我要趕上我的八卦。
伯爵夫人。
所以，你還沒有亮的最後四個鍋爐？
不，我不認為有必要。
我們正在很好的時間。
記者知道泰坦尼克號的大小。現在，我希望他們驚嘆於她的速度。
我們必須給他們一些新的打印。
這少女泰坦尼克號航行必須...
......成為頭條新聞。
先生. lsmay，我寧願不推發動機...
......直到他們已經在正常運行。
當然，我只是一名乘客。
我讓你的斡旋來決定什麼是最好的。
但是，什麼是光榮的結束最終的交叉...
......如果我們要進入紐約週二晚...
......和驚喜所有。讓早上的報紙。
伴隨著一聲巨響，誒，EJ退休？
好男人。
在那之後，我在蒙特雷參與了魷魚船...
...然後我去洛杉磯的...
...聖莫尼卡碼頭和肖像做每個10美分。
為什麼我不能像你一樣？
剛把頭伸出的地平線，每當我覺得喜歡它。
說我們會去那裡的某個時候，到碼頭...
只有當我們只是談論它
不，我們會做到這一點。我們會喝便宜的啤酒。
乘坐過山車，直到我們扔了
我們將騎馬在海灘上，在海浪中。
但是，你必須做它像一個真正的牛仔。無側鞍騎乘的東西。
你的意思是用一條腿在每邊？
你能告訴我嗎？
當然，如果你喜歡。
教我騎像個男人。
咀嚼煙草像個男人。
吐像個男人。
你沒有在完成學業學習？
第
來吧，我帶你去。
我會告訴你如何。
傑克！不，傑克，不。等待。
我不可能，傑克。
密切關注。
這是令人厭惡的。
輪到你了
這是少的可憐。你真的要兜售回來。
得到一些槓桿。用你的雙臂。圓弧你的脖子。
你看到那個東西的範圍？
好了，走了。
這是更好的。你有工作就可以了。真的試圖兜售起來。
母親。
我可以介紹傑克道森？
迷住，我敢肯定。
的其他人親切和好奇誰願意救我生命中的男人。
可是我的母親看著他像一隻昆蟲。
一個危險的昆蟲必須迅速壓扁。
聽起來你是個好人有周圍粘點。
為什麼他們總是堅持宣布像個該死的騎兵衝鋒的晚餐？
我們去的衣服，媽媽？
看你在吃飯，傑克。
呃，兒子？
兒子！
你有什麼，你在做什麼想法？
並不是的。
你即將進入蛇坑。
你打算穿什麼？
我估計。來吧。
我是對的。你和我兒子都差不多一樣大小。
八九不離十。
你閃耀像一個新的一分錢。
晚上好，先生。
幾千噸鋼材霍克利都在這艘船。
- 哪一部分？ - 所有是正確的。
那麼你負責，如果有一個問題。哪來的玫瑰？
她會來。
還有就是伯爵夫人。
我看到了尼克一直想做到這一點。
親愛的...
......當然，你還記得先生道森。
它是驚人的。你幾乎可以傳遞一個紳士。
差不多。
這是很了不起的。
這是一個了不起的航程。
- 瘋狂。 - 完全瘋子。
有Rothes的伯爵夫人。
這是約翰·雅各布·阿斯特...
......最富有的人在船上。
他的小老婆SouljaBoyTellEm，馬德琳，就是我的年齡和在一個微妙的狀態。
看看她是如何試圖掩蓋它。
相當的醜聞。
本傑明·古根海姆和他的情婦，夫人奧貝爾。太太.古根海姆...
...在家裡與孩子，當然。而在這裡...
...科斯莫爵士和露西爾，夫人達夫 - 戈登。
她設計的內衣調皮，在她的許多人才。
很受歡迎的王室成員。
恭喜。她的出色。
所以，謝謝你。
護送小姐去吃飯？
當然可以。
甜豌豆，甜豌豆。
是不是沒有什麼不可以。
他們愛錢。假裝你擁有一座金礦，你是在俱樂部。
嘿，阿斯特。
您好，莫莉。很高興見到你。
JJ，瑪德琳，我希望你能滿足傑克道森。
嗯，傑克...
......都是波士頓道森的嗎？
不，齊佩瓦瀑布道森，其實。
哦，是的。
他一定是緊張的，但他從來沒有動搖。
他們認為他是其中之一。
繼承人一個鐵路公路的財富，也許吧。
新資金，很明顯，但仍是俱樂部的一員。
的母親，當然，總是可以在計數。
告訴我們住宿的統艙MR-Dawson-我聽說他們是相當good-
最好的我見過，夫人。幾乎沒有任何影響。
先生.道森從三等加入我們。
他的幫助，我的未婚妻昨晚。
它發生先生道森是一個相當精緻的藝術家。
他給我看了一些他的作品今天。
羅斯和我不同，在我們的美術定義。不要責難你的工作，先生。
難道這一切我的嗎？
開始從在外側和工作。
他知道在她的每一個鉚釘。
你的船是一個奇蹟，先生安德魯斯。
謝謝你，玫瑰。
你怎麼把你的魚子醬，先生？
沒有魚子醬我，謝謝。從來沒有喜歡它了。
確切位置在哪裡你住，先生道森？
現在，我的地址是皇家郵輪泰坦尼克號。
在那之後，我對上帝的幽默。
你怎麼有辦法去旅行？
我的工作我的方式，從地方到另一個地方。流浪漢輪船和這樣的。
我贏得了我對泰坦尼克號票，幸運手牌。
一個非常幸運的手。
所有的生命都全靠運氣。
一個真正的男人，使自己的運氣。沒錯，道森？
你會發現那種無根的存在吸引力？
是的，夫人，我做的。
我有我需要的一切就在這裡和我在一起。
我有空氣在我的肺和空白紙。
我愛醒來，不知道會發生什麼，或誰，我會滿足。
在那裡我會風。
一天晚上，我在橋下睡覺...
......現在，我在盛大的船舶在世界上，與您細的人。
我會帶更多的。
生命是一份禮物。我不打算浪費它。
你永遠不知道什麼手，你會得到處理。
你把生活，因為它來自於你。在這裡，卡爾。
要讓每一天都有數。
說好了，傑克。
聽到，聽到的。
為了使計算。
布拉沃。
但先生布朗不知道我藏錢的爐子。
他回家醉豬慶祝，並點了火。
其次是白蘭地的吸煙室。
和我一起白蘭地，先生們？
現在，他們撤退祝賀對方是宇宙的主宰。
女士們，謝謝你為你的公司。
我可以送你來的小屋？
不，我會留在這兒。
在這裡，莫莉。
加入我們，道森？
你不想留在婦女。
不，謝謝。我不得不後腦勺。
這是最好的。這將是所有的商業和政治。也不會感興趣。
但道森，好你來。
你必須去？
時間讓我排與其他奴隸。
晚安，玫瑰。
想去到一個真正的政黨？
沒關係，我把我的手嗎？
我無法理解你。
現在我要去跟她跳舞。
來吧。
來吧。跟我來。
傑克。傑克，等待。
我不能做到這一點。
我們必須得到一個有點接近。
像這樣。
你還是我最好的女孩，科拉。
- 我不知道的步驟。 - 我也是。只是去用它。
不要以為。
等一下！傑克！等一下！停下來，傑克！
什麼？等一下！
傑克，沒有。
--Beyond謝爾曼法的管轄。
這就是洛克菲勒說 - 最高法院沒有嚥下去。
什麼？你認為一流的女孩能不能喝？
離開這裡。
你沒事吧？
我很好。
三分之二的。
所以...
......你以為你是艱難？
讓我們來看看你做到這一點。
保持這個對我來說，傑克。抱起來。
耶穌！
你還好嗎？
我沒有做過，在年。
來吧，小伙子們。給它所有你知道的。我們走吧。
咖啡，先生？
你不來找我昨晚。
我累了。
甲板下面的賣力是毫無疑問的疲憊。
我看到你有一個男僕那承辦跟著我。
你永遠不會表現得像一遍。
我不是你磨工頭，你可以指揮誰之一。
我是你的未婚妻。
我的未婚妻。我的未婚妻！
是的，你是！和我的妻子！
我在實踐中的妻子，如果沒有法律，所以你會尊重我！
你會尊重我的妻子尊敬丈夫的方式。
因為我不會做一個傻瓜。
這是在任何方面不清楚的嗎？
第
好。對不起/打擾一下。
哦，小姐玫瑰。
我們有一個小事故。
- 沒關係。 - 對不起。
讓我來幫你。
它的所有權利，小姐。
茶，特魯迪。
你不要再見到那個男孩。你明白？
玫瑰，我禁止它。
別鬧了，媽媽。你給自己一個鼻血。
這不是一個遊戲。
我們的形勢岌岌可危。你知道錢不見了。
我當然知道。你讓我想起了我的每一天。
你父親給我們留下了什麼，但壞賬隱藏在一個好名字的遺產。
這個名字就是我們要發揮的唯一一張牌。
我不理解你。
這是一個很好的匹配霍克利。這將確保我們的生存。
你怎麼可以把這個給我？
你為什麼這麼自私？
我自私？
難道你想看到我的工作作為一個裁縫？
那是你想要的嗎？
看到我們在拍賣會上賣出好東西？
我們的記憶散落？
它是如此的不公平。
當然，這是不公平的。
我們是女人。
我們的選擇從來就不易。
通過你的指導手保護他們
從每一個危險的土地上
O，精神為之父差
要在海外傳播蒼穹
O，風天，用你可能
保存所有誰還敢鷹的飛行
，讓他們通過你的警惕小心...
您好，先生安德魯斯。
我需要找人傾訴。
你不應該在這裡。
我在這裡的最後一夜，還記得嗎？
第現在，請轉身。
他會告訴你。我只需要talk--
先生.霍克利和夫人德威特Bukater ...
......難道還是欣賞你的援助。
他們問我給你這gratitude--
我不想要你的錢。
- 並且提醒你，你是第三類和您的光臨這裡...
......不再是合適的。
讓我說話玫瑰。
先生們，請先生道森回到他所屬的地方...
......而且，他在那裡停留？
是的，先生。
來吧，你。
聽到我們，當我們哭泣祢
對於那些處於危險的海面上
為什麼有兩個方向盤？
我們用這一個靠近岸邊。
對不起，先生。另一個冰警告，從Noordam。
謝謝火花。
不要擔心。很正常每年的這個時候。
事實上，我們正??在加快。我已經下令最後鍋爐點燃。
好吧，兒子，風就漲緊就像我給你。這是正確的。
好吧，現在讓他走。
- 這是很好的，不是嗎？ - 相當不錯。這是極好的。
先生.安德魯斯......原諒我。
我做的和在我的腦海...
......而隨著救生艇時候，你所提到的容量數...
原諒我，但似乎沒有足夠的每個人遇難。
大約有一半，實際上。
玫瑰，你錯過了什麼，你呢？
事實上，我把這些新類型的吊艇架...
...這可能需要裡面這個船的額外的行。
但它被認為，一些...
......甲板會顯得過於雜亂。
所以，我被否決。
這是一個浪費甲板空間，因為它是在一個不沉的船。
寐，年輕的羅斯。
我建立了你一個好船，強大的和真實的。
她是你所需要的救生艇。
只要保持航向船尾。下一站將是機房。
傑克，這是不可能的。我看不到你。
- 我需要和你談談。 - 不，傑克。第
傑克。我訂婚了。
我嫁給卡爾。
我愛加州。
玫瑰......
......你不是野餐。行？你是一個被寵壞的小鬼均勻。
但在那，你是最驚人的，令人驚嘆
......精彩的女孩...
......女人，是我所見過的。
傑克，我 -
不，讓我嘗試，並得到了這一點。你ama--
我不是一個白痴。我知道世界是如何工作的。
我有十元，我的口袋裡。
我沒有什麼給你提供的，我知道。
我明白了。
但我不能自拔。
你跳，我就跳，記得嗎？
我不能這樣離開，不知道你會沒事的。
這就是我想要的。
好了，我沒事。
我會沒事的。真的。
真的嗎？
我不這麼認為。
他們已將你困住，露絲。
而你，如果你不掙脫會死。
也許不是現在......
......因為你很堅強......
......但遲早火，我愛你，玫瑰......
...這火會燃燒殆盡。
這不是由你來拯救我，傑克。
你說得對。
只有你能做到這一點。
我要回去。
請別打擾我。
告訴露西爾·你曾與文具店的災難。
嗯，當然，邀請只好被送回，兩次。
哦，親愛的。
而可怕的伴娘禮服。
讓我告訴你那是什麼一直是奧德賽。
羅斯決定她想要的薰衣草。
她知道我討厭的顏色。
於是，她做到了才不管我。
如果只有你來我往更早。
露絲看到我的一些設計在La模式Illustrée。
他們對於馬爾堡的小女兒公爵夫人的嫁妝。
他們是相當迷人。
但是，我想你會同意，我親愛的，一起...
......我們已經創造了一種浴火重生鳳凰的。
你好，傑克。
我改變了主意。
他們說，你可能會在這裡。
給我你的手。
現在閉上眼睛。
下去。
現在，抓緊。
現在，守住了欄杆。
睜大你的眼睛關閉。不要偷看。
我不是。
現在，加強在導軌上。
堅持，稍等。堅持，稍等。
睜大你的眼睛關閉。
你相信我嗎？
我相信你。
行...
---睜開你的眼睛。
我飛。
傑克。
來吧，約瑟芬，我在佛羅里達州英機。往上走...
...她去。高達她去了。
這是最後一次泰坦尼克見過陽光。
我們是不是都在黃昏下沉的夜晚。
6小時，以去。
令人難以置信的。有史密斯和他站在那裡......
......他有冰山在他的手裡他媽的警告...
......原諒我 - 他的手，他訂購更多的速度。
26年的工作經驗對他。
他估計什麼大到足以下沉，船...
...他們及時把會看到。
但船太大與太小的方向舵。
不壟斷一文不值。
他知道一切都是錯誤的。
這是相當正確的，我向你保證。這是客廳。
- 這是否會輕嗎？ - 什麼？
不要藝術家需要良好的光？
這是事實，但我不習慣在工作...
......這樣可怕的情況。
莫奈！
- 你知道他的作品？ - 當然。
看看他的用色在這裡。他不是很棒嗎？
我知道。這是非凡的。
卡爾堅持無處不卡丁車這個可怕的事情。
我們應該很快期待他任何時候？
只要不是雪茄和白蘭地持幣觀望。
真好。
這是什麼，藍寶石？
鑽石。
一個非常罕見的鑽石。
傑克，我要你畫我喜歡你的法國女孩之一。
穿著這一點。
行。
只有這個穿著。
我需要的最後一件事就是我的另一張照片看上去就像個瓷娃娃。
作為一個付費用戶...
......我希望能得到我想要的。
在床上......呃，沙發上。
來吧。躺。
- 告訴我，當它看起來正確的。 - 保持這一點。
把你的手臂背面的方式是。
把其他的手臂向上，即右手用你的臉在那裡。
正確的。
現在，低著頭。
眼睛給我。讓他們在我身上。
並盡量保持不動。
這麼嚴重。
我相信你臉紅，先生大的藝人。
我無法想像莫奈先生紅著臉。
他確實景觀。
- 只要放鬆你的臉。 - 對不起。
沒有笑。
我的心臟怦怦直跳的全部時間。
這是我一生中最色情的時刻......
......直到那時，至少。
那麼接下來發生的事情？
你的意思是，我們做的呢？
對不起，讓你失望，先生博丁。
傑克是非常專業的。
謝謝。
你在幹什麼？
你會把這個早在上安全嗎？
先生們，你會原諒我。
沒有一個乘務員都見過她。
這是荒謬的。這是一艘船。
這裡只有這麼多的地方，她可以。
洛夫喬伊，找到她。
- 清除。 - 是的。
我不認為我曾經看到過這樣一個單位平靜。
就像一個工廠池塘。
風沒有呼吸。
它將使冰山很難看到---
......由於沒有破水的基地。
嗯，我關閉。
保持速度和航向，先生Lightoller。
是的，先生。
它是越來越冷。你看起來很好。
玫瑰小姐？
我的畫！
來吧！
等待，等待，等待！
- 圍棋。去。下來，下來。 - 以我們失望，很快。趕快行動吧！
再見。
抱歉。
- 繼??續前進。 - 謝謝你，我知道了。
非常艱難的一個跟班，這個傢伙。
似乎更像一個警察。
我認為他是。
- 媽的。 - 去！
不，在這裡！
快！
現在怎麼辦？
什麼？
更多的煤炭一把手，伙計。
耽誤？什麼是你們兩個做下來嗎？
你不應該到這裡。
這可能是危險的！
繼續！
不介意我們。你正在做一項偉大的工作！
保持良好的工作！
看看我們這裡，是吧？
謝謝。
小姐到哪裡？
星辰。
你緊張嗎？
第
放在我你的手，傑克。
這是血淋淋的寒冷。
你知道，我可以聞冰，你知道的。當它的附近。
胡說八道！
好吧，我可以，沒事吧？
你有沒有發現這些望遠鏡的瞭望？
因為南安普頓還沒有看到他們。
好吧，我會在我的回合。
切里奧。
你顫抖。
不用擔心。
我會沒事的。
- 他們跑進那裡。 - 沒錯。
遺漏什麼嗎？
我有一個更好的主意。
GOI你！
你有沒有看到那些傢伙的臉？
你看到了嗎？
當船碼頭...
...我下車與您聯繫。
這是瘋了。
我知道。它沒有任何意義。
這就是為什麼我相信它。
在這裡，看這裡。
你看那個，你會嗎？
他們是溫暖的比我們。
如果這就是它需要讓我們得到溫暖，我寧願不要。
管不著我！
拿起，你混蛋！
有人嗎？
你看到了什麼？
冰山，正前方！
謝謝。
冰山前進！
辛苦了“右舷！
轉！轉！ Srnartly！
全倒車！
很難過。
頭盔的硬盤上，先生。
走，弟兄們，走了！
讓蒸汽下來！要拿下來！
關閉所有的阻尼器！關閉它們！
拿著它。
hold不住了！
現在！從事倒車引擎！
為什麼他們不轉？
是不是很難過？！
這是的，先生。很難過。
來吧，來吧，來吧。轉。
是。
它會打！
耶穌基督！
耶穌！
很難端口！
回去！
我們走吧！
他們關閉了大門！出去！
走出門！去！
去！來吧，小伙子們！走，弟兄們，走了！
去！去！
出來了！出來了！
哦，我的上帝。
這是一個死裡逃生。
聞冰，你能嗎？流血'基督！
注意時間。在日誌中輸入。
那是什麼，先生默多克？
冰山，先生。
我把她很難向右舷，但它太靠近。
我試圖口圓了，但 -
- 關閉水密門。 - 他們是封閉的，先生。
全部停止。
已木匠聲音船。
來吧，讓我們得到了地獄離開這裡！
為什麼引擎停止了？我感到不寒而栗。
不要擔心。我們扔了螺旋槳葉片。
這就是你感到不寒而栗。你需要什麼？
不，謝謝。
有傳言冰山。
我沒有看到任何東西。你呢？
如果這就是老鼠會，我也一樣。
- 你。 - 有沒有緊急情況。
- 有。我被搶了。 - 獲取碩士學位的武器。
現在，你個笨蛋！
我錯過的樂趣？
- 你有沒有看到發生了什麼事？ - 不 - 我猜它擊中了there-
鍋爐房6充斥8英尺和郵件保持較差。
- 你能撐住嗎？ - 不，除非泵出人頭地。
- 你見過郵件持有？ - 這是已經在水下。
這是不好的。
我們應該告訴媽媽和卡爾。
我認為他們是非常好的，先生。
不要觸摸任何東西。我想在房間拍照。
我們一直在找你，想念。
開始了。
什麼大不了的事情發生了。
是的，它有。
的確。有兩件事情我親愛的已經消失。
現在，一個是回來了，我知道在哪裡可以找到其他的。搜索他。
- 把你的外套脫下。 - 現在是什麼？
你在幹什麼？我們是在緊急情況下的中間。
- 這是它？ - 就是這樣。
這是胡說！
難道你不相信它。
- 他不能有。 - 很容易的專業。
我和他在一起的整個時間。
也許，他做到了，而你把你的衣服回來，親愛的。
真正的光滑。他們把它放在我的口袋裡。
- 住口。 - 它甚至不是你的口袋裡。
“物業AL瑞爾森的。”
被報失。
我只是借用了它。
哦，我們有一個誠實的小偷。
你知道我不這樣做，羅斯。
不要相信他們。你知道它。
讓我們去，兒子。
你知道，我沒有做到這一點！
有一個很好的小伙子。來吧。
你知道，我沒有做到這一點！你了解我！
這是最不幸的，隊長。
水14英尺以上十幾分鐘龍骨...
...在首尖艙，所有三個貨艙和鍋爐房6。
這是正確的。
我們什麼時候可以得到正在進行？
這五個隔。
她可以用四個車廂突破，但不是五個浮動。
不是五年。當她下山，水就會溢出...
......在艙壁達E甲板，一到下一個的頂部...
...返回和背部。有沒有阻止它。
該泵。
該泵買您的時間，但只有幾分鐘的路程。
截至目前，無論我們做什麼？
...泰坦尼克號會的創始人。
但這艘不能下沉。
她用鐵做的。我向你保證，她能。
她會的。
這是一個數學確定性。
多少時間？
一個小時。二，為最多。
多少人乘坐，先生默多克？
兩千，200的靈魂，先生。
好吧，我相信你會得到你的頭條新聞，先生lsmay。
哦，這是一個小賤人，不是嗎？
看我的時候，我跟你說話！
- 先生.霍克利？ - 現在不要。我們忙。
你被要求穿上lifebelts，去船甲板上。
我說，不是現在。
對不起，先生霍克利，但它是隊長的命令。穿暖。
這是相當寒冷。
我建議面漆和帽子？
這是荒謬的。
不用擔心，小姐。我敢肯定，這只是一個預防措施。
大家了！ Lifebelts上！
什麼是他的呢？
- 把你的lifebelts上！ - 它是什麼？
只要把它們。
COD？
先生？
這是正確的，COD的求救電話。這就是我們的立場。
告訴任何人回應，我們一起走下去，需要緊急援助。
啊呀。
繼續降低！
穩定！使其繃緊！和絞車了！
揭開這條小船！發現所有的船船尾！
釋放這些關係！
回滾封面！巧妙吧！
在哪裡乘客？
他們去由內至寒冷，嘈雜的他們
你在那裡！踏踏實實在這裡，並與這些線的幫助！
關愛飲料嗎，先生？
桑尼，什麼是做什麼？你讓我們都捆綁起來，現在我們正在冷卻我們的高跟鞋。
對不起，小姐。讓我去看看。
沒有人知道發生了什麼事。
就像該死的英語 - 一切按章辦事。
不需要語言，先生霍克利。
回去打開我們的房間加熱器。我要一杯茶，當我返回。
先生.安德魯斯。
我看到了冰山。我看到它在你的眼睛。
請告訴我真相。
船會下沉。
你肯定？
在一個小時左右的時間，這一切都將在大西洋底。
請，只知道是誰，你必須。我不想引起恐慌。
並獲得了一條船。迅速。不要等待。
你還記得我跟你說過的船？
是。
我明白了。
在這裡，兒子。
主席先生，是一個很大的暴徒在二級乘務長的辦公室。
下去。我會看著他。
埃。正確的。
，卡帕提亞先生說，他們正在做17節。全速對他們來說，先生。
她是唯一一個回應？
唯一接近。他們將在這裡的四個小時。
四個小時？！
謝謝你，新娘。
我的上帝。
我們轉出和準備好了，先生。
沒有我們最好的婦女和兒童進入船？
是。
婦女和兒童優先，是的。
是的，先生。
女士們，先生們，注意，請！
這邊走，請。這是正確的。
來吧對我。謝謝。
好。
暫時，我只需要婦女和兒童
就在這裡。
就像隊長說，好的和愉快，所以沒有恐慌。
“婚禮舞”。
Lifebelts上。把你的lifebelts上。
把你的lifebelts上。救生圈上。
在這裡，換上了救生圈。扭轉局面。
這是沒有時間去的船呢！
請保持冷靜。
請確保你有你的lifebelts。
通過對前讓婦女和兒童。
我們在做什麼？
等待。一旦一流的人都在船...
...他們將開始與我們，我們要做好準備。
推不會讓你任何更快。
去尋求幫助。
降低它走，左，右在一起！平穩。
雙方共同發展！穩定！
穩定！
停，停，停！
按住左！
僅右側！僅右側！
右邊！
按住左！右側下來！降低走在一起！
穩定，小伙子們！
你知道，我相信這船會沉下去。
我一直在問給你，我們感謝這個小禮物。
先生致意卡利登霍克利。
來吧，姐姐，你聽說過這個人。上了船。
任何房間的紳士，紳士？
只有女人在這個時候，先生。
將救生艇根據上課坐在？
我希望他們不會太擁擠。
哦，媽媽，閉嘴！
你難道不明白嗎？
水被凍結並且沒有足夠的船隻。
沒有足夠的一半。
一半在這艘船上的人都快要死了。
沒有更好的一半。
來吧，露絲，得到了船。
頭等艙座位是正確的在這裡。
你知道，這是一個遺憾的是我沒有保持這種繪圖。
這將是值得很多，到了早晨。
你難以想像的混蛋。
來吧，玫瑰寵兒。有足夠的空間供你。
來吧，羅斯。
接下來是你，親愛的。
走進船，玫瑰。
來吧。
玫瑰。
進入船！
玫瑰。
再見了，媽媽。
你要去哪裡？
他呢？！
要成為一個妓女到陰溝老鼠？
我寧願他比妓女你老婆。
不！
我說，不！
玫瑰！請停下來！
而且，降低了！
不，等等！
下了！
- 玫瑰！ - 降低在一起！
按住左側！
救命！
任何人都可以聽到我嗎？！
您好！幫我！
幫我！
你能聽到我嗎？！
任何人都可以聽到我嗎？！有人幫助我！
先生.安德魯斯？！
管家，檢查右舷走廊。
夫人，請把一個救生圈。馬上獲取到船甲板上。
露西，偏偏把你的救生圈，並樹立了良好的榜樣。
是的，先生。
- 任何人在這裡？ - 先生.安卓！
先生.安卓！感謝上帝！
哪來法師在胳膊採取逮捕人嗎？
什麼？你必須去坐船的時候了。
不！
我這樣做有或沒有你的幫助，先生。
但是，如果沒有將需要更長的時間。
乘電梯到最底層。向左走？
...唐氏船員的通道。
然後向右走，並在樓梯再次離開。
你會來一條長長的走廊。
這可能是壞的。
媽的！媽的！
對不起/打擾一下。謝謝。
對不起，小姐，但電梯被關閉。
我通過禮貌，他奶奶的！
現在帶我下來！
?甲板。
來吧。
來吧，來吧。
我要回去了。
不！不！不！
回來！我要回去了！
我要回去了！
船員通過。
傑克！
玫瑰！
玫瑰，我在這裡！
我在這裡！
傑克！對不起。
對不起。我很抱歉。
那傢伙洛夫喬伊把它放在我的口袋裡。
我知道，我知道，我知道。
聽著玫瑰......
......你得找備用鑰匙，所有的權利？
你看在內閣就在那裡。
這是一個小銀之一，羅斯。
這些都是黃銅的人！
檢查在這裡，玫瑰。
玫瑰。
你是怎麼發現我沒有做到這一點？
我沒有。
我才意識到我已經知道。
繼續尋找。
沒有鑰匙。
有沒有關鍵！
好吧，羅斯，聽著。
你會不得不去尋找一些幫助。
它會沒事的。
我馬上就回來。
我就在這裡等著！
您好？ LS有任何人在這裡？
您好？
有沒有人到這裡？
我們需要幫助！您好？
該死的！
任何人都可以聽到我嗎？！您好？！您好？！
哦，感謝上帝。
等一下，請，我需要你的幫助。
有一個人回到這裡，he's--
等一下！
您好？！
您好？
小姐，你不應該在這裡了。
我需要你的幫助。
這裡有一個人摔倒，他被困住。
- 這樣，是的。行。 - 請！
- 有沒有必要恐慌。 - 不，我沒有恐慌！
你走錯路了！
放開我！聽！
地獄與你。
哦，我的上帝。
將這項工作？
我想我們會找到的。
來吧。
等待，等待，等待。
嘗試一些做法波動那邊。
好。
現在嘗試，並再次打同一商標，玫瑰。你可以做到這一點。
好吧，這是足夠的練習。來吧，羅斯。
你可以做到這一點。
聽著，只是打它真的很難和真快。
來吧。等待。
打開你的手多一點。
- 喜歡嗎？ - 沒錯。
聽著，羅斯，我相信你。
去。
你做到了！
來吧。我們走吧。
哦，該死，這是冷！媽的！
媽的！媽的！
這是出路。
我們必須另尋出路。來吧。
拉。
把你的背進去。
拉！
現在，有一些你沒有看到的每一天。
這是什麼行李在這裡做什麼？擺脫它。擺脫它。
我們所需要的空間。擺脫了。出。
這邊走。放手，先生。取回。
保持冷靜！
洛夫喬伊！
她不是在右舷要么。
我們的時間不多了。這昂首闊步馬丁內是不讓上所有的人的任何。
還有一個在另一邊讓男子。
那麼，這就是我們的打法。
我們首先需要一些保險。來吧。
這樣一來，請。一路下來這裡。
這裡！
你覺得你在做什麼？
你必須為此付出代價的，你知道的。
這是白星線性質。
住口！
你將舉辦船一會兒嗎？我只是跑回來給我room--
坐下！
她是最後一個。
- 準備降低。 - 先生. Lightoller。
為什麼船正在推出半滿？
不是現在，先生安德魯斯。
在那裡，看看。在建的65船20個左右？
我又看見一艘船只12 12！
好了，我們不知道的重量，先生安德魯斯。
這些船隻可能扣。
垃圾！
他們在貝爾法斯特與70名男子的重量進行測試。
現在，填補這些船隻，先生Lightoller。看在上帝的份上男人！
請，我需要更多的婦女和兒童，請！
回到在那裡！
這不是一個出口。這不是一個出口。
你不能把我們鎖在這裡。喜歡動物。船的沉沒血腥。
提出的女性！
解鎖的門。
女人而已！
沒有男人！
回去！
鎖住大門！
讓他們回來，從這些門！
請勿觸摸門！
看在上帝的份上，人...
......有婦女和兒童倒在這裡！
讓我們了，所以我們可以有機會！
回去！
湯米！
- 我們能否全身而退？ - 這是毫無希望的方式。
無論我們做什麼，我們必須快速做。
這些船隻都去。
這整個地方都氾濫。我們得離開這裡。
有niente這種方式。
讓我們走這條路，沒事吧？來吧！
我做我自己的運氣。
我也是.
來吧！
沒有，來吧，讓我們走這條路。
這邊走！
剛剛回到主樓梯間。
一切都將在那裡整理出來。
它都將挑選出來回到那裡。
回到主樓梯間。
- 打開門！ - 回到下降的主要樓梯。
現在打開門！
往回走的主要樓梯，就像我跟你說。
該死的！王八蛋！
住手！
峨眉，湯米，給我一隻手在這裡。
走到一邊。
來吧，拉！
拉！
走到一邊。很快，走開！
把它放下！
- 移動一邊！ - 把它放下！
一！兩個！
三！
又來了！
現在，讓我們開始吧！
走吧，玫瑰。
你不能去那裡！你不能做到這一點！
維持秩序！維持秩序在這裡！
回來了！回來了！回來了！
扶住她！
拉她了！
回來後，我說，不然我就...
...拍你都喜歡狗！
維持秩序在這裡！
維持秩序，我說。
先生.羅威，男人這艘船。
正確的。 LS大家都沒事吧？沒人恐慌。
別過來。
我們來得太晚了。
還有更多的船下來的前面。留在這一個。默多克。
他似乎是相當實用的。
不要降低它！
切瀑布！
坐下！
別過來，你很多！
只是停留回來，很多你！別過來！
它開始土崩瓦解。我們沒有太多的時間。
先生.默多克？
先生.霍克利。你們兩個，跟我，現在！
我是一個商人，你也知道......
......我有一個商業命題為您服務。
來吧，羅斯。
這些船隻都不見了！
上校，有沒有在那邊的任何船隻？
不，小姐，但也有一對夫婦的船一路向前。
這樣一來，我就帶你。
有什麼用？沒有人傾聽我們反正。
好了，他們不聽我們的晚餐，無論是。
來吧，讓我們玩。
讓我們溫暖。
“奧菲斯”。
音樂淹死了。現在我知道我在頭等艙。
- 哪裡是每個人？ - 他們都還在船尾，先生。
我們有一個了解的話，先生默多克。
將男人請忍住！忍住了，我說！
婦女和兒童而已！
回去！
來通過，夫人。這邊走。退一步，先生！
你最好檢查一下對方。去！
我發現她，在另一邊。
等待一艘船。
和他在一起。
- 任何更多的婦女和兒童？ - 他們都是乘坐先生默多克。
其他人呢？
- 其他任何人？ - 不要著急。趕路。
這一切該死的地獄。
媽的。
火！
先生先生，你不能走經過這裡。
就是這樣。出色。正確的。
準備更低。
準備在左邊。
取下來。
保持穩定。
雙方在一起。平穩。保持穩定。
- 給她給我。 - 爸爸。
它會沒事的，親愛的。難道你不擔心。
爸爸，得到了船。
這是再見了一小會兒。只一小會兒。
就會有另一船為爸爸。
這船是木乃伊和兒童。
你抱著媽媽的手，是個不錯的小女孩。
我不想失去你。
不，你必須去，現在。
獲取在船上，玫瑰。
不，傑克。
是。
坐上小船！
是的，坐上小船，玫瑰。
哦，我的上帝，看看你。
你看嚇一跳。
這裡。
把這個上。來吧。
下去。我會得到下一個。
不，不是沒有你。
我會沒事的。聽著，我會沒事的。
我是一個倖存者，沒事吧？不要擔心我。
現在，走在。進行。
我有一個在船的另一邊當官的安排。
傑克和我可以下車安全。
我們倆。
看到了嗎？
我有我自己的船釣。
接著走，快點。
他們幾乎爆滿。
- 乘坐步，小姐。 - 圍棋。去。
步驟上船，請。
你是爸爸的好姑娘，沒事吧？
你是我的小水手。
清除軌道，請。
而且，降低了！
你是一個很好的騙子。
幾乎一樣好你。
有no--沒有安排，是嗎？
沒有，有。
這並不是說你會從中受益很多。
我總是贏，傑克。
不管怎樣。
玫瑰！
阻止她！
玫瑰，你在做什麼？！
不！
玫瑰！你太傻了！你為什麼這樣做，是吧？
你太傻了，羅斯。
你為什麼這樣做呢？為什麼呢？！
你跳，我坨，對不對？
正確的。
哦，上帝。我不能去。
我不能去，傑克。
沒關係。我們想想別的辦法。
- 至少我和你在一起。 - 我們想別的辦法。
來吧！感動！
來吧！移動。
來吧！
感動！
來吧！來吧玫瑰。
玫瑰，加油！
移動玫瑰！
去！
我希望你享受你的時間在一起！
怎麼可能是有趣的？
我把鑽石的外衣。
我把外衣在她的！
來吧！
達達！
我們不能離開他。
好吧，來吧！
達達！
回去！
這是錯誤的方式！回來！
不，不是這樣的！回來！停止！
去！
去！快跑！
這邊走！
給我你的手！
哦，上帝！
救命！
等一下，先生！
爵士，打開門，拜託了！
幫助我們，請！
幫助我們！
- 請！ - 請！
該死的！
- 來吧，來吧！ - 來吧！
走，走！
耶穌
- 請！ - 來吧！
快點！
來吧！
對不起，我放棄了鑰匙。
- 等一下，請！ - 等待！
不要離開！請發送求救！
我得到了它！其中之一是，羅斯？
短期之一。請嘗試短單。
快點，傑克。
哦，不！它不會進去的。
快點，傑克。
它卡住！它卡住！
- 來吧！ - 快點，傑克！
- 快點，傑克！ - 來吧！
我得到了它！我得到了它！去！走，玫瑰！
去！去！
傑克！來吧！
移動，移動。
- 獲取這些槳到位。 - 獲取其下的槳。
hold不住了！ hold不住了！
hold不住了！
獲取這些吊艇架手搖了！讓我們的瀑布迷上了！
媽媽！
繼續下去了！
停止推！
別過來！
你能不能給我們留一條生路，你limey混蛋！
我就開槍任誰試圖讓我過去的男人！回去！
混蛋！
回去！
我們有一個協議，你這該死的！
你的錢救不了你任何比它可以救我。
回去！
婦女和兒童而已！
不，湯米！
不，威爾！
現在翻身拍背，該死的你！
輕輕的，輕輕的。拿著它。拿著它。
我有一個孩子！
- 我有一個孩子！ - 清除這裡的路徑！
拜託，我有一個孩子！
請。我所有的，她在世界上。
下去。
退一步！
- 請？ - 在這裡，給我赫??爾托。
你沒事吧，親愛的。
給她這裡。
在那裡，在那裡。
等待，等待，等待！先生.安卓！
哦，玫瑰。
不會，你甚至使一試呢？
對不起，我沒有你打造一個更強大的船，年輕的羅斯。
這是怎麼回事快。我們必須移動。
等待。
祝你好運，羅斯。
並給你。
先生.古根海姆？
這些都是你的，先生古根海姆博物館。
不，謝謝。
我們都穿著我們最好的準備下井的紳士。
但是，我們想了白蘭地。
獲取的瀑布在這裡吧！
讓他們下降。然後，我們將正確的IT。
Capitén？
Capitén，我應該在哪裡去了？請。
隊長。隊長。先生。
正確的。就是這樣，然後。
再見，沃利。祝好運。
- 再見，華萊士。 - 那麼久，老伙計。
因此，他們幸福地生活在一起了300年...
......在提爾納瑙伊土地...
土地永葆青春與美麗。
有沒有時間了！
削減那??些跌倒！
降息！砍他們，如果你有！
我需要一把刀！
現在是削減瀑布！
削減他們松了！
削減那??些血腥的瀑布！
先生們...
......這是一個榮幸今晚和你玩。
我們必須留在船上盡可能長。
來吧！
這邊走。通過在導軌上。
來吧，羅斯。
跳。
來吧。
我接到你了。跳。
我有你，小姐。
回來了！
不！你會淹沒我們！
我雖然通過death--陰影的幽谷
你想走得快一點通過谷嗎？
聖母瑪利亞，上帝的母親......
......現在我們死亡的時刻祈禱我們這些罪人。阿門。
萬福瑪利亞，滿有恩典...
這邊走。
來吧！
我又看見一個新天新地...
......對於第一個天上第一大地已經去世......
...而沒有更多的大海。
它會很快結束。這一切都會很快結束。
而他要與人同住。
他們要作他的子民和神要親自與他們同在...
......而他們的神。
傑克...
......這是我們第一次見面。
上帝要擦去他們一切的眼淚從他們的眼神......
......而不得有更多的死亡。
也不再有悲傷和哭泣。
既不應當有任何更多的痛苦......
......對於前者已矣。
血腥拉快！和拉！
死守，錯過特魯迪！
等一下緊實。
全能的上帝。
讓那些在斷路器！讓他們在！
我們要行動！
給我你的手。我會拉你過來。
我不能。
來吧！
給我你的手。
我有你。我不會放過。
來吧，我有你。
- 這是怎麼回事，傑克？ - 我不知道。我不知道。
堅持，稍等。
這就是它！
哦，我的上帝，傑克！哦，上帝。哦，上帝。
堅持，稍等！
船舶會吸我們失望。
深吸一口氣，當我說。
踢的表面，並保持踢。
不要放開我的手。
我們要做到，玫瑰。
相信我。
我相信你。
準備好了！準備好了！
NOW！
傑克！傑克！
玫瑰！
下車後她！下車後她！
游泳，玫瑰！我需要你遊！
繼續游泳。
它是如此寒冷。
游泳，玫瑰！
來吧。
繼續游泳。
來吧。
這裡...
...獲取它。
頂得上。
來吧，羅斯。
留在這。留在羅斯。
它會沒事了。
返回...
......該艇！
在船回來的時候，我們的玫瑰。
慢著只是一點點時間。
他們不得不排掉的吸...
......但現在他們會回來。
看在上帝的份上！
請...
...幫助我們！
你不明白。
如果我們回去，他們會淹沒了船。
他們會拉我們的權利了，我告訴你。
哦，把它關掉。你嚇到我了。
來吧，女孩，抓住船槳。我們走吧。
你是不是瘋了嗎？我們在北大西洋中部。
現在，你的人想住還是你想死嗎？！
我不明白你一個。
你怎麼啦？
這是你的男人在那裡！
有足夠的空間可以容納更多。
而且會少了一個在這條小船......
......如果你不關你的臉那個洞！
現在，把你的槳在there-和領帶這些船隻在一起，以及
現在，請確保是捆綁好的和緊張。
對了，聽我說，男人。我們要回去。
我想從這個小船轉移所有的女性成船現在...
......那麼快，你可以??，請。
讓我們創造出一些空間在那裡。向前和向後。
它變得安靜。
它只是將採取幾分鐘...
......為了舉辦的船隻。
我不知道你，但...
...我打算寫一份措辭強硬的信......
......為了這一切的白星線。
我愛你，傑克。
難道你不這樣做。
你不說你道別。還沒。
你了解我嗎？
我好冷。
聽著，玫瑰......
...你會離開這裡。
你會去...
......而你會生很多孩子的。
而且你會看著他們長大。
你會死的老...
......一位老太太。
......暖在她的床上。
不在這裡。
不是這個夜晚。不喜歡這樣。
你了解我嗎？
我感覺不到我的身體。
贏得船票，玫瑰......
......是發生在我身上最好的事情。
它給我帶來給你。
我很感激??的是，Rose-
我很感激??。
你必須...
...你要幫我這個榮譽。
你要答應我，你會活下去。
你會不會放棄？
......不管發生什麼事。
無論多麼絕望。
現在答應我，羅斯。
決不放過這一承諾的。
我保證。
絕不放過。
我永遠不會放棄的，傑克。
我永遠也不會放手。
正前方，先生。
槳！
你看到的任何移動？
不，先生。無移動，先生。
檢查它們。
在這裡提起這槳起來。
檢查它們。確保。
這些都死了，先生。
現在，讓路。
前面簡單。
小心你的槳。
不要打他們。
有沒有人活著出去嗎？
任何人都可以聽到我嗎？
有沒有人活著出去嗎？
我們等得太久了。
好了，繼續檢查他們！
繼續找！
有沒有人活著出去嗎？
任何人都可以聽到我嗎？
來吧，約瑟芬...
...在我的佛羅里達州英機
而且它是由她去
多達她去
來吧，約瑟芬...
___我在佛羅里達州Y' - “9”，“
傑克。
有一條船。
傑克。
有一條船，傑克。
回來。
回來。回來！
您好！
任何人都可以聽到我嗎？
這裡沒有什麼，先生。
回來。
我永遠也不會放手。
我保證。
快來一下！
一千五百人到海...
......當泰坦尼克號沉沒。
共有20艘浮附近...
......而只有一個回來。
一。
六是從水中救...
......包括我自己。
六...
...超出1500。
隨後...
......七百餘人在船...
......什麼都沒有做，但等待。
束手待斃。
等待住。
等待赦免...
...永遠不會到來。
主席先生，我不認為你會發現你的任何人到這裡。
這一切都統艙。
他的頭髮是紅褐色，紅褐色，紅褐色。
白鬍子。
是不是還有別的乘客名單？
沒有其他的列表。
也許他是在另一艘船。
我們正在竭盡所能，夫人。我很抱歉。
那是我最後一次見到他。
他結婚，當然，和繼承了他的數百萬美元。
但是1929的崩潰擊中了他的利益，很難...
...他把他的嘴那年。手槍
還是讓我閱讀。
我可以把你的名字嗎，愛情？
道森。
羅斯道森。
謝謝。
我們從來沒有發現傑克什麼。
有他根本沒有記錄。
不，都不會有，會嗎？
我從來沒有說過他直到現在。
不要給任何人。
那還不是你爺爺。
女人的心臟是秘密的深海。
但現在你知道有一個叫傑克道森的人...
......而且，他救了我......
......在一個人可以保存各種方式。
我甚至不有他的照片。
他只在我的記憶中，現在存在。
克爾德什，熱血傳奇2的道路上地面。
我節省本作的時候，我發現了鑽石。
對不起。
三年...
......我想到了什麼，除了泰坦尼克號。
但我從來沒有得到它。
字幕和編碼的 - 喬納森Tapiru - - 高清1080p藍光電影 -