1
00:00:19,430 --> 00:00:23,261
úé÷åï, ñðëøåï åäåñôú ùåøåú
ò"é âåìåí
2
00:00:35,743 --> 00:00:41,248
- ùø äèáòåú -
3
00:01:16,909 --> 00:01:19,077
!ìà úòáåø
4
00:01:19,161 --> 00:01:20,287
!âðãìó
5
00:01:25,584 --> 00:01:30,506
,"äððé îùøú "äàù äðñúøú
.ðåùà ìäáú àðåø
6
00:01:38,680 --> 00:01:41,517
!çæåø àì äöììéí
7
00:01:42,559 --> 00:01:46,647
,àù äàåôì ìà úòæåø ìê
!ìäáú àåãåï
8
00:01:50,025 --> 00:01:54,363
!ìà úòáåø
9
00:02:21,723 --> 00:02:23,308
!ìà! ìà
10
00:02:23,642 --> 00:02:25,644
!âðãìó
11
00:02:33,235 --> 00:02:35,028
!äéîìèå, ùåèéí
12
00:02:35,487 --> 00:02:38,365
!ìà
13
00:02:39,324 --> 00:02:41,284
!âðãìó
14
00:03:50,228 --> 00:03:51,271
!âðãìó
15
00:03:53,023 --> 00:03:54,441
?îä ÷øä, îø ôøåãå
16
00:03:57,110 --> 00:03:58,195
.ìà-ëìåí
17
00:04:06,119 --> 00:04:07,704
.ø÷ çìåí
18
00:04:10,957 --> 00:04:15,837
- ùðé äöøéçéí -
19
00:04:21,468 --> 00:04:22,886
?àúä øåàä àú äúçúéú
20
00:04:23,512 --> 00:04:27,224
!ìà! àì úáéè ìîèä, ñàí
!ôùåè äîùê ììëú
21
00:04:37,609 --> 00:04:39,528
!úôåñ àú æä
!àçåæ áæä, îø ôåøãå
22
00:04:43,240 --> 00:04:44,324
!îø ôøåãå
23
00:04:47,827 --> 00:04:49,538
.àðé çåùá ùîöàúé àú äúçúéú
24
00:04:54,876 --> 00:04:57,254
.áåõ, çáìéí åäùã éåãò îä
25
00:04:58,255 --> 00:05:00,632
.æä ìà èáòé
.ùåí ãáø îæä
26
00:05:04,469 --> 00:05:06,596
?îä éù áæä
.ùåí ãáø-
27
00:05:07,931 --> 00:05:09,182
.ø÷ îòè úáìéï
28
00:05:09,683 --> 00:05:12,227
çùáúé ùééúëï åäåà àëì òåó
.öìåé ìéìä àçã àå îùäå ëæä
29
00:05:12,811 --> 00:05:14,104
?òåó öìåé
30
00:05:15,730 --> 00:05:16,773
.ìòåìí àéï ìãòú
31
00:05:17,482 --> 00:05:20,151
.ñàí. ñàí, é÷éøé
32
00:05:22,112 --> 00:05:25,573
.äãáø äæä îéåçã îàåã
.æäå äîìç äèåá áéåúø áôìê
33
00:05:27,325 --> 00:05:28,368
.æä áàîú îéåçã
34
00:05:33,123 --> 00:05:34,291
.îæëéø îòè àú äáéú
35
00:05:38,295 --> 00:05:40,922
àéððå éëåìéí ìòæåá æàú ëàï
.åìäðéç ùéò÷áå àçøéðå ìîèä
36
00:05:41,256 --> 00:05:43,633
îé éò÷åá àçøéðå
?ìîèä, îø ôøåãå
37
00:05:45,468 --> 00:05:48,805
.çáì îàåã, áàîú
.ìééãé âàìàãøéàì ðúðä ìé æàú
38
00:05:50,015 --> 00:05:51,474
.çáì àìôé àîéúé
39
00:05:52,976 --> 00:05:55,520
.åáëï, àéï îä ìòùåú
.æäå àçã ä÷ùøéí ùìé
40
00:05:55,603 --> 00:05:56,938
.ìà éùúçøø áîäøä
41
00:06:06,322 --> 00:06:07,657
.çáì àìôé àîéúé
42
00:06:22,547 --> 00:06:23,590
...îåøãåø
43
00:06:24,174 --> 00:06:27,135
äî÷åí äéçéã áàøõ äúéëåðä
.ùàéððå øåöéí ìøàåú î÷øåá
44
00:06:27,385 --> 00:06:29,679
åæä äî÷åí äéçéã ùàðçðå îðñéí
.ìäâéò àìéå
45
00:06:30,055 --> 00:06:31,931
.åàðçðå ìà éëåìéí ìäâéò ìùí
46
00:06:33,349 --> 00:06:36,644
îø ôøåãå, àúä çééá ìäåãåú
.ùàðçðå àáåãéí
47
00:06:38,646 --> 00:06:41,149
àðé ìà çåùá ùâðãìó äúëååï
.ùðìê áãøê äæàú
48
00:06:43,026 --> 00:06:45,904
äåà ìà äúëååï
.ìäøáä ãáøéí ùé÷øå, ñí
49
00:06:47,155 --> 00:06:48,406
.àáì äí ÷øå
50
00:07:01,920 --> 00:07:03,296
?îø ôøåãå
51
00:07:06,674 --> 00:07:08,426
?æå äèáòú, ðëåï
52
00:07:09,302 --> 00:07:10,845
.äéà ðòùéú ëáãä éåúø
53
00:07:24,275 --> 00:07:27,570
?îä ðùàø ìðå ìàëåì
.úï ìøàåú-
54
00:07:27,862 --> 00:07:31,574
.ëï, éåôé
.ìçí ìîáàñ
55
00:07:31,616 --> 00:07:32,700
!åúøàä
56
00:07:35,328 --> 00:07:37,539
.òåã ìçí ìîáàñ
57
00:07:48,258 --> 00:07:50,426
.àðé ìà îú òì îàëìéí æøéí
58
00:07:50,510 --> 00:07:53,179
àáì äàåëì ùì äàìôéí
.áëìì ìà øò
59
00:07:54,222 --> 00:07:57,016
.àéï ãáø áòåìí ùéòëéø àú øåçê
?ðëåï, ñàí
60
00:08:03,773 --> 00:08:05,358
.àåìé òððé äâùí äàìä
61
00:08:40,143 --> 00:08:42,103
äùèç äæä ðøàä îåëø
.áàåôï îåæø
62
00:08:43,604 --> 00:08:45,648
.ëé äééðå ôä ëáø ÷åãí
63
00:08:46,357 --> 00:08:47,984
.àðçðå äåìëéí áîòâìéí
64
00:08:49,944 --> 00:08:53,906
?îä æä äñøçåï äðåøà äæä
.àðé áèåç ùéù ôä áéöåú îñøéçåú
65
00:08:53,941 --> 00:08:56,200
.àúä îøéç? -ëï
66
00:08:57,910 --> 00:08:59,287
.àðé îøéç
67
00:09:03,416 --> 00:09:04,834
.àðçðå ìà ìáã
68
00:09:19,557 --> 00:09:27,315
.äâðáéí. äâðáéí
.âðáéí ÷èðéí îèåðôéí
69
00:09:28,441 --> 00:09:30,651
?àéôä äéà
70
00:09:30,818 --> 00:09:33,404
?àéôä äéà
71
00:09:34,197 --> 00:09:37,617
.äí âðáå àåúä îàéúðå
72
00:09:37,652 --> 00:09:41,704
.çîãúé
73
00:09:42,705 --> 00:09:45,917
,ééîç ùîí
.àðçðå ùåðàéí àåúí
74
00:09:46,125 --> 00:09:50,004
,äéà ùìðå, ëï
.åàðçðå øåöéí àåúä
75
00:10:45,226 --> 00:10:48,813
."æåäé äçøá "òå÷õ
...øàéú àåúä ëáø
76
00:10:48,896 --> 00:10:51,607
?ðëåï, âåìåí
77
00:10:55,403 --> 00:10:59,198
,ùçøø àåúå
!àå ùàðé îùñó àú âøåðê
78
00:11:15,006 --> 00:11:16,757
!æä ùåøó
79
00:11:17,008 --> 00:11:18,926
!æä ùåøó àåúðå
80
00:11:20,720 --> 00:11:22,847
.æä î÷ôéà
81
00:11:23,848 --> 00:11:26,225
äàìôéí äîìåëìëéí
.òùå àú äçáì äæä
82
00:11:26,475 --> 00:11:29,854
!úåøéãå àåúå îòìéðå
!àúä ùúå÷-
83
00:11:32,481 --> 00:11:36,027
æä àáåã. ëì àåø÷ áîåøãåø
.éùîò àú äøòù äæä
84
00:11:36,902 --> 00:11:39,405
.áåà ð÷ùåø àåúå åðùàéø àåúå ëàï
!ìà-
85
00:11:39,739 --> 00:11:42,908
!æä éäøåâ àåúðå
!éäøåâ àåúðå
86
00:11:43,492 --> 00:11:45,411
!ìà îâéò ìê éåúø îæä
87
00:11:47,830 --> 00:11:49,999
.àåìé áàîú îâéò ìå ìîåú
88
00:11:52,293 --> 00:11:55,921
,àáì òëùéå, ëùàðé øåàä àåúå
.àðé îøçí òìéå
89
00:11:59,300 --> 00:12:03,679
ðäéä ðçîãéí àìéäí
.àí äí éäéå ðçîãéí àìéðå
90
00:12:04,263 --> 00:12:07,350
!úåøéã àú æä îòìéðå
91
00:12:10,311 --> 00:12:16,400
.àðçðå ðùáòéí ìòùåú îä ùúøöå
.àðçðå ðùáòéí
92
00:12:16,442 --> 00:12:19,278
.ìà àåëì ìáèåç áùåí äáèçä ùìê
93
00:12:21,572 --> 00:12:23,657
...àðçðå ðùáòéí
94
00:12:23,783 --> 00:12:28,162
.ìòáåã àú äàãåï ùì çîãúé
95
00:12:29,914 --> 00:12:33,000
...àðçðå ðùáòéí òì
96
00:12:33,042 --> 00:12:36,712
.çîãúé
.âåìåí. âåìåí
97
00:12:37,004 --> 00:12:38,756
.äèáòú áåâãðéú
98
00:12:39,382 --> 00:12:41,217
.àúä ú÷ééí ìðå àú äáèçúê
99
00:12:41,967 --> 00:12:43,511
...ëï
100
00:12:43,928 --> 00:12:46,680
."ðùáòúé á"çîãúé
101
00:12:48,849 --> 00:12:50,976
."ðùáòúé á"çîãúé
102
00:12:52,228 --> 00:12:53,354
.àðé ìà îàîéï ìê
103
00:12:55,731 --> 00:12:56,816
!àøöä
104
00:12:56,851 --> 00:12:58,859
!ñàí, ìà
!àøöä! -ñàí-
105
00:12:59,527 --> 00:13:00,986
.äåà îðñä ìòáåã òìéðå
106
00:13:01,487 --> 00:13:03,823
,àí ðùçøø àåúå
.äåà éçðå÷ àåúðå ëùðéùï
107
00:13:15,835 --> 00:13:19,421
?àúä îëéø àú äãøê ìîåøãåø
.ëï-
108
00:13:23,425 --> 00:13:27,555
...äééú ùí áòáø
.ëï-
109
00:13:38,607 --> 00:13:40,651
àúä úåáéì àåúðå àì
."äùòø äùçåø"
110
00:13:49,952 --> 00:13:53,747
!ìùòø, ìùòø
!ìùòø, àåîø äàãåï. ëï
111
00:13:53,789 --> 00:13:58,669
.ìà! ìà ðçæåø
.ìà ìùí. ìà àìéå
112
00:13:58,878 --> 00:14:02,381
.äí ìà éëåìéí ìäëøéç àåúðå
!âåìåí! âåìåí
113
00:14:03,299 --> 00:14:06,927
àê ðùáòðå ìùøú
.àú àãåðä ùì çîãúé
114
00:14:06,969 --> 00:14:12,975
,ìà, éùðí àôø, òáø åöîà ùí
.åîìëåãåú, îìëåãåú åîìëåãåú
115
00:14:13,100 --> 00:14:16,020
.åàåø÷éí, àìôé àåø÷éí
116
00:14:16,228 --> 00:14:20,774
åäòéï äâãåìä úîéã
.öåôä, öåôä
117
00:14:24,236 --> 00:14:27,865
!äéé! çæåø ìëàï îéã
!çæåø ìëàï
118
00:14:30,534 --> 00:14:32,536
?äðä! îä àîøúé ìê
119
00:14:32,828 --> 00:14:34,538
.äåà áøç, äðáì äåúé÷
120
00:14:35,372 --> 00:14:36,999
.äáèçåúéå ìà ùååú ãáø ëòú
121
00:14:37,291 --> 00:14:38,500
.îëàï, äåáéèéí
122
00:14:39,752 --> 00:14:40,794
!ò÷áå àçøéé
123
00:14:55,517 --> 00:14:56,602
!îøé
124
00:14:57,895 --> 00:14:58,979
!îøé
125
00:15:05,194 --> 00:15:08,947
.àúä îàçø
.àãåððå çñø ñáìðåú
126
00:15:08,989 --> 00:15:11,158
äåà øåöä àú òëáøåùé
.äôìê áøâò æä
127
00:15:11,408 --> 00:15:15,454
àéððé î÷áì ô÷åãåú
.îàåø÷éí âçîðéí
128
00:15:17,164 --> 00:15:19,833
.ñàøåîï é÷áì àú äôøñ ùìå
129
00:15:20,626 --> 00:15:23,629
.àðçðå ðáéà àåúí
130
00:15:29,927 --> 00:15:30,969
!îøé
131
00:15:32,096 --> 00:15:34,056
.îøé? äúòåøø
132
00:15:37,226 --> 00:15:38,477
.éãéãé çåìä
133
00:15:39,728 --> 00:15:42,439
!äåà æ÷å÷ ìîéí. áá÷ùä
134
00:15:43,065 --> 00:15:46,944
çåìä, îä? úðå ìå
!úøåôä, çáøéí
135
00:15:50,239 --> 00:15:51,281
!äôñé÷å
136
00:15:53,742 --> 00:15:56,120
!ìà éëåì ì÷çú àú äùìì
137
00:15:59,331 --> 00:16:01,583
!òæáå àåúå áîðåçä
?îãåò-
138
00:16:02,543 --> 00:16:03,669
?àúä øåöä âí
139
00:16:05,629 --> 00:16:08,882
.àæ ñúåí àú ôéê
140
00:16:12,594 --> 00:16:13,637
.îøé
141
00:16:15,347 --> 00:16:16,390
.ùìåí, ôéô
142
00:16:18,600 --> 00:16:20,978
.àúä ôöåò
.àðé áñãø-
143
00:16:21,395 --> 00:16:23,856
.æå äéúä ø÷ äöâä
?äöâä-
144
00:16:24,356 --> 00:16:26,900
.øåàä? ùéèéúé âí áê
145
00:16:30,028 --> 00:16:31,572
.àì úãàâ ìé, ôéôéï
146
00:16:34,116 --> 00:16:35,951
?îä ÷øä? îä àúä îøéç
147
00:16:36,827 --> 00:16:38,078
.áùø-àãí
148
00:16:40,455 --> 00:16:42,124
.äí òìå òì äò÷áåú ùìðå
149
00:16:43,959 --> 00:16:45,043
.àøàâåøï
150
00:16:46,628 --> 00:16:47,754
!÷ãéîä
151
00:17:12,112 --> 00:17:13,655
.äí äâáéøå ÷öá
152
00:17:15,741 --> 00:17:17,451
.äí áèç ÷ìèå àú äøéç ùìðå
153
00:17:17,951 --> 00:17:18,994
!îäø
154
00:17:23,290 --> 00:17:24,458
.áåà, âéîìé
155
00:17:28,879 --> 00:17:30,881
.îøãó áï 3 éîéí å-3 ìéìåú
156
00:17:31,214 --> 00:17:33,800
.áìé îæåï. áìé îðåçä
157
00:17:34,468 --> 00:17:38,388
àéï ùåí ñéîï ìèøó ùìðå, îìáã
.äò÷áåú ùìäí òì äñìò äçùåó
158
00:18:09,878 --> 00:18:12,673
.ìà ìùååà ðåùøéí òìé ìåøééï
159
00:18:14,508 --> 00:18:16,009
.àåìé äí òãééï áçééí
160
00:18:17,719 --> 00:18:20,097
.äí áîøç÷ ôçåú îéåí îàéúðå
.áåà
161
00:18:23,016 --> 00:18:25,602
.áåà îäø, âéîìé
.úëó ðùéâ àåúí
162
00:18:25,637 --> 00:18:29,898
.àðé îáåæáæ áøéöä ìîøç÷éí
.àðçðå, äâîãéí, àöðéí îèáòðå
163
00:18:30,440 --> 00:18:32,734
àðçðå îñåëðéí îàåã
.áîøç÷éí ÷öøéí
164
00:18:45,372 --> 00:18:49,334
.øåäàï, îîìëúí ùì àãåðé äñåñéí
165
00:18:51,253 --> 00:18:53,422
.îùäå îåæø îúøçù ëàï
166
00:18:54,005 --> 00:18:56,591
àéæåùäé øåç øòä ðåúðú îäéøåú
...ìéöåøéí äàìä
167
00:18:57,134 --> 00:18:59,094
.åçåúøú ðâãðå
168
00:19:05,392 --> 00:19:08,145
!ìâåìàñ
?îä øåàåú òéðé äàìó ùìê
169
00:19:08,353 --> 00:19:10,147
.äàåøå÷éí ôåðéí ìöôåï-îæøç
170
00:19:11,857 --> 00:19:13,900
äí ìå÷çéí àú
.ääåáéèéí ìàééæðâàøã
171
00:19:14,860 --> 00:19:15,986
.ñøåîàï
172
00:19:24,619 --> 00:19:26,830
.äòåìí îùúðä
173
00:19:27,914 --> 00:19:33,044
áéãé îé òúä äëåç
...ìòîåã ðâã öáàåú àééæðâàøã
174
00:19:34,171 --> 00:19:35,881
?åîåøãåø
175
00:19:38,633 --> 00:19:43,805
ìòîåã ðâã äëåç
...ùì ñàåøåï åñøåîàï
176
00:19:44,431 --> 00:19:47,601
?åàéçåã ùðé äöøéçéí
177
00:19:54,316 --> 00:19:57,277
...éçã, àãåðé ñàåøåï
178
00:19:57,652 --> 00:20:00,822
.ðùìåè áàøõ äúéëåðä
179
00:20:17,297 --> 00:20:21,843
äòåìí äéùï ééùøó
.áëáùï äúòùééä
180
00:20:22,177 --> 00:20:24,804
.äéòøåú ééôìå
181
00:20:27,265 --> 00:20:30,143
.ñãø çãù é÷åí
182
00:20:31,269 --> 00:20:34,898
àðçðå ðùìåè
,áîëåðú äîìçîä áëåç äçøá
183
00:20:34,940 --> 00:20:39,402
äçðéú
.åàâøåôé äáøæì ùì äàåø÷éí
184
00:20:52,791 --> 00:20:55,961
àðé øåöä àåúí çîåùéí åîåëðéí
!ìöòåã áúåê ùáåòééí
185
00:20:56,002 --> 00:20:57,754
!àê äí éåúø îãé, àãåðé
186
00:20:57,879 --> 00:21:01,007
,äí ìà éçåîùå áæîï
.àéï ìðå àú äàîöòéí
187
00:21:01,091 --> 00:21:04,386
,áðä ñëø, çñåí àú äæøí
.âøåí ìëáùðéí ìòáåã éåîí åìéìä
188
00:21:04,886 --> 00:21:07,263
àéï ìðå îñôé÷ ãì÷
.ìäæéï àú äìäáåú
189
00:21:08,640 --> 00:21:12,394
éòø ôðâåøï ðîöà
.òì ñó ãìúðå
190
00:21:14,229 --> 00:21:16,773
.ùøåó àåúå
.ëï-
191
00:21:17,691 --> 00:21:19,526
.ðéìçí òáåøê
192
00:21:19,901 --> 00:21:21,027
.äéùáòå áëê
193
00:21:32,372 --> 00:21:36,668
.ðîåú òáåø ñàøåîï
194
00:21:38,002 --> 00:21:40,171
øåëáé äñåñéí
.âæìå àú àãîåúéëí
195
00:21:40,505 --> 00:21:44,843
,äí âéøùå àú àðùéëí ìâáòåú
.ìâøã ùí àú îæåðí îäñìòéí
196
00:21:44,884 --> 00:21:46,010
!øåöçéí
197
00:21:47,470 --> 00:21:49,597
äùéáå ìéãéëí àú äàãîåú
.ùâæìå îëí
198
00:21:49,632 --> 00:21:51,141
!äòìå áàù ëì ëôø
199
00:21:54,769 --> 00:21:59,107
ðñì÷ ø÷ àú àìå
.äîúðâãéí ìðå
200
00:22:00,233 --> 00:22:02,694
.äîòøëä úéôúç áøåäàï
201
00:22:03,653 --> 00:22:07,031
æîï øá îãé
.ðéöáå òåáãé äàãîä äàìä ðâãê
202
00:22:07,574 --> 00:22:08,825
.àê ìà òåã
203
00:22:09,242 --> 00:22:10,994
!ààåúééï! ààåúééï
204
00:22:13,746 --> 00:22:16,666
.÷ç àú àçåúê
.úåëìå ìðåò éåúø îäø áùðééí
205
00:22:16,708 --> 00:22:19,586
àáà àåîø ùààåúééï
.ìà öøéê ìøëåá òì âàøåìó
206
00:22:19,621 --> 00:22:21,296
.äåà âãåì îãé áùáéìå
207
00:22:21,421 --> 00:22:24,507
ú÷ùéá ìé. àúä çééá ìøëåá
.ìàãåøàñ ëãé ìäæäéø àåúí
208
00:22:24,549 --> 00:22:26,384
?äáðú àåúé
.ëï, àéîà-
209
00:22:27,302 --> 00:22:30,305
.àðé ìà øåöä ìòæåá
.àðé ìà øåöä ììëú, àéîà
210
00:22:30,346 --> 00:22:33,725
.ôøãä, àîöà àåúê ùí
211
00:22:38,980 --> 00:22:40,064
!îäø
212
00:22:47,155 --> 00:22:48,406
.ìê, éìãé
213
00:23:01,753 --> 00:23:03,630
...øåäàï, àãåðé äøí
214
00:23:04,339 --> 00:23:06,424
.òåîãú ìéôåì
215
00:23:18,186 --> 00:23:19,270
.úéàåãøã
216
00:23:19,938 --> 00:23:21,397
!îöàå àú áï äîìê
217
00:23:38,039 --> 00:23:43,002
.îåøãåø úùìí òì ëê
.äàåø÷éí äàìå ìà îîåøãåø-
218
00:23:44,379 --> 00:23:47,006
!àãåï òåîø, ìëàï
219
00:23:56,265 --> 00:23:57,475
.äåà áçééí
220
00:24:29,132 --> 00:24:30,258
?úéàåãøã
221
00:24:44,564 --> 00:24:47,900
.áðê ôöåò ÷ùä, àãåðé
222
00:24:48,025 --> 00:24:50,153
.äàåø÷éí èîðå ìå îàøá
223
00:24:51,988 --> 00:24:55,950
,àí ìà ðâï òì àøöðå
.ñøåîàï éëáåù àåúä áëåç
224
00:24:55,992 --> 00:24:57,994
.ù÷ø áôéê
225
00:25:00,663 --> 00:25:05,626
ñøåîàï äìáï" äéä ìðå"
.îàæ åîúîéã éãéã åáï-áøéú
226
00:25:07,128 --> 00:25:08,504
.âøéîà
227
00:25:10,673 --> 00:25:12,091
.âøéîà
228
00:25:17,388 --> 00:25:20,057
äàåø÷éí îùåèèéí áçåôùéåú
.òì àãîåúéðå
229
00:25:20,892 --> 00:25:23,769
,ììà îòöåøéí
.äí äåøâéí ëàååú ðôùí
230
00:25:25,229 --> 00:25:27,648
äàåø÷éí ðåùàéí òì ÷ñãåúéäí
.àú äéã äìáðä ùì ñøåîàï
231
00:25:35,907 --> 00:25:41,496
îãåò úèéì èøãåú ùëàìä
?òì øàù ëä îåèøã
232
00:25:41,913 --> 00:25:43,664
?àéðê îáéï
233
00:25:44,415 --> 00:25:49,170
àúä îééâò àú ãåãê
...áúìåðåúéê
234
00:25:49,754 --> 00:25:51,964
.áçøçåø äîìçîä ùìê
235
00:25:54,467 --> 00:25:55,635
?çøçåø îìçîä
236
00:25:56,469 --> 00:25:58,846
ëîä æîï òáø îàæ
?ùñøåîàï ùéçã àåúê
237
00:25:59,639 --> 00:26:01,599
îä äîçéø ùñøåîàï
?äáèéç ìê, âøéîà
238
00:26:02,141 --> 00:26:04,727
,ëùëì áðé äàãí éîåúå
?úé÷ç àú çì÷ê áàåöø
239
00:26:18,324 --> 00:26:20,284
.æîï øá îãé ìèùú òéðéê ìàçåúé
240
00:26:21,160 --> 00:26:23,329
.æîï øá îãé ò÷áú àçø öòãéä
241
00:26:31,462 --> 00:26:34,715
,àúä øåàä äøáä
.àéàåîø, áï àéàåîåðã
242
00:26:35,925 --> 00:26:37,051
.éåúø îãé
243
00:26:39,553 --> 00:26:46,060
äðê îâåøù îîîìëú øåäàï
...åàí úùåá
244
00:26:46,936 --> 00:26:49,188
.úåöà ìäåøâ
245
00:26:49,397 --> 00:26:51,232
.àéï ìê ñîëåú ëàï
246
00:26:52,066 --> 00:26:53,776
.ô÷åãåúéê ìà ùååú ãáø
247
00:26:55,069 --> 00:26:58,114
.äô÷åãä äæå ìà äâéò îîðé
248
00:26:58,906 --> 00:27:00,574
.äéà îâéòä îäîìê
249
00:27:01,659 --> 00:27:03,869
.äåà çúí òì ëê äáå÷ø
250
00:27:35,818 --> 00:27:39,488
.úîùéê ìðùåí
.æä äòé÷ø. úðùåí
251
00:27:44,493 --> 00:27:47,329
äí øöå ëàéìå àãåðéäí
...øåãôéí àçøéäí áùåèéí
252
00:28:04,638 --> 00:28:06,682
...ìà ðåëì ìäîùéê äìàä
253
00:28:06,891 --> 00:28:09,018
.àí ìà ððåç
254
00:28:09,351 --> 00:28:11,187
!äãìé÷å àù
255
00:28:15,441 --> 00:28:16,525
!îøé
256
00:28:17,318 --> 00:28:18,444
!îøé
257
00:28:20,529 --> 00:28:25,242
ðøàä ìé ùùâéðå
.ëàùø òæáðå àú äôìê, ôéôéï
258
00:28:35,211 --> 00:28:36,712
?îä äøòù äæä
259
00:28:38,756 --> 00:28:40,132
.äòöéí
260
00:28:41,008 --> 00:28:42,134
?îä
261
00:28:42,468 --> 00:28:45,596
æåëø àú äéòø äòúé÷
?òì âáåì áà÷ìðã
262
00:28:46,388 --> 00:28:50,434
îñôøéí ùîùäå áîéí
...âøí ìòöéí ìöîåç ìâåáä
263
00:28:51,185 --> 00:28:52,811
.åìäúòåøø ìçééí
264
00:28:52,853 --> 00:28:54,063
?ìçééí
265
00:28:55,439 --> 00:28:56,941
...òöéí ùéëåìéí ììçåù
266
00:28:58,192 --> 00:28:59,568
...åìãáø æä ìæä
267
00:29:00,736 --> 00:29:02,279
.åàó ìðåò
268
00:29:04,281 --> 00:29:05,824
.àðé îú îøòá
269
00:29:06,700 --> 00:29:11,038
ìà àëìðå ëìåí îìáã ìçí îúåìò
.ëáø ùìåùä éîéí îñøéçéí
270
00:29:11,073 --> 00:29:12,248
.ëï
271
00:29:12,581 --> 00:29:14,667
?ìîä àðçðå ìà î÷áìéí áùø
272
00:29:18,212 --> 00:29:19,463
?îä àéúí
273
00:29:20,464 --> 00:29:22,424
.äí èøééí
274
00:29:23,175 --> 00:29:26,345
.äí ìà ìîàëì
275
00:29:32,935 --> 00:29:34,687
?îä òí äøâìééí ùìäí
276
00:29:35,020 --> 00:29:36,939
.äí ìà æ÷å÷éí ìäï
277
00:29:38,440 --> 00:29:40,192
.äï ðøàåú èòéîåú
278
00:29:40,234 --> 00:29:41,568
!àçåøä, èéðåôú
279
00:29:43,612 --> 00:29:48,742
.äàñéøéí äåìëéí ìñàøåîï
.áçééí åììà ôâò
280
00:29:49,201 --> 00:29:50,494
?áçééí
281
00:29:54,081 --> 00:29:57,835
?îãåò áçééí
?äí îúðäâéí áàãéáåú
282
00:30:00,754 --> 00:30:03,716
.éù ìäí îùäå
.ðù÷ àìôé
283
00:30:04,216 --> 00:30:06,385
.äàãåï øåöä áå ìîìçîä
284
00:30:09,930 --> 00:30:11,307
.äí çåùáéí ùäèáòú áéãéðå
285
00:30:12,099 --> 00:30:14,601
,áøâò ùéâìå ùæä ìà ëê
.àðçðå ðçùáéí ëîúéí
286
00:30:16,770 --> 00:30:18,063
...ø÷ ÷öú
287
00:30:18,731 --> 00:30:20,024
.îòè îäöã
288
00:30:26,655 --> 00:30:29,783
ðøàä ùäáùø çåæø
.ìúôøéè, áçåøéí
289
00:30:36,790 --> 00:30:38,959
.ôéôéï. áåà ðáøç
290
00:30:48,385 --> 00:30:51,722
!÷ãéîä
.÷øà ìòæøä
291
00:30:52,598 --> 00:30:53,849
!úöøç
292
00:30:54,266 --> 00:30:56,727
.àó-àçã ìà éöéì àåúê òëùéå
293
00:31:06,570 --> 00:31:07,696
!ôéôéï
294
00:31:32,262 --> 00:31:33,639
.ùîù àãåîä òåìä
295
00:31:35,349 --> 00:31:37,184
.ãí ðùôê äìéìä
296
00:32:09,550 --> 00:32:11,093
...ôøùé øåäàï
297
00:32:11,718 --> 00:32:13,512
?îä çãù áàøõ øåäàï
298
00:32:41,915 --> 00:32:46,044
,îä òñ÷í ùì àìó
?àãí åâîã áàøõ øåäàï
299
00:32:47,129 --> 00:32:48,213
!òðå îäø
300
00:32:48,714 --> 00:32:52,384
,àîåø ìé îä ùîê, àãåï äñåñéí
.åàåîø ìê îä ùîé
301
00:33:02,477 --> 00:33:05,272
...äééúé ëåøú àú øàùê, âîã
302
00:33:05,439 --> 00:33:07,941
àéìå äéä ÷öú éåúø âáåä
...îòì ôðé äàãîä
303
00:33:08,942 --> 00:33:10,944
!îåú úîåú ìôðé ùúðéó çøá
304
00:33:19,703 --> 00:33:21,621
.àðé àøàâåøï, áï àøàúåøï
305
00:33:22,039 --> 00:33:25,334
,æäå âéîìé, áï âìåàéï
.åæäå ìâåìàñ îîîìëú äéòø
306
00:33:26,209 --> 00:33:29,254
äððå éãéãéí ùì øåäàï
.åùì úéàåãï, îìëëí
307
00:33:31,256 --> 00:33:34,259
úéàåãï àéðå îáçéï òåã
.áéï éãéã ìàåéá
308
00:33:35,302 --> 00:33:37,054
.àó ìà á÷øá áðé îùôçúå
309
00:33:42,017 --> 00:33:43,852
ñøåîàï äøòéì àú
îçùáúå ùì äîìê
310
00:33:43,894 --> 00:33:46,063
.åúáò áòìåú òì äàãîåú äàìä
311
00:33:48,023 --> 00:33:50,275
.àðùéé äí àìä äðàîðéí ìøåäàï
312
00:33:51,026 --> 00:33:53,028
.åìëï âéøùå àåúðå
313
00:33:55,030 --> 00:33:57,532
.ä÷åñí äìáï" òøîåîé"
314
00:33:58,950 --> 00:34:01,078
...äåà îäìê ôä åùí, ëê àåîøéí
315
00:34:01,369 --> 00:34:03,914
.ëæ÷ï áøàù îëåñä åòåèä âìéîä
316
00:34:05,582 --> 00:34:08,877
åáëì î÷åí, îøâìéå çåî÷éí
.îëì øùúåú äîçñåîéí ùìðå
317
00:34:09,336 --> 00:34:10,962
.àéððå îøâìéí
318
00:34:11,755 --> 00:34:14,424
àðçðå òå÷áéí àçø ôìåâä
.ùì àåøå÷-äàé ùðòéí îòøáä
319
00:34:15,133 --> 00:34:16,885
.äí ì÷çå ùðé çáøéí ùìðå áùáé
320
00:34:18,220 --> 00:34:20,806
.äàåøå÷éí äåùîãå
.èáçðå àåúí áîùê äìéìä
321
00:34:20,847 --> 00:34:23,975
.àáì äéå âí ùðé äåáéèéí
?øàéú ùðé äåáéèéí ùäéå àéúí
322
00:34:24,017 --> 00:34:26,937
.éöåøéí ÷èðéí
.àåìé äí ðøàå áòéðéê éìãéí
323
00:34:30,440 --> 00:34:31,817
.ìà äùàøðå ðôù çéä
324
00:34:33,193 --> 00:34:35,362
òøîðå àú äâååéåú
.åäòìéðå àåúï áàù
325
00:34:41,493 --> 00:34:42,661
?îúå
326
00:34:45,831 --> 00:34:46,998
.àðé îöèòø
327
00:34:52,879 --> 00:34:54,381
!äàñåôì! àøåã
328
00:34:57,175 --> 00:34:58,468
...äìååàé åñåñéí àìä
329
00:34:58,510 --> 00:35:01,304
éåáéìå àúëí ìâåøì èåá éåúø
.îùì àãåðéäí ä÷åãîéí
330
00:35:03,139 --> 00:35:04,266
!ãøê öìçä
331
00:35:09,813 --> 00:35:11,398
öàå ìçôù
...àçø äçáøéí ùìëí
332
00:35:12,649 --> 00:35:14,234
.àê àì úùâå áú÷ååä
333
00:35:16,486 --> 00:35:18,321
.ëé ðèùä äú÷ååä àú äàøõ äæàú
334
00:35:19,239 --> 00:35:20,448
!àðçðå øåëáéí öôåðä
335
00:36:11,875 --> 00:36:13,501
.äðä àçú äçâåøåú ùìäí
336
00:36:27,474 --> 00:36:28,683
.àëæáðå àåúí
337
00:36:43,573 --> 00:36:45,116
.äåáéè àçã ùëá ëàï
338
00:36:47,744 --> 00:36:48,828
.åâí äùðé
339
00:37:00,090 --> 00:37:01,257
.äí æçìå
340
00:37:05,887 --> 00:37:07,514
.áéãééí ÷ùåøåú
341
00:37:20,110 --> 00:37:21,486
.äçáìéí ðçúëå
342
00:37:37,418 --> 00:37:38,837
.äí áøçå îëàï
343
00:37:43,174 --> 00:37:44,300
.ò÷áå àçøéäí
344
00:37:47,470 --> 00:37:48,555
!äçâåøä
345
00:37:52,976 --> 00:37:54,060
!áøç
346
00:37:57,689 --> 00:37:59,399
...äò÷áåú îåáéìéí îùãä ä÷øá
347
00:38:04,279 --> 00:38:06,239
.ìéòø ôàðâåøï
348
00:38:07,282 --> 00:38:08,616
?ôàðâåøï
349
00:38:08,950 --> 00:38:11,578
?àéæä èéøåó äåáéì àåúí ìùí
350
00:38:29,178 --> 00:38:31,472
?äöìçðå ìäéîìè îôðéå
.ðøàä ìé ùëï
351
00:38:38,813 --> 00:38:41,858
àðé àåöéà ìëí àú äîòééí
!ä÷èðéí äîèåðôéí ùìëí
352
00:38:48,489 --> 00:38:49,574
!áåàå äðä
353
00:38:55,163 --> 00:38:57,081
.òöéí. èôñ òì òõ
354
00:39:06,799 --> 00:39:07,967
.äåà ðòìí
355
00:39:20,813 --> 00:39:22,815
!îøé
356
00:39:34,452 --> 00:39:39,248
áåà ðòùä çåø ìúåìòéí
.ááèï ùìê
357
00:39:45,797 --> 00:39:46,964
.áøç, îøé
358
00:39:57,392 --> 00:40:00,103
...àåø÷éí ÷èðéí
359
00:40:01,979 --> 00:40:04,357
.äåà îãáø, îøé
.äòõ îãáø
360
00:40:04,399 --> 00:40:05,650
?äòõ
361
00:40:06,401 --> 00:40:09,153
.àðé ìà òõ
362
00:40:09,862 --> 00:40:11,781
.àðé àðè
363
00:40:12,865 --> 00:40:14,242
.øåòä-òöéí
364
00:40:15,159 --> 00:40:16,786
.øåòä äéòø
365
00:40:17,203 --> 00:40:20,456
.àì úãáø àìéå, îøé
.àì úòåãã àåúå
366
00:40:20,665 --> 00:40:24,544
.æ÷ï-òõ", éù ä÷åøàéí ìé"
367
00:40:25,169 --> 00:40:27,338
?åáöã îé àúä
368
00:40:27,463 --> 00:40:29,465
?öã
369
00:40:29,632 --> 00:40:32,301
.àéððé áöãå ùì àéù
370
00:40:32,885 --> 00:40:38,015
.ëé àéù àéðå ìöãé, àåø÷ ÷èï
371
00:40:38,850 --> 00:40:43,479
.àó-àçã ìà ãåàâ òåã ìéòøåú
372
00:40:44,021 --> 00:40:46,399
.àéððå àåø÷éí
.àðçðå äåáéèéí
373
00:40:46,524 --> 00:40:48,025
?äåáéèéí
374
00:40:49,902 --> 00:40:54,407
.îéîéé ìà ùîòúé òì àó äåáéè
375
00:40:56,033 --> 00:41:00,288
.ðùîò ìé úëñéñ îøîä àåø÷é
376
00:41:00,955 --> 00:41:03,249
.äí áàéí áàù
...ìà-
377
00:41:03,291 --> 00:41:05,418
.äí áàéí áâøæðéí
378
00:41:05,668 --> 00:41:10,464
,ëåøúéí, ðåùëéí, ùåáøéí
.îá÷òéí, ùåøôéí
379
00:41:11,048 --> 00:41:14,927
!îùîéãéí åúåôñé ùìèåï áëåç
!÷ììä òì øàùí! -ìà
380
00:41:14,969 --> 00:41:17,597
.ìà äáðú. àðçðå äåáéèéí
381
00:41:18,097 --> 00:41:20,975
!"áðé-îçöéú"
.úåùáé äôìê
382
00:41:21,184 --> 00:41:27,231
àåìé æä îä ùàúí
.åàåìé ìà
383
00:41:28,649 --> 00:41:32,528
.ä÷åñí äìáï ééãò
384
00:41:33,487 --> 00:41:34,864
?ä÷åñí äìáï
385
00:41:36,866 --> 00:41:38,200
.ñøåîàï
386
00:41:51,005 --> 00:41:54,425
?øåàéí? øåàéí
.äåöàðå àúëí áùìåí
387
00:41:55,384 --> 00:41:57,386
!îäø, äåáéèñéí, îäøå
388
00:42:01,140 --> 00:42:03,059
.îæì âãåì ùîöàðå àúëí
389
00:42:10,399 --> 00:42:11,525
.äåáéè çîåã
390
00:42:14,945 --> 00:42:18,282
.æå áéöä
.äåà äåáéì àåúðå ìáéöä èåáòðéú
391
00:42:18,366 --> 00:42:21,535
.áéöä. ëï, ëï
392
00:42:21,619 --> 00:42:26,582
áåà, àãåï. ðåáéì àåúê
.áãøëéí áèåçåú ãøê äòøôì
393
00:42:28,709 --> 00:42:31,837
.áåàå, äåáéèéí! îäø
394
00:42:35,508 --> 00:42:40,805
.îöàúé, àëï
.äãøê ùòåáøú ááéöåú
395
00:42:41,263 --> 00:42:44,684
.äàåø÷éí ìà îùúîùéí áä
.äàåø÷éí ìà îëéøéí àåúä
396
00:42:44,892 --> 00:42:49,105
äí òå÷ôéí îñáéá
...÷éìåîèøéí àçø ÷éìåîèøéí
397
00:42:49,230 --> 00:42:50,606
.áåàå îäø
398
00:42:50,856 --> 00:42:54,652
ù÷èéí åîäéøéí ëöììéí
.òìéðå ìäéåú
399
00:42:56,028 --> 00:42:58,906
.àðé ùåðà àú äî÷åí äæä
.ù÷è îãé
400
00:42:59,365 --> 00:43:01,701
ìà ðøàúä àå ðùîòä
.öéôåø áîùê éåîééí
401
00:43:01,736 --> 00:43:04,745
.ìà, àéï öéôåøéí ìàëåì
402
00:43:05,538 --> 00:43:08,707
.àéï öéôåøéí ìòéñåú
403
00:43:10,376 --> 00:43:13,421
!àðçðå îåøòáéí! ëï
404
00:43:13,504 --> 00:43:17,174
!îåøòáéí àðçðå, çîãúé
405
00:43:32,648 --> 00:43:33,691
.äðä
406
00:43:35,568 --> 00:43:37,027
?îä æä àåëì
407
00:43:37,695 --> 00:43:39,613
?æä èòéí
408
00:43:44,869 --> 00:43:46,954
!æä ðéñä ìçðå÷ àåúðå
409
00:43:47,621 --> 00:43:51,000
àéððå éëåìéí ìàëåì
!àåëì ùì äåáéèéí
410
00:43:53,085 --> 00:43:56,922
!àðå çééáéí ìøòåá
411
00:43:57,006 --> 00:43:59,675
.åáëï, àæ ðøòá
!åáøåê ùôèøðå
412
00:44:00,801 --> 00:44:02,386
.äåáéè àëæø
413
00:44:02,761 --> 00:44:05,472
.ìà àéëôú ìå àí ðäéä øòáéí
414
00:44:05,931 --> 00:44:09,560
.ìà àéëôú ìå àí ðîåú
415
00:44:11,270 --> 00:44:14,356
.ìà ëîå äàãåï
416
00:44:15,608 --> 00:44:17,610
.ìàãåï àéëôú
417
00:44:18,777 --> 00:44:20,738
.äàãåï éåãò
418
00:44:22,907 --> 00:44:24,742
.ëï
419
00:44:25,242 --> 00:44:27,119
.çîãúé
420
00:44:31,457 --> 00:44:34,960
...áøâò ùæä îùúìè òìéðå
421
00:44:36,837 --> 00:44:40,633
.æä ìòåìí ìà îøôä
422
00:44:41,800 --> 00:44:42,843
!àì úéâò áé
423
00:45:15,542 --> 00:45:16,919
.éù ùí ãáøéí îúéí
424
00:45:17,628 --> 00:45:19,380
.ôðéí îúéí áîéí
425
00:45:24,176 --> 00:45:26,178
.ëåìí îúéí
426
00:45:26,387 --> 00:45:32,059
.àëåìé øé÷áåï
.àìôéí åáðé-àãí åàåø÷éí
427
00:45:32,601 --> 00:45:36,105
.÷øá âãåì ùàéøò ìôðé æîï øá
428
00:45:36,980 --> 00:45:38,565
."äáéöåú äîúåú"
429
00:45:38,982 --> 00:45:41,527
.ëï, ëï, æäå ùîï
430
00:45:43,362 --> 00:45:44,446
.îëàï
431
00:45:45,239 --> 00:45:47,282
.àì úìëå àçøé äàåøåú
432
00:45:49,493 --> 00:45:50,953
!áæäéøåú
433
00:45:50,994 --> 00:45:53,872
àå ùäåáéèéí ëîåëí ééøãå
ìäöèøó àì äîúéí
434
00:45:53,914 --> 00:45:57,126
.åéãìé÷å ðøåú ÷èðéí îùì òöîí
435
00:46:24,194 --> 00:46:25,279
!ôøåãå
436
00:47:10,199 --> 00:47:13,660
?âåìåí
.àì úìê àçøé äàåøåú-
437
00:47:14,953 --> 00:47:18,081
!âåìåí! -îø ôøåãå
?àúä áñãø
438
00:47:47,903 --> 00:47:54,576
.ëä æåäøú, ëä éôä
439
00:47:54,701 --> 00:47:59,873
."çîãúðå"
440
00:48:00,249 --> 00:48:01,667
?îä àîøú
441
00:48:01,833 --> 00:48:08,006
.äàãåï çééá ìðåç
.äàãåï çééá ìàæåø ëåç
442
00:48:10,217 --> 00:48:11,259
?îé àúä
443
00:48:11,385 --> 00:48:15,263
.àñåø ìùàåì àåúðå
.àéï æä òñ÷å. âåìåí. âåìåí
444
00:48:15,305 --> 00:48:17,265
âðãìó àîø ìé ùàúä
.àçã îúåùáé äðäø
445
00:48:17,307 --> 00:48:21,645
.÷øéí äìá, äéã åäòöîåú
.÷øéí äðåããéí äøç÷ îäîòåðåú
446
00:48:21,687 --> 00:48:23,480
.äåà àîø ùçééê äí ñéôåø òöåá
447
00:48:23,522 --> 00:48:27,776
àéï äí øåàéí àú äöôåé ìäúàîú
...ëàùø úù÷ò äùîù åäéøç îú
448
00:48:28,068 --> 00:48:30,862
.âí àúä ìà äééú ôòí ùåðä îäåáéè
449
00:48:31,321 --> 00:48:32,406
?ðëåï
450
00:48:35,409 --> 00:48:36,827
.ñîéàâåì
451
00:48:42,207 --> 00:48:43,917
?àéê ÷øàú ìé
452
00:48:46,211 --> 00:48:48,797
?æä äéä ùîê ôòí, ðëåï
453
00:48:49,506 --> 00:48:51,008
.ìôðé æîï øá
454
00:48:52,592 --> 00:48:53,844
.ùîé
455
00:48:55,846 --> 00:48:57,139
.ùîé
456
00:49:04,312 --> 00:49:06,064
.ñîéàâåì
457
00:49:10,902 --> 00:49:14,072
!"äôøùéí äùçåøéí"
!äúçáàå! äúçáàå-
458
00:49:24,624 --> 00:49:27,669
!ôøåãå, áåà îäø
!îäø-
459
00:49:28,086 --> 00:49:30,589
!äí éøàå àåúðå
!äí éøàå àåúðå
460
00:49:31,548 --> 00:49:34,134
.çùáúé ùäí îúå
?îúå-
461
00:49:34,301 --> 00:49:37,137
.ìà, àé àôùø ìäøåâ àåúí. ìà
462
00:50:04,498 --> 00:50:07,751
.àìä øåçåú øôàéí
.øåçåú øôàéí îëåðôåú
463
00:50:15,884 --> 00:50:18,094
.äï ÷åøàåú ìä
464
00:50:18,178 --> 00:50:21,306
."äï ÷åøàåú ì"çîãä
465
00:50:23,975 --> 00:50:26,144
.îø ôøåãå. æä áñãø
466
00:50:26,645 --> 00:50:27,729
.àðé ëàï
467
00:50:43,411 --> 00:50:45,038
.îäøå, äåáéèéí
468
00:50:45,580 --> 00:50:48,541
.äùòø äùçåø" ÷øåá îàåã"
469
00:50:56,216 --> 00:50:57,342
.ãí àåø÷éí
470
00:51:08,061 --> 00:51:09,646
.ò÷áåú îåæøéí
471
00:51:11,064 --> 00:51:13,358
.äàååéø ëì-ëê ãçåñ ëàï
472
00:51:14,359 --> 00:51:15,819
.äéòø äæä òúé÷
473
00:51:17,570 --> 00:51:18,780
.òúé÷ éåîéï
474
00:51:21,449 --> 00:51:22,701
...ùå÷÷ æéëøåðåú
475
00:51:26,246 --> 00:51:27,580
.åæòí
476
00:51:34,754 --> 00:51:36,548
.äòöéí îãáøéí æä ìæä
477
00:51:37,841 --> 00:51:38,925
!âéîìé
478
00:51:39,426 --> 00:51:40,635
!ñì÷ àú äâøæï
479
00:51:44,264 --> 00:51:45,974
.äí áòìé øâùåú, éãéãé
480
00:51:47,559 --> 00:51:48,768
.äùãåðéí äçìå áëê
481
00:51:49,769 --> 00:51:53,648
,îòåøøéí àú äòöéí
.îìîãéí àåúí ìãáø
482
00:51:55,025 --> 00:51:56,276
.òöéí îãáøéí
483
00:51:57,736 --> 00:52:00,321
?òì îä òöéí îãáøéí
484
00:52:01,031 --> 00:52:03,658
ôøè ìò÷áéåú ùì
.âììé ñðàéí
485
00:52:18,339 --> 00:52:21,092
.ä÷åñí äìáï îú÷øá
486
00:52:27,015 --> 00:52:30,143
.àì úðéçå ìå ìãáø
.äåà éèéì òìéðå ëéùåó
487
00:52:40,945 --> 00:52:42,363
.àðçðå çééáéí ìôòåì áîäéøåú
488
00:52:58,421 --> 00:53:02,008
àúí äåìëéí áò÷áåú
.ùðé äåáéèéí öòéøéí
489
00:53:02,967 --> 00:53:04,093
!?àéôä äí
490
00:53:04,385 --> 00:53:07,305
.äí òáøå ëàï ùìùåí
491
00:53:08,348 --> 00:53:11,059
.äí ðú÷ìå áîéùäå áìúé öôåé
492
00:53:12,685 --> 00:53:14,229
?æä îðçí àúëí
493
00:53:15,021 --> 00:53:16,105
?îé àúä
494
00:53:18,608 --> 00:53:19,692
!äúâìä ìòéðéðå
495
00:53:29,202 --> 00:53:30,578
.æä ìà ééúëï
496
00:53:34,165 --> 00:53:35,250
.ñìç ìé
497
00:53:36,834 --> 00:53:38,461
.çùáúé áèòåú ùàúä ñàøåîï
498
00:53:39,379 --> 00:53:41,673
.àðé ñàøåîï
499
00:53:43,841 --> 00:53:46,302
àå áòöí, îé ùñàøåîï
.äéä àîåø ìäéåú
500
00:53:48,805 --> 00:53:50,098
...àúä ðôìú
501
00:53:51,724 --> 00:53:53,142
...áàù
502
00:53:54,310 --> 00:53:55,562
.åáîéí
503
00:53:57,105 --> 00:53:59,691
îäáåø äòîå÷ áéåúø
...ìôñâä äâáåää áéåúø
504
00:53:59,732 --> 00:54:03,069
.ìçîúé ðâã äáàìøåâ ùì îåøâåú
505
00:54:19,502 --> 00:54:22,171
òã ùìáñåó
äôìúé àú äàåéá ùìé
506
00:54:22,213 --> 00:54:26,259
.åäáàúé ìçåøáðå òì öìò ääø
507
00:54:32,849 --> 00:54:34,851
...äàôìä àôôä àåúé
508
00:54:36,144 --> 00:54:39,772
...åúòéúé áðáëé äîçùáä åäæîï
509
00:54:40,898 --> 00:54:43,526
...ëåëáéí äúâìâìå îòì
510
00:54:44,277 --> 00:54:48,489
åëì éåí äéä àøåê
.ëçéé àãí òì ôðé äàãîä
511
00:54:50,867 --> 00:54:52,869
.àê ìà äéä æä äñåó
512
00:54:53,369 --> 00:54:56,164
.çùúé çééí çãùéí îúòåøøéí áé
513
00:54:57,957 --> 00:54:59,542
...ðùìçúé áçæøä
514
00:55:00,501 --> 00:55:02,295
.òã ìîéìåé îùéîúé
515
00:55:02,837 --> 00:55:03,963
.âðãìó
516
00:55:05,465 --> 00:55:06,632
?âðãìó
517
00:55:07,967 --> 00:55:09,510
.ëï
518
00:55:12,305 --> 00:55:14,140
.ëê ÷øàå ìé
519
00:55:16,976 --> 00:55:18,686
."âðãìó äàôåø"
520
00:55:20,480 --> 00:55:23,649
.æä äéä ùîé
.âðãìó-
521
00:55:25,943 --> 00:55:27,904
."äððé "âðãìó äìáï
522
00:55:31,032 --> 00:55:33,159
...åàðé ùá àìéëí òëùéå
523
00:55:34,285 --> 00:55:36,245
.áùòä äøú-âåøì
524
00:55:37,955 --> 00:55:41,209
.ùìá àçã áîñò ùìëí äñúééí
.ùìá çãù îúçéì
525
00:55:41,542 --> 00:55:43,795
òìéðå ìøëåá ìàãåøàñ
.áëì äîäéøåú
526
00:55:43,830 --> 00:55:44,837
?àãåøàñ
527
00:55:45,713 --> 00:55:47,965
!æäå ìà îøç÷ ÷öø
528
00:55:48,007 --> 00:55:51,219
.ùîòðå òì öøåú áøåäàï
.äéà äåôëú çåìä òí äîìê
529
00:55:51,302 --> 00:55:53,429
.ëï, åìà ðéúï ìøôà æàú á÷ìåú
530
00:55:53,596 --> 00:55:56,599
àæ øöðå àú ëì
?äãøê äæå ìçéðí
531
00:55:57,183 --> 00:55:59,268
àðçðå àîåøéí ìäùàéø àú
...ääåáéèéí äîñëðéí äàìå ëàï
532
00:55:59,310 --> 00:56:03,648
,áéòø äàéåí, äàôì
...äìç åäîìà áòöéí
533
00:56:06,317 --> 00:56:08,653
...ëìåîø, î÷ñéí
534
00:56:09,362 --> 00:56:12,031
.éòø ãé î÷ñéí
535
00:56:12,740 --> 00:56:16,244
äéä æä éåúø îø÷ î÷øä àùø
.äáéà àú îøé åôéôéï ìôðâåøï
536
00:56:16,828 --> 00:56:20,706
ëåç ëáéø éùï ëàï
.áîùê ùðéí øáåú îàåã
537
00:56:21,165 --> 00:56:24,794
áéàúí ùì îøé åôéôéï úäéä
...ëîå ðôéìú àáðéí ÷èðåú
538
00:56:24,836 --> 00:56:27,964
.àùø îúçéìä îôåìú áäøéí
539
00:56:28,339 --> 00:56:30,675
ìà äùúðéú áãáø
.àçã, éãéãé äé÷ø
540
00:56:31,717 --> 00:56:34,011
.àúä òãééï îãáø áçéãåú
541
00:56:37,765 --> 00:56:43,062
òåîã ì÷øåú ãáø àùø ìà ÷øä îàæ
.éîéä äøàùåðéí ùì äàøõ äúéëåðä
542
00:56:44,522 --> 00:56:46,941
...äàðèéí éúòåøøå
543
00:56:48,609 --> 00:56:52,154
.åéâìå ùäí çæ÷éí
!?çæ÷éí-
544
00:56:53,823 --> 00:56:54,865
.æä èåá
545
00:56:55,241 --> 00:56:57,535
,àæ äôñ÷ ìãàåâ
.àãåï âîã
546
00:56:59,036 --> 00:57:00,788
.îøé åôéôéï ãé áèåçéí
547
00:57:01,539 --> 00:57:04,500
ìîòï äàîú, äí áèåçéí
.éåúø îàùø àúä úäéä
548
00:57:05,334 --> 00:57:07,878
âðãìó äçãù äæä
.æåòó éåúø îäéùï
549
00:57:31,402 --> 00:57:35,323
æäå àçã îñåñé äîéàøñ äîìëåúééí
.àí òéðéé ìà ëåùôå
550
00:57:53,466 --> 00:57:55,217
."ëñåó äøòîä"
551
00:57:57,887 --> 00:58:00,139
...àìåó ëì äñåñéí
552
00:58:02,391 --> 00:58:05,227
.åéãéã ùòáø àéúé ñëðåú øáåú
553
00:58:20,701 --> 00:58:24,205
...äå øåäàï ùìé
554
00:58:24,288 --> 00:58:27,541
.øàéúéê æåøçú ìé
555
00:58:27,625 --> 00:58:31,337
...áéåí ÷éõ
556
00:58:32,922 --> 00:58:37,718
,îòì øàùê
,âáäå ðùàú ëúøê
557
00:58:37,760 --> 00:58:41,889
.æäåá åàãîãí
558
00:58:42,556 --> 00:58:44,767
.ùéø ëä éôäôä
559
00:58:45,142 --> 00:58:49,980
?æä òåã øçå÷
.àì úäéä ôæéæ-
560
00:58:50,189 --> 00:58:53,109
.ëðøàä ùàôùø ìåîø ùæä øçå÷
561
00:58:54,235 --> 00:59:02,118
îòåðé ùåëï áòåáé äéòø
.ìøâìé ääø
562
00:59:03,786 --> 00:59:07,456
äáèçúé ìâðãìó ùàùîåø
.òì áéèçåðëí
563
00:59:07,498 --> 00:59:11,293
.åòì áéèçåðëí ùîåø àùîåø
564
00:59:11,585 --> 00:59:15,881
.àðé îàîéï ùúäðä âí îäáà
565
00:59:16,507 --> 00:59:18,884
.àçú îéöéøåúéé
566
00:59:19,635 --> 00:59:20,678
.ðëåï
567
00:59:21,095 --> 00:59:27,142
...úçú ââ äòìéí äéùðéí
568
00:59:27,184 --> 00:59:32,147
åçìåîåú äòöéí îúâìéí
569
00:59:32,439 --> 00:59:38,988
ëàùø àåìîåú äéòø
...éøå÷åú å÷øéøåú
570
00:59:39,029 --> 00:59:42,491
...åäøåçå ðîöàú áîòøá
571
00:59:43,534 --> 00:59:45,703
...çæåø àìéé
572
00:59:46,954 --> 00:59:51,125
...çæåø àìéé
573
00:59:51,208 --> 00:59:57,506
åàîåø ùàãîúé
.äéà äèåáä áéåúø
574
01:00:05,431 --> 01:00:08,809
.úùðå, àðùé ôìê ÷èðéí
575
01:00:09,226 --> 01:00:12,021
.àì úùéîå ìá ìøòùé äìéìä
576
01:00:12,896 --> 01:00:16,358
.úùðå òã àåø äáå÷ø
577
01:00:18,360 --> 01:00:22,531
.éù ìé òñ÷éí áéòø
578
01:00:22,698 --> 01:00:28,537
.ðéúï ì÷øåà ìäøáä
.äøáä ùçééáéí ìáåà
579
01:00:29,371 --> 01:00:32,666
.äöì ùåëï òì ôðâåøï
580
01:00:34,084 --> 01:00:38,964
.ðáéìú ëì äéòøåú îú÷øáú
581
01:00:49,475 --> 01:00:53,437
äöì äîëñä ù÷åãø
.áîæøç î÷áì öåøä
582
01:00:54,563 --> 01:00:56,774
.ñàåøåï ìà éñáåì ëì éøéá
583
01:00:57,691 --> 01:01:01,403
,îôñâú áàøàã ãåø
.òéðå öåôä ììà äøó
584
01:01:02,112 --> 01:01:05,741
àê äåà òãééï àéðå ëä
.àãéø îòáø ìëì ôçã
585
01:01:06,700 --> 01:01:08,660
äñô÷ àåëì àåúå
.îáôðéí îàæ åîòåìí
586
01:01:08,869 --> 01:01:10,371
.äùîåòä äâéòä ìàåæðå
587
01:01:11,413 --> 01:01:13,749
.äéåøù ùì ðåîðåø òãééï çé
588
01:01:15,542 --> 01:01:18,295
.ñàåøåï çåùù îîê, àøàâåøï
589
01:01:19,505 --> 01:01:21,632
äåà çåùù îîä
.ùàúä òìåì ìäéåú
590
01:01:23,008 --> 01:01:25,844
åäåà éëä çæ÷ åîäø
.áëì òåìí áðé äàãí
591
01:01:26,553 --> 01:01:29,807
äåà éùúîù áñàøåîï ëáåáä
.òì îðú ìäøåñ àú øåäàï
592
01:01:30,349 --> 01:01:31,558
.îìçîä îâéòä
593
01:01:32,226 --> 01:01:35,646
,øåäàï çééáú ìäâï òì òöîä
åáëê ùåëï àúâøðå äøàùåï
594
01:01:35,681 --> 01:01:37,940
îôðé ùøåäàï çìùä
.åîåëðä ìðçåì úáåñä
595
01:01:38,357 --> 01:01:42,194
,îåçå ùì äîìê îùåòáã
.æäå îú÷ï éùï ùì ñàøåîï
596
01:01:42,236 --> 01:01:45,322
àçéæúå áîìê úéàåãï
.çæ÷ä îàåã ëòú
597
01:01:45,614 --> 01:01:49,785
ñàåøåï åñàøåîï
.îäã÷éí àú äìåìàä
598
01:01:51,036 --> 01:01:53,413
...àê ìîøåú ôé÷çåúí
599
01:01:53,448 --> 01:01:55,290
.éù ìðå éúøåï àçã
600
01:01:58,085 --> 01:01:59,628
.äèáòú ðùàøú çáåéä
601
01:02:01,588 --> 01:02:03,465
åäòáåãä ùàðå öøéëéí
...ìçôù åìäùîéã àåúä
602
01:02:03,507 --> 01:02:06,718
òãééï ìà äåôéòä
.áçìåîåúéäí äàôìéí áéåúø
603
01:02:07,469 --> 01:02:10,848
åëê ëìé äðù÷ ùì äàåéá
...ðò ìòáø îåøãåø
604
01:02:11,014 --> 01:02:12,391
.áéãéå ùì äåáéè
605
01:02:12,432 --> 01:02:15,602
ëì éåí î÷øá àåúä
.ììäáåú äø äàáãåï
606
01:02:16,728 --> 01:02:18,772
.àðå çééáéí ìáèåç ëòú áôøåãå
607
01:02:19,731 --> 01:02:21,483
...äëì úìåé áîäéøåú
608
01:02:21,567 --> 01:02:23,694
.åáñåãéåú îñòå
609
01:02:26,613 --> 01:02:28,949
àì úúçøè òì
.äçìèúê ìòæåá àåúå
610
01:02:30,784 --> 01:02:32,911
ôøåãå çééá ìñééí
.àú äîùéîä äæå ìáãå
611
01:02:34,329 --> 01:02:35,497
.äåà ìà ìáã
612
01:02:36,623 --> 01:02:37,875
.ñàí äìê òéîå
613
01:02:39,042 --> 01:02:40,085
?áàîú
614
01:02:40,919 --> 01:02:44,131
.áàîú òùä æàú? èåá
615
01:02:45,716 --> 01:02:47,885
.ëï, èåá îàåã
616
01:02:55,934 --> 01:02:59,855
.äùòø äùçåø ùì îåøãåø
617
01:03:04,109 --> 01:03:05,360
!öøä öøåøä
618
01:03:12,117 --> 01:03:15,454
äæ÷ï ùìé äéä àåîø îùäå
.òì îöáðå òëùéå
619
01:03:17,789 --> 01:03:22,210
äàãåï àåîø
.ìäøàåú ìå àú äãøê ìîåøãåø
620
01:03:22,294 --> 01:03:25,922
,àæ ñîéàâåì äèåá òåùä
.ëé ëê îöååä äàãåï
621
01:03:26,048 --> 01:03:27,090
.ðëåï
622
01:03:35,849 --> 01:03:36,933
.àæ æäå æä
623
01:03:39,436 --> 01:03:40,854
.ìà ðåëì ìòáåø ãøê äùòø äæä
624
01:04:25,941 --> 01:04:27,067
!äáè
625
01:04:27,359 --> 01:04:29,945
!äùòø
!äùòø ðôúç
626
01:04:37,661 --> 01:04:38,912
.àðé øåàä ãøê ìøãú ìîèä
627
01:04:40,414 --> 01:04:41,623
!ñàí, ìà
628
01:04:44,668 --> 01:04:45,794
!àãåðé
629
01:06:10,003 --> 01:06:12,714
.ìà áé÷ùúé ùúáåà àéúé, ñàí
.àðé éåãò, îø ôøåãå-
630
01:06:14,215 --> 01:06:16,801
àðé áñô÷ àí âìéîåú äàìôéí
.äàìä éçôå òìéðå ùí
631
01:06:17,719 --> 01:06:19,638
!òëùéå
!ìà-
632
01:06:20,263 --> 01:06:25,143
!ìà! ìà, àãåðé
!äí éúôñå àåúê, äí éúôñå àåúê
633
01:06:26,645 --> 01:06:29,481
.àì úé÷ç àåúä àìéå
634
01:06:32,192 --> 01:06:34,361
."äåà øåöä àú "çîãúé
635
01:06:34,945 --> 01:06:37,948
.äåà îçôù àåúä ëì äæîï
636
01:06:38,073 --> 01:06:41,743
.å"çîãúé" øåöä ìçæåø àìéå
637
01:06:42,494 --> 01:06:46,164
.àáì àñåø ìðå ìúú ìå ì÷áì àåúä
638
01:06:52,420 --> 01:06:53,463
!ìà
639
01:06:53,498 --> 01:06:57,717
.éù òåã ãøê
.çùàéú éåúø. ãøê àôìä
640
01:06:58,051 --> 01:07:02,097
?ìîä ìà ãéáøú òìéä ÷åãí
.ëé äàãåï ìà ùàì-
641
01:07:02,132 --> 01:07:05,684
.äåà æåîí îùäå
?éù òåã ãøê ìîåøãåø-
642
01:07:06,601 --> 01:07:09,270
.éù
...éù ùáéì
643
01:07:09,312 --> 01:07:11,815
.åëîä îãøâåú
644
01:07:11,856 --> 01:07:13,191
...åàçøéäï
645
01:07:13,900 --> 01:07:16,653
.îðäøä
646
01:07:31,543 --> 01:07:34,754
.äåà äåáéì àåúðå òã ëàï, ñàí
.îø ôøåãå, ìà-
647
01:07:35,922 --> 01:07:37,465
.äåà ÷ééí àú äáèçúå
648
01:07:42,262 --> 01:07:43,346
.ìà
649
01:07:45,515 --> 01:07:46,975
.úåáéì, ñîéàâåì
650
01:07:47,684 --> 01:07:50,895
.ñîéàâåì äèåá òåæø úîéã
651
01:08:25,638 --> 01:08:26,681
?ùìåí
652
01:08:28,933 --> 01:08:30,226
?èøéáéøã
653
01:08:31,811 --> 01:08:32,979
?ìàï äåà ðòìí
654
01:08:33,229 --> 01:08:35,815
çìîúé àú äçìåí
.äëé ðäãø àîù
655
01:08:36,399 --> 01:08:39,068
,äéúä çáéú âãåìä
.îìàä áòùá î÷èøú
656
01:08:39,277 --> 01:08:41,529
.åòéùðå àú ëåìä
...åàæ
657
01:08:42,280 --> 01:08:43,323
.çìéú
658
01:08:45,700 --> 01:08:47,785
äééúé ðåúï äëì
.òáåø ùàéôä ùì èá÷
659
01:08:52,165 --> 01:08:53,249
?ùîòú àú æä
660
01:09:01,174 --> 01:09:02,342
.äðä æä ùåá
661
01:09:03,509 --> 01:09:07,347
.îùäå ìà áñãø ëàï
.ìà áñãø ëìì åëìì
662
01:09:11,893 --> 01:09:15,146
.äøâò àîøú îùäå... òöé
663
01:09:15,181 --> 01:09:17,231
.ìà, àðé ìà
.ø÷ äúîúçúé
664
01:09:26,449 --> 01:09:27,617
.àúä âáåä éåúø
665
01:09:28,952 --> 01:09:30,536
?îé
!àúä-
666
01:09:30,571 --> 01:09:32,580
?éåúø îîä
!éåúø îîðé-
667
01:09:32,789 --> 01:09:34,415
.úîéã äééúé âáåä éåúø îîê
668
01:09:34,958 --> 01:09:39,796
ôéôéï, ëåìí éåãòéí ùàðé äâáåä
.îáéï ùðéðå. àúä äðîåê
669
01:09:40,588 --> 01:09:42,131
.áá÷ùä, îøé
670
01:09:42,256 --> 01:09:45,385
?îäå äâåáä ùìê
?þ109 ñ"î î÷ñéîåí
671
01:09:46,594 --> 01:09:48,763
,áòåã ùàðé
.àðé ëîòè 112
672
01:09:51,641 --> 01:09:52,725
!115
673
01:09:55,853 --> 01:09:57,397
.þ115 ñ"î
674
01:10:00,650 --> 01:10:01,818
.òùéú îùäå
675
01:10:08,282 --> 01:10:09,742
!îøé, ìà
!àì úùúä àú æä
676
01:10:10,993 --> 01:10:12,036
!îøé
677
01:10:12,578 --> 01:10:15,081
ìà, èøéáéøã àîø
.ùàñåø ìê
678
01:10:15,123 --> 01:10:18,167
!àðé øåöä ÷öú
!æä òìåì ìäéåú îñåëï-
679
01:10:18,960 --> 01:10:20,753
!úçæéø àú æä. îøé
680
01:10:23,256 --> 01:10:24,298
?îä ÷åøä
681
01:10:25,258 --> 01:10:26,342
!æä úôñ àú äøâì ùìé
682
01:10:27,218 --> 01:10:28,261
!îøé
683
01:10:48,072 --> 01:10:49,365
!äöéìå
684
01:10:56,456 --> 01:10:57,748
.äñúì÷ îëàï
685
01:10:58,499 --> 01:11:00,501
.àñåø ìê ìäúòåøø
686
01:11:00,793 --> 01:11:05,840
úàëì àãîä. úçôåø
.òîå÷. úùúä îéí
687
01:11:06,257 --> 01:11:08,926
.ìê ìéùåï
688
01:11:09,260 --> 01:11:10,428
.äñúì÷ îëàï
689
01:11:11,220 --> 01:11:14,307
.÷ãéîä, äéòø îúòåøø
690
01:11:15,141 --> 01:11:16,517
.æä ìà áèåç
691
01:11:19,854 --> 01:11:23,357
.äòöéí öîçå ôøàéí åîñåëðéí
692
01:11:23,858 --> 01:11:26,944
.äæòí îëøñí áìáí
693
01:11:27,653 --> 01:11:29,322
.îçùáåúéäí ÷åãøåú
694
01:11:29,530 --> 01:11:31,908
.ùðàúí òæä
695
01:11:32,241 --> 01:11:34,410
.äí éôâòå áëí, àí ø÷ éåëìå
696
01:11:35,745 --> 01:11:38,414
.àðçðå îòèéí îãé òëùéå
697
01:11:38,915 --> 01:11:43,127
ðåúøðå àðèéí îòèéí
.ìäùâéç òìéäí
698
01:11:43,544 --> 01:11:45,963
îãåò éù îòè îàåã îëí
?ìîøåú ùäú÷ééîúí æîï ëä øá
699
01:11:46,255 --> 01:11:47,632
?éùðí éìãé àðèéí
700
01:11:49,717 --> 01:11:55,139
ìà äéå àðèéí áîùê
.îñôø ùðéí øá îàåã
701
01:11:55,473 --> 01:12:00,895
?îãåò
.àéáãðå àú äàðèéåú-
702
01:12:00,978 --> 01:12:02,063
.öø ìé
703
01:12:02,563 --> 01:12:06,609
?ëéöã äï îúå
.îúå? ìà-
704
01:12:06,644 --> 01:12:09,904
.àéáãðå àåúï
705
01:12:09,939 --> 01:12:14,784
.åëòú àéððå îåöàéí àåúï
706
01:12:15,117 --> 01:12:21,040
àéððé îðéç ùøàéúí
?àðèéåú áôìê, ðëåï
707
01:12:21,832 --> 01:12:23,626
.ìà éëåì ìåîø ùëï
708
01:12:24,794 --> 01:12:25,795
?àúä, ôéô
709
01:12:28,339 --> 01:12:29,423
?àéê äï ðøàåú
710
01:12:32,927 --> 01:12:37,723
.àéððé æåëø ëòú
711
01:12:54,365 --> 01:12:58,244
.àãåøàñ åääéëì äæäåá ùì îãåæìã
712
01:12:59,036 --> 01:13:01,330
,îúâåøø ùí úéàåãï
...îìê øåäàï
713
01:13:02,289 --> 01:13:04,333
.ùãòúå ùáåéä áëùôé ñøåîàï
714
01:13:05,251 --> 01:13:08,629
àçéæúå ùì ñøåîàï áîìê úéàåãï
.çæ÷ä îàåã ëòú
715
01:13:10,131 --> 01:13:12,383
...îìëé, áðê
716
01:13:13,634 --> 01:13:14,885
.îú
717
01:13:17,221 --> 01:13:18,389
?îìëé
718
01:13:20,349 --> 01:13:21,475
?ãåãé
719
01:13:28,315 --> 01:13:29,900
?ìà úìê àìéå
720
01:13:33,738 --> 01:13:35,239
?ìà úòùä ãáø
721
01:13:36,490 --> 01:13:37,992
.äéæäøå áãáøéëí
722
01:13:38,534 --> 01:13:40,119
.àì úöôå ëàï ì÷áìú-ôðéí çîä
723
01:14:04,810 --> 01:14:08,647
.ðøàä ùîú áîùê äìéìä
724
01:14:09,106 --> 01:14:14,403
,àéæå èøâãéä ìîìê
.ìàáã àú áðå éçéãå åéåøù äòöø
725
01:14:15,488 --> 01:14:20,367
.àëï, àåáãðå ÷ùä îðùåà
726
01:14:20,451 --> 01:14:24,663
áôøè òëùéå, ìàçø ùàçéê
.ðèù àåúê
727
01:14:25,039 --> 01:14:26,749
!òæåá àåúé, ðçù
728
01:14:28,000 --> 01:14:30,002
...àáì ðùàøú ìáã
729
01:14:31,462 --> 01:14:35,424
.îé éåãò îä àîøú ìçùëä
730
01:14:36,425 --> 01:14:39,094
...áîùîøåú äìéìä äîøåú
731
01:14:39,970 --> 01:14:43,474
.ëàùø ëì äçééí ëàéìå îöèî÷éí
732
01:14:43,891 --> 01:14:47,811
÷éøåú çãø-äùéðä ùìê
.ñåâøéí òìééê
733
01:14:48,270 --> 01:14:51,982
.ëàéìå äééú ëìåàä áëìåá
734
01:14:54,818 --> 01:14:56,737
.ëä éôä
735
01:14:58,197 --> 01:14:59,865
.ëä ÷øä
736
01:15:01,325 --> 01:15:06,455
ëáå÷ø àáéá çéååø
.äîåñéó ìäúøô÷ òì öéðú äçåøó
737
01:15:21,011 --> 01:15:23,097
.ãáøéê äí øòì
738
01:16:55,939 --> 01:16:58,859
.úîöàå éåúø ùîçä ááéú ÷áøåú
739
01:17:13,040 --> 01:17:14,833
ìà àøùä ìê ìäúééöá
,ìôðé äîìê úéàåãï
740
01:17:14,875 --> 01:17:17,002
.çîåù ëê, âðãìó àôåø äâìéîä
741
01:17:18,128 --> 01:17:20,672
."áô÷åãú âøéîà "ìùåï-ðçù
742
01:17:38,148 --> 01:17:39,274
.äîèä ùìê
743
01:17:43,195 --> 01:17:46,114
ìà úàìõ àéù æ÷ï
.ìäéôøã îî÷ì ääìéëä ùìå
744
01:18:05,551 --> 01:18:08,679
.îìëé, âðãìó äàôåø áà
745
01:18:16,728 --> 01:18:18,397
.ìòåìí éáùø øòåú
746
01:18:18,647 --> 01:18:23,318
äðéîåñéí áäéëìê
...ôçúå áî÷öú ìàçøåðä
747
01:18:24,111 --> 01:18:25,487
.úéàåãï äîìê
748
01:18:26,363 --> 01:18:27,781
.áåàå àéðå øöåé
749
01:18:29,700 --> 01:18:34,496
ìîä òìéé ì÷áì àåúê ááøëä
750
01:18:35,497 --> 01:18:38,875
?"âðãìó "òåøá äñòøä
751
01:18:39,376 --> 01:18:42,129
.ùàìä èåáä, îìëé
752
01:18:42,796 --> 01:18:45,674
...áùòä îàåçøú æå
753
01:18:45,799 --> 01:18:50,095
.áçø ä÷åñí äæä ìäåôéò
754
01:18:50,679 --> 01:18:52,806
.áùåøä øòä", àëðä àåúå"
755
01:18:52,889 --> 01:18:55,934
.áùåøä øòä äéðä àåøç øò
756
01:18:55,976 --> 01:18:59,813
ùúå÷. ðöåø ìùåðê äùñåòä
.îàçåøé ùéðéê
757
01:19:00,647 --> 01:19:02,733
...ìà òáøúé áàù åáîååú
758
01:19:02,774 --> 01:19:06,194
ëãé ìäçìéó îéìåú òååìä
.òí úåìòú àååéìéú
759
01:19:06,987 --> 01:19:08,071
.äîèä ùìå
760
01:19:09,114 --> 01:19:12,659
àîøúé ìê ì÷çú îä÷åñí
.àú îèäå
761
01:19:16,747 --> 01:19:17,873
...úéàåãï
762
01:19:19,166 --> 01:19:20,917
...áï úðâì
763
01:19:23,336 --> 01:19:26,173
.æîï øá îãé éùáú áöììéí
764
01:19:29,176 --> 01:19:32,345
.áî÷åîê äééúé ùåú÷
765
01:19:32,387 --> 01:19:33,513
!äñëú åùîò
766
01:19:39,853 --> 01:19:43,732
...àðé îùçøø àåúê
.îäëéùåó
767
01:19:55,744 --> 01:19:58,705
...àéï ìê ëåç ëàï
768
01:19:59,081 --> 01:20:02,000
.âðãìó äàôåø
769
01:20:07,923 --> 01:20:13,178
,àðé àåöéà àåúê, ñøåîàï
.ëôé ùîåöéàéí øòì îôöò
770
01:20:22,354 --> 01:20:23,438
.çëé
771
01:20:25,482 --> 01:20:29,528
.àí àðé äåìê, úéàåãï éîåú
772
01:20:30,195 --> 01:20:31,863
...ìà äøâú àåúé
773
01:20:32,489 --> 01:20:34,157
.ìà úäøåâ àåúå
774
01:20:38,453 --> 01:20:40,288
.øåäàï ùìé òëùéå
775
01:20:41,581 --> 01:20:42,666
!öà åäéòìí
776
01:21:27,377 --> 01:21:29,170
.àðé îæää àú ôðééê
777
01:21:34,175 --> 01:21:35,260
.àéàååéï
778
01:21:37,762 --> 01:21:39,264
.àéàååéï
779
01:21:47,230 --> 01:21:48,523
?âðãìó
780
01:21:49,149 --> 01:21:51,985
.ðùåí ùåá àååéø çåôùé, éãéãé
781
01:22:05,290 --> 01:22:07,751
.àôìéí äéå çìåîåúéé ìàçøåðä
782
01:22:12,255 --> 01:22:14,966
àöáòåúéê ééèéáå ìæëåø
...àú ëåçï îùëáø äéîéí
783
01:22:15,925 --> 01:22:18,553
.àí úàçæðä áçøáê
784
01:23:04,099 --> 01:23:06,935
...àðé ø÷
...ëì éîéé
785
01:23:07,310 --> 01:23:09,312
.ùéøúúé àåúê, îìëé
786
01:23:09,354 --> 01:23:14,609
ìçéùåú äëçù ùìê ëîòè äåøéãå
.àåúé ìæçéìä òì àøáò ëáäîä
787
01:23:15,610 --> 01:23:17,487
!àì úùìçðé îòì ôðéê
788
01:23:19,739 --> 01:23:22,075
!ìà, îìëé
.ìà, îìëé
789
01:23:22,700 --> 01:23:23,952
.äðç ìå
790
01:23:24,744 --> 01:23:27,122
.ãé áãí ùðùôê áâììå
791
01:23:37,006 --> 01:23:38,925
!ôðå ìé ãøê
792
01:23:41,511 --> 01:23:43,471
!éçé úéàåãï äîìê
793
01:24:09,330 --> 01:24:10,915
?àéôä úéàåãøã
794
01:24:14,752 --> 01:24:16,296
?äéëï áðé
795
01:25:44,675 --> 01:25:46,052
.ñéîáìîéðä
796
01:25:51,265 --> 01:25:55,561
äôøç äæä âãì îàæ åîúîéã
.òì ÷áøåú àáåúéé
797
01:25:58,773 --> 01:26:01,234
.òúä éëñä äôøç àú ÷áøå ùì áðé
798
01:26:03,861 --> 01:26:06,906
ìîø âåøìé òìéé ìùàú
.éîéí ðåøàééí ëàìä áçéé
799
01:26:08,699 --> 01:26:12,245
...äöòéøéí îúéí åäæ÷ðéí ùåøãéí
800
01:26:13,496 --> 01:26:15,081
...ùëä ééâæø òìéé
801
01:26:15,832 --> 01:26:18,459
.ìçæåú áéîéí äàçøåðéí ùì áéúé
802
01:26:20,503 --> 01:26:24,132
.ìà àúä äáàú ìîåúå ùì úéàåãøã
803
01:26:27,218 --> 01:26:29,804
æä ìà öåã÷
.ùäåøéí é÷áøå àú éìãéäí
804
01:26:47,446 --> 01:26:49,448
.äåà äéä çæ÷ áçééå
805
01:26:50,366 --> 01:26:53,828
øåçå úîöà àú ãøëä
.ìäéëìé àáåúéê
806
01:27:38,581 --> 01:27:40,124
.äí ìà ÷éáìå ùåí äúøàä
807
01:27:40,583 --> 01:27:42,043
.äí ìà äéå çîåùéí
808
01:27:43,169 --> 01:27:46,714
òëùéå àðùé-äôøà ðòéí áçáì
.äîòøáé, åùåøôéí äëì áãøëí
809
01:27:48,507 --> 01:27:50,551
.òøéîåú ùçú, á÷úåú, òöéí
810
01:27:50,718 --> 01:27:51,927
?àéôä àéîà
811
01:27:53,638 --> 01:27:57,391
æåäé ø÷ ãåâîä
.ìçåøáï ùñøåîàï òúéã ìäîéè
812
01:27:58,225 --> 01:28:02,438
åäåà éúòöí éòï ëé îðéò àåúå
.äôçã îñàåøåï
813
01:28:04,106 --> 01:28:05,983
.öà ì÷øàúå ôðéí àì ôðéí
814
01:28:07,693 --> 01:28:10,363
.äøç÷ àåúå îðùåúéê åîéìãéê
815
01:28:11,822 --> 01:28:13,407
!àúä çééá ìäéìçí
816
01:28:13,449 --> 01:28:16,619
áøâò æä àìôééí àðùéí èåáéí ùìê
.øåëáéí öôåðä
817
01:28:17,495 --> 01:28:19,038
.àéàåîø ðàîï ìê
818
01:28:19,288 --> 01:28:21,791
.àðùéå éùåáå åééìçîå ìîòï îìëí
819
01:28:22,208 --> 01:28:24,960
äí öøéëéí ìäéåú òëùéå áîøç÷
(þ300 ôøñåú îëàï. (1,440 ÷"î
820
01:28:29,924 --> 01:28:34,470
.àéàåîø ìà éåëì ìäéåú ìðå ìòæø
éåãò àðé äéèá îä øöåðê îîðé
821
01:28:34,553 --> 01:28:37,431
àáì ìà àáéà òåã îååú
.òì áðé òîé
822
01:28:39,141 --> 01:28:41,268
.ìà àñúëï áîìçîä ðøçáú
823
01:28:43,396 --> 01:28:46,941
îìçîä ðøçáú îîùîùú åáàä
.áéï àí úøöä ìäñúëï àå ìà
824
01:28:51,153 --> 01:28:52,696
...áôòí äàçøåðä ùáã÷úé
825
01:28:53,280 --> 01:28:56,784
,úéàåãï, ìà àøàâåøï
.äéä îìê øåäàï
826
01:29:03,749 --> 01:29:05,835
?àæ îäé äçìèú äîìê
827
01:29:11,590 --> 01:29:14,552
...áô÷åãú äîìê
.éù ìøå÷ï àú äòéø îúåùáéä
828
01:29:15,636 --> 01:29:18,222
.ðúôåñ îçñä áð÷øú äìí
829
01:29:18,931 --> 01:29:20,891
.àì úòîéñå òìéëí àåöøåú
830
01:29:21,100 --> 01:29:24,311
.÷çå ø÷ àú äîöøëéí äðçåöéí ìëí
!ð÷øú äìí-
831
01:29:24,645 --> 01:29:27,940
äí ðîìèéí ìäøéí
.áî÷åí ìäéùàø åìäéìçí
832
01:29:28,149 --> 01:29:30,317
?îé éâï òìéäí îìáã îìëí
833
01:29:30,442 --> 01:29:32,528
äåà îùúãì ìòùåú áîéèá éëåìúå
.ìîòï áðé òîå
834
01:29:33,028 --> 01:29:34,905
.ð÷øú äìí äöéìä àåúí áòáø
835
01:29:34,947 --> 01:29:38,701
.àéï ëì îåöà îäð÷é÷ äæä
.úéàåãï ðëðñ ìîìëåãú
836
01:29:39,118 --> 01:29:40,953
äåà çåùá ùäåà îåáéì àåúí
.ìî÷åí áèåç
837
01:29:41,662 --> 01:29:43,581
.àáì äåà îåáéì àåúí ìèáç
838
01:29:45,166 --> 01:29:47,751
,úéàåãï ðéçï áøöåï òæ
.àáì àðé çåùù ìå
839
01:29:48,586 --> 01:29:50,796
.àðé çåùù ìäéùøãåú øåäàï
840
01:29:52,298 --> 01:29:55,301
äåà éæã÷÷ ìê ìôðé
.úåí ä÷øá, àøàâåøï
841
01:29:55,634 --> 01:29:58,095
.àðùé øåäàï éäéå æ÷å÷éí ìê
842
01:29:58,804 --> 01:30:01,390
.äáéöåøéí çééáéí ìäçæé÷ îòîã
843
01:30:02,808 --> 01:30:04,018
.äí éçæé÷å îòîã
844
01:30:08,397 --> 01:30:10,024
."äðååã äàôåø"
845
01:30:10,941 --> 01:30:12,526
.ëê ÷øàå ìé
846
01:30:13,694 --> 01:30:16,322
áîùê 300 çéé àãí
äéìëúé òì ôðé äàãîä
847
01:30:16,363 --> 01:30:18,449
.åòëùéå àéï ìé æîï
848
01:30:20,409 --> 01:30:22,786
áòæøú äîæì, äçéôåù ùìé
.ìà éäéä ìùååà
849
01:30:23,287 --> 01:30:26,624
öôä ìáåàé áòìåú
.ùçø äéåí äçîéùé
850
01:30:27,374 --> 01:30:29,877
.òí ùçø, äáè îæøçä
851
01:30:30,294 --> 01:30:31,378
!ìê
852
01:30:58,864 --> 01:31:01,408
.äñåñ äæä ëîòè åäùúâò, àãåðé
.àéï ãáø ùúåëì ìòùåú. äðç ìå
853
01:31:41,448 --> 01:31:42,741
.ùîå áøâå
854
01:31:45,119 --> 01:31:46,662
.äåà äéä ñåñå ùì áï ãåãé
855
01:31:47,246 --> 01:31:48,247
.áøâå
856
01:31:49,957 --> 01:31:51,750
.ùîê îìëåúé
857
01:32:03,762 --> 01:32:05,806
,ùîòúé òì ÷ñí äàìôéí, òí æàú
858
01:32:06,640 --> 01:32:09,101
ìà çéôùúé àåúå
.áùåîø éòøåú îäöôåï
859
01:32:10,769 --> 01:32:12,479
.àúä îãáø ëàçã îäí
860
01:32:14,815 --> 01:32:16,400
...âåãìúé áøéáðãì
861
01:32:17,734 --> 01:32:18,735
.ìæîï îä
862
01:32:22,364 --> 01:32:23,824
.ùçøø àåúå
863
01:32:25,075 --> 01:32:26,702
.äåà òáø îñôé÷ îìçîåú
864
01:32:39,298 --> 01:32:41,467
.âðãìó äìáï
865
01:32:42,342 --> 01:32:44,595
!âðãìó äùåèä
866
01:32:45,971 --> 01:32:49,641
äàí äåà øåöä ìäùôéì àåúé
?áàîöòåú àãé÷åúå äçãùä
867
01:32:51,185 --> 01:32:54,479
.ùìåùä äìëå àçøé äîëùó
868
01:32:55,647 --> 01:33:00,152
.àìó, âîã åáï àãí
869
01:33:01,486 --> 01:33:03,238
.éù ìê øéç ùì ñåñéí
870
01:33:09,369 --> 01:33:10,495
...áï äàãí
871
01:33:13,290 --> 01:33:17,127
?äåà äéä îâåðãåø
.ìà, îäöôåï-
872
01:33:17,753 --> 01:33:21,173
çùáúé ùäåà äéä àçã
.îùåîøé äéòøåú ùì ãåðãéï
873
01:33:21,423 --> 01:33:23,175
.àøéâ áâãéå äéä òìåá
874
01:33:24,426 --> 01:33:29,806
åòí æàú, äåà ðùà
.èáòú îåæøä
875
01:33:30,807 --> 01:33:34,186
.ùðé ðçùéí òí òéðé áø÷ú
876
01:33:34,353 --> 01:33:39,858
àçã èåøó, äùðé òèåø
.ôøçéí îæäá
877
01:33:40,317 --> 01:33:42,527
.èáòú áøàäéø
878
01:33:43,195 --> 01:33:46,740
àæ âðãìó äàôåø çåùá ùäåà
.îöà àú éåøùå ùì àéæéìãåø
879
01:33:46,949 --> 01:33:50,160
.äîìê äàáåã ùì âåðãåø
.äåà ùåèä
880
01:33:50,535 --> 01:33:52,454
.äùåùìú ðùáøä ìôðé ùðéí
881
01:33:54,373 --> 01:33:55,791
.æä ìà îùðä
882
01:33:56,166 --> 01:33:58,126
.òåìí áðé äàãí ééäøñ
883
01:33:58,961 --> 01:34:00,754
.æä éúçéì áàãåøñ
884
01:34:10,097 --> 01:34:11,348
.àðé îåëï, âîìéðâ
885
01:34:12,140 --> 01:34:13,308
.äáà àú ñåñé
886
01:34:17,938 --> 01:34:19,398
.æå àéððä úáåñä
887
01:34:21,525 --> 01:34:22,734
.àðçðå ðçæåø
888
01:34:28,281 --> 01:34:29,992
.àðçðå ðçæåø
889
01:34:54,057 --> 01:34:55,684
.àú îéåîðú áùéîåù áçøá
890
01:35:04,359 --> 01:35:06,445
.ðùåú äàøõ äæàú ìîãå æàú îæîï
891
01:35:06,778 --> 01:35:08,822
åçñøåú äçøá éåãòåú âí
.ìîåú ìôé çøá
892
01:35:09,531 --> 01:35:11,199
àéððé çåùùú ìà îôðé äîååú
.åìà îëàá
893
01:35:12,701 --> 01:35:14,411
?îîä àú çåùùú, âáéøúé
894
01:35:18,248 --> 01:35:19,416
.îëìåá
895
01:35:21,251 --> 01:35:24,588
ìäéùàø îàçåøé ñåøâéí òã ùàñúâì
.àìéäí áëåç ääøâì åäæ÷ðä
896
01:35:25,297 --> 01:35:28,592
åëì ñéëåé ìîòùä âáåøä
.ééùëç åéúôåââ
897
01:35:32,596 --> 01:35:34,222
...áú îìëéí àú
898
01:35:35,891 --> 01:35:37,976
.ìåçîú áú øåäàï
899
01:35:44,524 --> 01:35:46,943
.àéððé çåùá ùæä éäéä âåøìê
900
01:36:20,143 --> 01:36:22,729
.úéàåãï ìà ééùàø áàãåøàñ
901
01:36:23,313 --> 01:36:25,273
,äòéø ôâéòä
.äåà éåãò æàú
902
01:36:25,774 --> 01:36:28,610
.äåà éöôä ìäú÷ôä òì äòéø
903
01:36:29,945 --> 01:36:32,781
äí ééîìèå ìð÷øú äìí
904
01:36:33,240 --> 01:36:35,533
.äîáöø äâãåì ùì øåäàï
905
01:36:36,826 --> 01:36:40,705
.æå ãøê îñåëðú ãøê ääøéí
906
01:36:42,666 --> 01:36:44,251
.äí éðåòå ìàè
907
01:36:44,793 --> 01:36:48,171
.ðùåúéäí åéìãéäí éäéå òîí
908
01:36:52,842 --> 01:36:55,428
.ùìç àú øåëáé äååàøâéí ùìê
909
01:37:10,276 --> 01:37:12,696
...äéé, ñøçï, àì úîùéê äìàä
910
01:37:13,321 --> 01:37:17,117
?ìîä àúä òåùä àú æä
?îä? -ìîä àúä î÷ìì àåúå-
911
01:37:17,242 --> 01:37:18,660
?ìîä àúä îáæä àåúå ëì äæîï
912
01:37:18,994 --> 01:37:20,203
...ëé
913
01:37:22,706 --> 01:37:24,541
.ëé ëæä äåà, îø ôøåãå
914
01:37:25,041 --> 01:37:27,085
ìà ðåúø áå ãáø
.ôøè ìù÷ø åëæá
915
01:37:27,585 --> 01:37:30,547
.äèáòú äéà ëì îáå÷ùå
916
01:37:30,588 --> 01:37:32,590
àéï ìê îåùâ
...îä äéà òåììä ìå
917
01:37:33,008 --> 01:37:34,467
.åîä äéà òãééï îòåììú ìå
918
01:37:37,762 --> 01:37:39,389
.àðé øåöä ìòæåø ìå, ñàí
919
01:37:39,931 --> 01:37:41,099
?ìîä
920
01:37:46,563 --> 01:37:48,732
ëé àðé çééá ìäàîéï
.ùäåà éëåì ìçæåø ìòöîå
921
01:37:53,903 --> 01:37:57,198
.ìà úåëì ìäöéì àåúå, îø ôøåãå
?îä àúä éåãò òì æä-
922
01:37:57,615 --> 01:37:58,742
.ìà-ëìåí
923
01:38:05,582 --> 01:38:08,793
.àðé îöèòø, ñàí
.àðé ìà éåãò ìîä àîøúé àú æä
924
01:38:10,628 --> 01:38:11,755
.àðé éåãò
925
01:38:13,715 --> 01:38:14,966
.æå äèáòú
926
01:38:16,217 --> 01:38:17,844
àúä ìà éëåì ìäñéø
.îîðä àú òéðéê
927
01:38:18,553 --> 01:38:19,721
.øàéúé àåúê
928
01:38:21,014 --> 01:38:23,725
.àúä ìà àåëì
.àúä á÷åùé éùï
929
01:38:26,478 --> 01:38:29,814
.äèáòú îùúìèú òìéê, îø ôøåãå
.àúä çééá ìäéìçí ðâã æä
930
01:38:29,856 --> 01:38:33,526
.àðé éåãò îä òìéé ìòùåú, ñàí
.äèáòú ðîñøä ìé ìôé÷ãåï
931
01:38:33,568 --> 01:38:36,446
.æå îùéîúé
!äéà ùìé
932
01:38:37,572 --> 01:38:39,073
?àúä ùåîò àú òöîê
933
01:38:39,866 --> 01:38:41,618
?àúä éåãò ëîå îé àúä ðùîò
934
01:38:51,628 --> 01:38:53,463
.àðçðå øåöéí àåúä
935
01:38:53,963 --> 01:38:56,382
.àðçðå æ÷å÷éí ìä
936
01:38:56,966 --> 01:39:01,513
."àðçðå çééáéí ì÷áì àú "äçîãä
937
01:39:02,013 --> 01:39:05,099
.äí âðáå àåúä îàéúðå
938
01:39:05,517 --> 01:39:08,394
.äåáéèñéí, ðåëìéí ÷èðéí
939
01:39:08,978 --> 01:39:12,148
.øùòéí. òøîåîééí. øîàéí
940
01:39:13,233 --> 01:39:16,569
.ìà. ìà äàãåï
941
01:39:16,611 --> 01:39:20,448
.ëï, çåîã, øîàéí
942
01:39:20,615 --> 01:39:25,203
.äí éøîå àåúê, éôâòå áê, éù÷øå
943
01:39:26,204 --> 01:39:28,706
.äàãåï äåà çáø ùìé
944
01:39:28,748 --> 01:39:34,128
.àéï ìê çáøéí
.àó-àçã ìà àåäá àåúê
945
01:39:35,129 --> 01:39:37,674
.ìà î÷ùéá. àðé ìà î÷ùéá
946
01:39:37,799 --> 01:39:42,387
.àúä ù÷øï åâðá
947
01:39:42,470 --> 01:39:43,513
.ìà
948
01:39:44,931 --> 01:39:47,642
.øåöç
949
01:39:50,395 --> 01:39:53,398
!äñúì÷
?ìäñúì÷-
950
01:39:55,817 --> 01:39:57,610
.àðé ùåðà àåúê
951
01:39:58,861 --> 01:40:00,780
.àðé ùåðà àåúê
952
01:40:01,489 --> 01:40:05,076
?àéôä úäéä áìòãéé
.âåìåí. âåìåí
953
01:40:05,118 --> 01:40:06,911
.àðé äöìúé àåúðå
954
01:40:06,953 --> 01:40:11,791
.àðé. ùøãðå äåãåú ìé
955
01:40:12,792 --> 01:40:16,004
.ìà òåã
956
01:40:17,797 --> 01:40:19,173
?îä àîøú
957
01:40:21,426 --> 01:40:24,387
.äàãåï ãåàâ ìðå òëùéå
958
01:40:25,430 --> 01:40:28,808
.àéððå æ÷å÷éí ìê òëùéå
959
01:40:29,684 --> 01:40:30,768
?îä
960
01:40:31,310 --> 01:40:33,146
...òëùéå ìê
961
01:40:33,187 --> 01:40:36,733
.åàì úùåá òåã ìòåìí
962
01:40:37,358 --> 01:40:38,568
.ìà
963
01:40:38,609 --> 01:40:43,281
òëùéå ìê
.åàì úùåá òåã ìòåìí
964
01:40:45,450 --> 01:40:50,580
òëùéå ìê
!åàì úùåá òåã ìòåìí
965
01:41:03,468 --> 01:41:05,803
.àîøðå ìå ùéñúì÷
966
01:41:06,429 --> 01:41:09,015
.åäåà îñúì÷, çåîã
967
01:41:09,390 --> 01:41:11,392
!äñúì÷! äñúì÷! äñúì÷
968
01:41:11,642 --> 01:41:14,395
!ñîéàâåì çåôùé
969
01:41:18,024 --> 01:41:19,150
!äáè
970
01:41:19,984 --> 01:41:23,362
?øåàä îä ñîéàâåì îöà
971
01:41:33,915 --> 01:41:38,961
,äí öòéøéí
.äí øëéí, äí èåáéí
972
01:41:39,003 --> 01:41:42,048
.ëï, úàëì àåúí
.úàëì àåúí
973
01:41:44,509 --> 01:41:46,052
...àúä úâøåí ìå ìä÷éà
974
01:41:47,303 --> 01:41:48,805
.àí úîùéê ìäúðäâ ëê
975
01:41:51,933 --> 01:41:54,560
éù ø÷ ãøê àçú
.ìàëåì öîã ùôðéí
976
01:41:59,023 --> 01:42:00,525
?îä äåà òåùä
977
01:42:01,150 --> 01:42:03,611
.äåáéè ùîï èéôù
978
01:42:03,820 --> 01:42:05,863
.àúä äåøñ àåúí
979
01:42:06,531 --> 01:42:09,534
?îä éù ìäøåñ
.á÷åùé éù òìéäí áùø
980
01:42:14,163 --> 01:42:16,624
.òëùéå öøéê ëîä úôåãéí èåáéí
981
01:42:17,625 --> 01:42:20,419
?îä æä "úôåãéí", çåîã
982
01:42:20,795 --> 01:42:24,257
?îä æä úôåãéí
.úôåçé-àãîä-
983
01:42:24,715 --> 01:42:27,009
,úøúéç àåúí, úòùä îäí îçéú
.úëðéñ àåúí ìðæéã
984
01:42:29,554 --> 01:42:34,475
,ö'éôñ éôéí, âãåìéí, îåæäáéí
.òí çúéëä ðàä ùì ãâ îèåâï
985
01:42:36,352 --> 01:42:38,479
.àôéìå àúä ìà úåëì ìñøá ìæä
986
01:42:38,563 --> 01:42:40,648
.ëï, ðåëì
987
01:42:41,023 --> 01:42:43,901
.çáì ì÷ì÷ì ãâ èåá
988
01:42:45,695 --> 01:42:48,489
...úï ìðå àåúå ðà
989
01:42:48,531 --> 01:42:51,284
.åîúôúì
990
01:42:51,742 --> 01:42:53,786
.àú äö'éôñéí äîâòéìéí úùàéø ìê
991
01:42:55,830 --> 01:42:57,290
.àúä î÷øä àáåã
992
01:43:10,344 --> 01:43:11,595
?îø ôøåãå
993
01:43:29,739 --> 01:43:32,450
?îé àìä
.àðùéí øòéí-
994
01:43:32,491 --> 01:43:34,869
.îùøúé ñàåøåï
995
01:43:35,870 --> 01:43:37,830
.äí ð÷øàéí ìîåøãåø
996
01:43:38,205 --> 01:43:41,292
.ùø äàåôì îâééñ àú ëì äöáàåú
997
01:43:41,459 --> 01:43:45,087
.æä ìà éé÷ç òåã äøáä æîï
.äåà òåã îòè éäéä îåëï
998
01:43:46,297 --> 01:43:49,633
?îåëï ìîä
.ìöàú ìîìçîä-
999
01:43:50,009 --> 01:43:55,097
äîìçîä äàçøåðä
.ùúëñä àú ëì äòåìí áàôìä
1000
01:43:55,514 --> 01:43:57,767
.àðçðå çééáéí ìæåæ
.áåà, ñàí
1001
01:43:58,851 --> 01:44:01,145
.îø ôøåãå. äáè
1002
01:44:05,649 --> 01:44:06,776
.àåìéôàðè
1003
01:44:16,243 --> 01:44:18,204
.àó-àçã ááéú ìà éàîéï ìæä
1004
01:44:30,257 --> 01:44:31,300
?ñîéàâåì
1005
01:45:12,716 --> 01:45:14,009
.äùúäéðå ôä éåúø îãé
1006
01:45:18,180 --> 01:45:19,265
.áåà ëáø, ñàí
1007
01:45:32,945 --> 01:45:34,947
!çëä! àìå ðååãéí úîéîéí
1008
01:45:37,157 --> 01:45:41,787
.àéï ðååãéí áàøõ äæå
.ø÷ îùøúéí ùì äîâãì äàôì
1009
01:45:42,621 --> 01:45:44,456
.àðçðå áùìéçåú ñåãéú
1010
01:45:46,834 --> 01:45:50,379
àìå äøåöéí ìòîåã îåì äàåéá
.ìà éòùå ãáø òì îðú ìòëáðå
1011
01:45:50,588 --> 01:45:51,589
?äàåéá
1012
01:45:54,508 --> 01:45:57,595
àðé ñáåø ùúåãòúå
.ìçåáúå ù÷åìä ìùìê
1013
01:46:00,556 --> 01:46:02,182
...àúä úåää îäå ùîå
1014
01:46:04,226 --> 01:46:05,603
.îäéëï äâéò
1015
01:46:08,355 --> 01:46:10,649
.åäàí ìéáå áàîú îåùçú
1016
01:46:12,568 --> 01:46:15,696
àéìå ù÷øéí àå ñëðåú äáéàå
.àåúå ìîñò äàøåê äæä îáéúå
1017
01:46:17,531 --> 01:46:19,366
àí ìà äéä îòãéó
...ìäéùàø ùí
1018
01:46:22,119 --> 01:46:23,329
.áùìåí
1019
01:46:27,291 --> 01:46:29,501
.ëåìðå ðîåú áîìçîä
1020
01:46:30,502 --> 01:46:31,587
.÷éùøå àú éãéäí
1021
01:46:39,769 --> 01:46:42,105
ðëåï ùìà øåàéí äøáä
.ðùåú âîãéí
1022
01:46:42,480 --> 01:46:45,900
ìîòï äàîú, ðùåú äâîãéí
...ëä ãåîåú ìæëøéí á÷åì åáîøàä
1023
01:46:46,401 --> 01:46:48,486
ùìòúéí ÷øåáåú èåòéí
.åçåùáéí ùäï âîãéí æëøéí
1024
01:46:50,029 --> 01:46:51,406
.ëé âí ìäï éù æ÷ï
1025
01:46:52,198 --> 01:46:54,576
...äãîéåï äæä äåà ùâøí ìàîåðä
1026
01:46:54,617 --> 01:46:56,953
.ùàéï ðùéí âîãåú
1027
01:46:57,537 --> 01:47:01,166
åùäâîãéí ôùåè ðåáòéí
...îáåøåú áàãîä
1028
01:47:03,501 --> 01:47:04,919
.øòéåï îâåçê
1029
01:47:11,593 --> 01:47:13,970
.æä áñãø, æä áñãø
.àéï öåøê ìäéëðñ ìôàðé÷ä
1030
01:47:14,304 --> 01:47:16,222
,æä äéä áëååðä
.æä äéä áëååðä
1031
01:47:18,099 --> 01:47:20,643
æîï øá òáø îàæ ùøàéúé
.àú àçééðéúé îçééëú
1032
01:47:22,020 --> 01:47:24,772
äéà äéúä éìãä ëàùø
.äí äçæéøå àú àáéä îú
1033
01:47:25,148 --> 01:47:26,691
.ð÷öõ òì éãé àåø÷éí
1034
01:47:27,567 --> 01:47:29,694
äéà öôúä áàéîä
.ðëðòú ìöòø
1035
01:47:30,904 --> 01:47:35,241
,àæ äéà ðåúøä ìáãä
.ìùøú àú îìëä áôçã âåáø
1036
01:47:36,117 --> 01:47:40,663
ðéãåðä ìçëåú ìàãí ÷ùéù
.àùø éàäá àåúä ëîå àáéä
1037
01:47:50,882 --> 01:47:51,925
.âéîìé
1038
01:47:53,009 --> 01:47:54,260
...ìà, ìà éëåìúé
1039
01:47:55,386 --> 01:47:56,596
.áàîú ùìà éëåìúé
1040
01:48:01,643 --> 01:48:03,269
.äëðúé ðæéã áùø
1041
01:48:03,645 --> 01:48:05,897
.ìà äøáä, àê çí
1042
01:48:14,697 --> 01:48:15,740
.úåãä ìê
1043
01:48:37,303 --> 01:48:38,930
.æä èòéí
?áàîú-
1044
01:48:43,893 --> 01:48:46,396
.ãåãé ñéôø ìé ãáø îåæø
1045
01:48:48,231 --> 01:48:52,485
äåà àîø ùøëáú ìîìçîä
.òí úðâì, ñáé
1046
01:48:53,069 --> 01:48:54,821
.àê çééáú ìäéåú èòåú áéãå
1047
01:48:55,738 --> 01:48:59,325
.äîìê úéàåãï áòì æéëøåï èåá
.äåà äéä éìã áæîðå
1048
01:49:01,327 --> 01:49:03,579
.àæ àúä ìôçåú áï 60
1049
01:49:06,499 --> 01:49:07,583
?ùáòéí
1050
01:49:08,459 --> 01:49:10,294
!àéðê éëåì ìäéåú áï 80
1051
01:49:13,631 --> 01:49:14,757
.ùîåðéí åùáò
1052
01:49:18,219 --> 01:49:19,887
.àúä àçã îúåùáé ãåðãéï
1053
01:49:21,222 --> 01:49:24,392
,öàöà ðåîðåø
.áåøëú áçééí àøåëéí
1054
01:49:25,309 --> 01:49:28,229
.ðàîø ùîéðê äôê ìàâãä
1055
01:49:28,771 --> 01:49:30,231
.îòè îàéúðå ðåúøå
1056
01:49:30,940 --> 01:49:33,276
äîîìëä äöôåðéú
.ðäøñä ìôðé æîï øá
1057
01:49:34,360 --> 01:49:37,989
.öø ìé. áá÷ùä, úàëì
1058
01:49:52,545 --> 01:49:55,590
"ðåâä "ëåëá äòøá
.àéðå âåáø åàéðå îúòîòí
1059
01:49:57,300 --> 01:49:59,719
äåà ùìé, åàðé éëåìä ìäòðé÷å
.ìëì àùø àçôåõ
1060
01:50:02,555 --> 01:50:04,098
.áãéå÷ ëîå ìáé
1061
01:50:06,601 --> 01:50:08,352
.ìê ìéùåï
1062
01:50:09,437 --> 01:50:10,938
.àðé éùï
1063
01:50:18,404 --> 01:50:19,989
.æä çìåí
1064
01:50:22,491 --> 01:50:24,577
.àí-ëê æä çìåí èåá
1065
01:50:37,798 --> 01:50:39,050
.úéùï
1066
01:51:04,450 --> 01:51:06,202
...àîøú ìé ôòí
1067
01:51:08,371 --> 01:51:10,122
.ùäéåí äæä éáåà
1068
01:51:11,666 --> 01:51:14,585
.àéï æä äñåó
.æå ääúçìä
1069
01:51:14,919 --> 01:51:16,963
.òìéê ììëú òí ôøåãå
1070
01:51:17,338 --> 01:51:18,756
.æå ãøëê
1071
01:51:30,017 --> 01:51:31,560
.ãøëé ðñúøú àó îîðé
1072
01:51:33,270 --> 01:51:36,273
.ãøëê îåðçú ìôðéê
1073
01:51:37,358 --> 01:51:39,402
.ìà úåëì ìäññ òëùéå
1074
01:51:42,863 --> 01:51:44,031
...àøååï
1075
01:51:46,784 --> 01:51:49,078
...âí àí ìà ú÷ååä ìãáø àçø
1076
01:51:49,662 --> 01:51:51,247
...ùéí àú ú÷ååúê áæä
1077
01:51:52,540 --> 01:51:55,209
.áé åáê
1078
01:52:34,165 --> 01:52:35,291
?àéôä äéà
1079
01:52:37,084 --> 01:52:38,961
.äàéùä ùðúðä ìê àú äúëùéè
1080
01:52:42,798 --> 01:52:44,717
.æîððå ëàï úí
1081
01:52:46,302 --> 01:52:49,221
.éîéä ùì àøååï îâéòéí ì÷öí
1082
01:52:49,680 --> 01:52:51,056
.úï ìä ììëú
1083
01:52:51,098 --> 01:52:53,309
.úï ìä ì÷çú àú äñôéðä ìîòøá
1084
01:52:53,350 --> 01:52:56,562
úï ìä ì÷çú àú àäáúä àìéê
.ìàøöåú äàìîååú
1085
01:52:56,604 --> 01:52:58,272
ùí úéùàø àäáúä
.àìéê øòððä úîéã
1086
01:52:59,899 --> 01:53:01,734
.àáì ìà éåúø îæéëøåï
1087
01:53:03,486 --> 01:53:06,614
.ìà àùàéø àú áúé ìîåú ëàï
1088
01:53:06,697 --> 01:53:10,326
.äéà ðùàøú ëé éù ìä òãééï ú÷ååä
.äéà ðùàøú ìîòðê-
1089
01:53:10,367 --> 01:53:12,494
.î÷åîä òí áðé òîä
1090
01:53:50,366 --> 01:53:54,203
...éù ìê ñéëåé ìçééí àçøéí
1091
01:53:56,163 --> 01:54:00,167
.äøç÷ îîìçîä, îéâåï, îééàåù
1092
01:54:01,043 --> 01:54:02,920
?ìîä àúä àåîø ìé àú æä
1093
01:54:04,463 --> 01:54:07,174
.àðé àãí áï-úîåúä
.àú àìôéú
1094
01:54:09,134 --> 01:54:11,095
.äéä æä çìåí, àøååï
1095
01:54:12,221 --> 01:54:13,389
.ìà éåúø
1096
01:54:14,932 --> 01:54:16,850
.àéððé îàîéï ìê
1097
01:54:27,152 --> 01:54:28,737
.æä ùééê ìê
1098
01:54:31,824 --> 01:54:33,158
.æå äééúä îúðä
1099
01:54:36,036 --> 01:54:37,162
.ùîåø òì æä
1100
01:54:40,040 --> 01:54:41,125
?àãåðé
1101
01:54:44,128 --> 01:54:47,840
äéà îôìéâä ìàøöåú äàìîååú
.òí ùàøéú ÷øåáéä
1102
01:55:12,030 --> 01:55:13,115
?îä ÷øä
1103
01:55:15,033 --> 01:55:17,369
?äàîä
.àðé ìà áèåç-
1104
01:55:22,207 --> 01:55:23,500
.ååàøâéí
1105
01:55:48,400 --> 01:55:49,526
.ñééø
1106
01:55:56,366 --> 01:55:58,744
?îä ÷øä? îä àúä øåàä
.ååàøâéí! úå÷ôéí àåúðå-
1107
01:55:59,828 --> 01:56:01,079
.äú÷ôú ååàøâéí
1108
01:56:06,960 --> 01:56:09,004
.ëì äôøùéí ìøàù äèåø
1109
01:56:09,755 --> 01:56:11,715
.îäø, ÷çå àåúé ìùí
.àðé ôøù
1110
01:56:11,924 --> 01:56:13,050
!÷ãéîä
1111
01:56:25,521 --> 01:56:28,148
òìééê ìäåáéì àú äàðùéí
.ìð÷øú äìí áîäéøåú
1112
01:56:28,190 --> 01:56:29,608
.àðé éëåìä ìäéìçí
!ìà-
1113
01:56:32,152 --> 01:56:34,655
.àú çééáú ìòùåú àú æä ìîòðé
1114
01:56:36,365 --> 01:56:37,491
!áåàå àçøéé
1115
01:56:41,453 --> 01:56:44,539
!÷ãéîä, àîøúé ìê
!ìëå áîåøã-
1116
01:56:45,791 --> 01:56:48,168
!æäå. ÷ãéîä
.äéùàøå éçã-
1117
01:58:00,699 --> 01:58:02,784
úáéà àú äôøöåó äéôä ùìê
!ìâøæï ùìé
1118
01:58:05,829 --> 01:58:07,706
!æä ðçùá äøåâ ùìé
1119
01:58:23,805 --> 01:58:25,640
.éöåø îñøéç
1120
01:59:53,019 --> 01:59:54,062
!àøàâåøï
1121
01:59:59,567 --> 02:00:00,777
?àøàâåøï
1122
02:00:15,083 --> 02:00:18,128
ñôø ìé îä ÷øä
.åà÷ì òì îåúê
1123
02:00:18,169 --> 02:00:19,254
...äåà
1124
02:00:20,255 --> 02:00:21,339
.îú
1125
02:00:22,465 --> 02:00:25,593
.ðôéìä ÷èðä îöå÷
1126
02:00:28,972 --> 02:00:30,098
.àúä îù÷ø
1127
02:01:04,215 --> 02:01:05,925
.ùéí àú äôöåòéí òì ñåñéí
1128
02:01:07,135 --> 02:01:09,345
.æàáé àééæðâàøã éùåáå
1129
02:01:10,597 --> 02:01:11,765
.äðéçå ìîúéí
1130
02:01:20,231 --> 02:01:21,357
.áåà
1131
02:01:31,785 --> 02:01:35,497
.ñåó-ñåó. -ð÷øú äìí
.äðäé, ð÷øú äìí-
1132
02:01:38,958 --> 02:01:40,293
.àðçðå áèåçéí
1133
02:01:42,378 --> 02:01:44,339
.àðçðå áèåçéí, âáéøúé
1134
02:01:45,381 --> 02:01:46,466
.úåãä
1135
02:02:31,052 --> 02:02:33,429
!àéîà
!àéàåúééï! ôøãä-
1136
02:02:39,978 --> 02:02:42,939
äéëï äùàø? -æä ëì îä
.ùäöìçðå ìäöéì, âáéøúé
1137
02:02:46,568 --> 02:02:47,735
.÷çå æàú ìîòøåú
1138
02:02:48,319 --> 02:02:49,779
.ôðå ãøê ìîìê
1139
02:02:51,864 --> 02:02:54,909
.ôðå ãøê ìúéàåãï
!ôðå ãøê ìîìê
1140
02:03:03,543 --> 02:03:06,963
...ëä îòèéí
.ëä îòèéí îëí çæøå
1141
02:03:10,133 --> 02:03:11,509
.òîðå îåâï
1142
02:03:13,678 --> 02:03:16,097
.ùéìîðå îçéø é÷ø ùì çééí øáéí
1143
02:03:17,140 --> 02:03:18,224
.âáéøúé
1144
02:03:22,395 --> 02:03:23,771
...äùø àøàâåøï
1145
02:03:24,897 --> 02:03:26,190
?àéôä äåà
1146
02:03:27,984 --> 02:03:29,027
.äåà ðôì
1147
02:03:52,300 --> 02:03:54,552
äöá àú ëì ëåçåúéðå
.îàçåøé äçåîä
1148
02:03:55,470 --> 02:03:58,264
çñåí àú äùòø
.åäöá îùîø îñáéá
1149
02:03:58,598 --> 02:04:00,433
îä òí àìä ùàéðí
?éëåìéí ìäéìçí, îìëé
1150
02:04:00,683 --> 02:04:03,311
?äðùéí åäéìãéí
.äëðñ àåúí ìîòøåú-
1151
02:04:05,271 --> 02:04:09,108
ñøåîàï éæã÷÷ ìéã îàåã àøåëä
.ëãé ìú÷åó àåúðå ëàï
1152
02:04:12,236 --> 02:04:15,573
.ìð÷øú äìí éù çåìùä àçú
1153
02:04:15,865 --> 02:04:18,242
äçåîä äçéöåðéú ëåìä ñìò îåö÷
1154
02:04:18,409 --> 02:04:21,412
î÷åí äúåøôä äéçéã äåà
...ôúç ÷èï ááñéñä
1155
02:04:21,496 --> 02:04:24,040
.ùàéðå éåúø îúòìú ðé÷åæ
1156
02:04:27,210 --> 02:04:31,005
?àéê úåëì àù ìäùîéã àáï
1157
02:04:31,547 --> 02:04:34,926
?îä éåëì ìäôéì àú äçåîä
1158
02:04:39,847 --> 02:04:43,309
,àí ðåëì ìäá÷éò àú äçåîä
.ð÷øú äìí úéôåì
1159
02:04:43,518 --> 02:04:47,605
,âí àí ðöìéç ìäá÷éò àú äçåîä
...ðæã÷÷ ìîñôø ìåçîéí áì-éùåòø
1160
02:04:47,647 --> 02:04:50,149
àìôé ìåçîéí, ëãé ìäñúòø
.òì äîáöø
1161
02:04:50,233 --> 02:04:54,904
.òùøåú àìôéí
.àê, àãåðé, àéï ëåç ëæä-
1162
02:05:07,875 --> 02:05:10,378
.ëåç çãù òåìä
1163
02:05:11,128 --> 02:05:14,215
.ðéöçåðå îîùîù åáà
1164
02:05:19,804 --> 02:05:21,055
...äìéìä
1165
02:05:22,265 --> 02:05:26,018
.äàãîä úøååä ãí øåäàï
1166
02:05:26,811 --> 02:05:29,438
!÷ãéîä öòã ìð÷øú äìí
1167
02:05:30,398 --> 02:05:32,900
!àì úùàéøå ðôù çéä
1168
02:05:36,362 --> 02:05:38,114
!ìîìçîä
1169
02:05:42,743 --> 02:05:46,247
.ìà éäéä òåã ùçø ìáðé äàãí
1170
02:06:04,390 --> 02:06:06,267
.äáéèå, òùï òåìä îãøåí
1171
02:06:06,434 --> 02:06:09,687
...úîéã òåìä òùï
1172
02:06:09,937 --> 02:06:13,858
.îàééæðâàøã, áéîéí àìä
1173
02:06:14,108 --> 02:06:17,778
?àééæðâàøã
...äéå æîðéí-
1174
02:06:18,154 --> 02:06:21,115
.ëàùø ñøåîàï äéìê áéòø ùìé
1175
02:06:21,907 --> 02:06:25,077
àáì òëùéå øàùå øàù áøæì
1176
02:06:25,703 --> 02:06:28,205
.åâìâìé ùéðééí
1177
02:06:29,040 --> 02:06:33,628
...äåà ìà îúééçñ òåã ìöåîç
1178
02:06:33,753 --> 02:06:34,795
?îä ÷åøä
1179
02:06:40,426 --> 02:06:41,969
.æä äöáà ùì ñøåîàï
1180
02:06:42,970 --> 02:06:44,388
.äîìçîä äçìä
1181
02:07:22,843 --> 02:07:26,263
.ìå éäé åéâï òìéê çñã äååàìàø
1182
02:08:27,366 --> 02:08:28,409
.àøååï
1183
02:08:29,660 --> 02:08:30,995
.äâéòä äùòä
1184
02:08:33,581 --> 02:08:37,751
.äñôéðåú îôìéâåú ìåàìéðåø
.ìëé, ìôðé ùéäéä îàåçø îãé
1185
02:08:38,419 --> 02:08:40,170
.àðé ëáø áçøúé
1186
02:08:46,677 --> 02:08:49,430
.äåà ìà éùåá
1187
02:08:50,973 --> 02:08:53,893
îãåò àú îùúää ëàï
?ëàùø àéï òåã ú÷ååä
1188
02:08:55,227 --> 02:08:57,021
.éù òåã ú÷ååä
1189
02:09:02,276 --> 02:09:06,363
,âí àí àøàâåøï éùøåã îìçîä æå
.áëì-æàú úéôøãå
1190
02:09:09,575 --> 02:09:12,453
àôéìå àí ñàåøåï éåáñ
...åàøàâåøï éäéä ìîìê
1191
02:09:12,536 --> 02:09:14,705
...åëì ú÷ååúééê éúâùîå
1192
02:09:15,331 --> 02:09:19,001
éäéä òìéå ìèòåí
.àú îøéøåú äîååú
1193
02:09:20,294 --> 02:09:23,380
ìôé çøá
...àå áø÷á äàéèé ùì äæîï
1194
02:09:23,422 --> 02:09:25,549
.àøàâåøï éîåú
1195
02:09:29,219 --> 02:09:31,847
...åìà úäéä ìê ðçîä
1196
02:09:31,930 --> 02:09:35,225
ãáø ìà é÷ì òìééê
.òì ëàá äñúì÷åúå
1197
02:09:39,063 --> 02:09:41,148
...äåà éîåú
1198
02:09:41,899 --> 02:09:44,652
ëãîåú æåäø îìëé áðé äàãí
1199
02:09:44,693 --> 02:09:48,364
áúäéìä ùìà úåòí
.ìôðé ùáø äòåìí
1200
02:09:58,374 --> 02:10:01,377
...àáì àú, áúé
1201
02:10:03,253 --> 02:10:07,716
...úîùéëé ìçéåú áàôìä åáñô÷
1202
02:10:08,467 --> 02:10:11,512
.ëìéì çåøó ììà ëåëá
1203
02:10:14,932 --> 02:10:16,683
...ëàï úúâåøøé
1204
02:10:17,393 --> 02:10:21,563
,àçåæú éâåï
...úçú äòöéí ä÷îìéí
1205
02:10:24,108 --> 02:10:26,276
...òã ùëì äòåìí éùúðä
1206
02:10:26,360 --> 02:10:29,613
åëì ùðåú çééê äàøåëåú
...ééëìå ìùååà
1207
02:10:39,248 --> 02:10:40,332
.àøååï
1208
02:10:47,131 --> 02:10:49,091
...ìà îöôä ìê ôä ãáø
1209
02:10:49,967 --> 02:10:51,176
.îìáã äîååú
1210
02:11:12,739 --> 02:11:15,033
?åìé, àäáúê àéðä ðúåðä
1211
02:11:17,411 --> 02:11:19,705
.àðé àåäáú àåúê, àáà
1212
02:12:10,589 --> 02:12:12,758
.äòåìí äùúðä
1213
02:12:14,343 --> 02:12:15,844
.àðé çùä æàú áîéí
1214
02:12:16,803 --> 02:12:18,597
.àðé çùä æàú áàãîä
1215
02:12:20,557 --> 02:12:22,351
.àðé îøéçä æàú áàååéø
1216
02:12:25,562 --> 02:12:28,231
.ëåç äàåéá äåìê åâåáø
1217
02:12:29,399 --> 02:12:32,152
ñàåøåï éùúîù ááåáä
...ùìå, ñøåîàï
1218
02:12:32,194 --> 02:12:34,529
.ëãé ìäøåñ àú àðùé øåäàï
1219
02:12:37,658 --> 02:12:40,285
...äøñï äåúø îòì àééæðâàøã
1220
02:12:45,666 --> 02:12:49,419
òéðå ùì ñàåøåï
îúî÷ãú áâåðãåø
1221
02:12:50,087 --> 02:12:52,839
äîîìëä äçåôùéú äàçøåðä
.ùì áðé äàãí
1222
02:12:53,340 --> 02:12:56,677
îìçîúå òì äàøõ äæàú
.úáåà îäø
1223
02:13:01,348 --> 02:13:04,351
.äåà çù ùäèáòú ÷øåáä
1224
02:13:04,685 --> 02:13:08,063
ëåçå ùì ðåùà äèáòú
.äåìê åðçìù
1225
02:13:08,313 --> 02:13:12,275
...áìáå, îúçéì ôøåãå ìäáéï
1226
02:13:13,860 --> 02:13:17,072
.ùäîñò éâáä îîðå àú çééå
1227
02:13:18,031 --> 02:13:19,366
.àúä éåãò æàú
1228
02:13:20,701 --> 02:13:22,327
.öôéú æàú îøàù
1229
02:13:25,706 --> 02:13:28,291
æä äñéëåï ùëåìðå
.ì÷çðå òì òöîðå
1230
02:13:33,505 --> 02:13:37,884
,áâáåø äàôìä
.ëåçä ùì äèáòú îúòöí
1231
02:13:38,927 --> 02:13:43,098
äéà òîìä ÷ùåú ìîöåà àú ãøëä
.áçæøä ìéãé äàãí
1232
02:13:43,515 --> 02:13:47,853
áðé äàãí, àùø îúôúéí
.á÷ìåú ùëæå ìëåçä
1233
02:13:49,104 --> 02:13:52,524
ãé áæä ùäîô÷ã äöòéø
...ùì âåðãåø éåùéè àú éãå
1234
02:13:52,566 --> 02:13:56,862
,åéé÷ç àú äèáòú ìòöîå
.åäòåìí éúîåèè
1235
02:13:59,448 --> 02:14:01,032
.äéà ÷øåáä òëùéå
1236
02:14:01,491 --> 02:14:05,162
.÷øåáä îàåã ìäùâú îèøúä
1237
02:14:08,832 --> 02:14:12,627
ëé ìñàåøåï éäéä äùìèåï
...òì ëì äçééí òì ôðé äàãîä
1238
02:14:12,669 --> 02:14:15,714
.òã ñåó éîé äòåìí
1239
02:14:18,633 --> 02:14:20,302
...òéãï äàìôéí
1240
02:14:20,552 --> 02:14:21,678
.îâéò ì÷öå
1241
02:14:23,430 --> 02:14:25,891
äàí ðô÷éø àú
?äàøõ äúéëåðä ìâåøìä
1242
02:14:28,935 --> 02:14:31,313
äàí ððéç ìúåùáéä
?ìòîåã òì ðôùí ìáãí
1243
02:14:36,818 --> 02:14:37,903
?îä áôéê
1244
02:14:38,403 --> 02:14:40,989
äñééøéí ùìðå îãååçéí
.ùñøåîàï ú÷ó àú øåäàï
1245
02:14:41,323 --> 02:14:43,742
.àðùé úéàåãï ðîìèå ìð÷øú äìí
1246
02:14:44,367 --> 02:14:46,369
.òìéðå ìãàåâ ìâáåìåú ùìðå
1247
02:14:46,578 --> 02:14:50,749
.ôàøàîéø, äàåø÷éí äúçéìå ìðåò
.ñàåøåï îâééñ àú öáàå
1248
02:14:51,291 --> 02:14:53,501
áðé äîæøç åáðé äãøåí
.îúô÷ãéí áùòø äùçåø
1249
02:14:53,543 --> 02:14:54,711
?ëîä äí
1250
02:14:54,878 --> 02:14:57,130
.ëîä àìôéí
.îñôøí òåìä îéåí ìéåí
1251
02:14:58,089 --> 02:14:59,633
?îé îâï òì äðäø îöôåï
1252
02:14:59,674 --> 02:15:01,760
.çîù îàåú àéù îàåñâéìéàú
1253
02:15:01,801 --> 02:15:03,762
,àí äòéø úåú÷ó
.ìà ðåëì ìäçæé÷ îòîã
1254
02:15:07,015 --> 02:15:08,892
.ñøåîàï úå÷ó îàééæðâàøã
1255
02:15:09,267 --> 02:15:11,144
.ñàåøåï îîåøãåø
1256
02:15:13,355 --> 02:15:15,523
äîìçîä úáåà ìáðé äàãí
.áùúé äçæéúåú
1257
02:15:16,733 --> 02:15:18,109
.âåðãåø çìùä
1258
02:15:18,693 --> 02:15:20,695
.ñàåøåï éëä áðå áîäøä
1259
02:15:22,447 --> 02:15:24,074
.åäåà éëä áçåæ÷ä
1260
02:15:24,783 --> 02:15:27,744
äåà éåãò òëùéå
.ùàéï ìðå äëåç ìäãåó àåúå
1261
02:15:42,717 --> 02:15:45,178
àðùéé àåîøéí ìé
.ùàúí îøâìéí àåø÷éí
1262
02:15:45,220 --> 02:15:47,973
...îøâìéí? øâò àçã
1263
02:15:48,014 --> 02:15:50,266
?àí àéðëí îøâìéí, îé àúí
1264
02:15:57,273 --> 02:15:58,400
.ãáøå
1265
02:16:00,026 --> 02:16:01,653
.àðçðå äåáéèéí îäôìê
1266
02:16:03,029 --> 02:16:06,324
.ôøåãå áàâéðñ, æä ùîé
.åæäå ñàí âàîâ'é
1267
02:16:06,408 --> 02:16:09,035
?ùåîø äøàù ùìê
.äâðï ùìå-
1268
02:16:10,578 --> 02:16:12,539
?åàéôä éãéãê äçî÷ï
1269
02:16:14,040 --> 02:16:15,542
.äéöåø äîùåèè
1270
02:16:16,710 --> 02:16:18,461
.äåà ðøàä øò
1271
02:16:20,422 --> 02:16:21,548
.ìà äéä àéúðå àó-àçã
1272
02:16:26,469 --> 02:16:29,055
.éöàðå îøéååðãì òí ùáòä çáøéí
1273
02:16:32,058 --> 02:16:34,060
...àçã àéáãðå áîåøéä
1274
02:16:36,229 --> 02:16:37,480
...ùðééí äéå ÷øåáéí ùìé
1275
02:16:37,897 --> 02:16:41,151
äéä âí âîã, äéä âí àìó àçã
.åùðé áðé-àãí
1276
02:16:41,735 --> 02:16:44,654
,àøàâåøï, áï àøàúåøï
.åáåøåîéø îâåðãåø
1277
02:16:50,743 --> 02:16:52,245
?àúä çáø ùì áåøåîéø
1278
02:16:54,956 --> 02:16:56,082
.ëï
1279
02:16:57,542 --> 02:16:58,710
.îáçéðúé
1280
02:17:05,133 --> 02:17:07,886
.úöèòø ìùîåò ùäåà îú
1281
02:17:10,138 --> 02:17:11,306
?îú
1282
02:17:11,806 --> 02:17:13,725
?àéê? îúé
1283
02:17:14,017 --> 02:17:16,895
,áúåø àçã îçáøéå
.÷éååéúé ùàúä úñôø ìé
1284
02:17:17,020 --> 02:17:19,647
,àí îùäå ÷øä ìáåøåîéø
.ðâøåí ìê ìñôø ìðå
1285
02:17:23,693 --> 02:17:28,740
ä÷øï ùìå ðùèôä ìâãú äðäø
.ìôðé ùéùä éîéí ìòøê
1286
02:17:30,325 --> 02:17:32,118
.äéà ðá÷òä ìùðééí
1287
02:17:35,079 --> 02:17:37,207
,àê éåúø îëê
.àðé éåãò æàú áìéáé
1288
02:17:40,501 --> 02:17:41,836
.äåà äéä àçé
1289
02:18:31,761 --> 02:18:34,389
!áåøåîéø
1290
02:18:34,514 --> 02:18:36,849
!áåøåîéø
1291
02:18:40,812 --> 02:18:44,440
äòéø äæå äéúä áòáø
.äéäìåí ùáëúø îîìëúðå
1292
02:18:44,732 --> 02:18:48,695
.î÷åí ùì àåø, éåôé åîåæé÷ä
1293
02:18:48,736 --> 02:18:50,905
!åëê äéà úäéä ùåá
1294
02:18:53,324 --> 02:18:55,743
:äåãéòå æàú ìöáàåú îåøãåø
1295
02:18:56,369 --> 02:19:00,748
àãîú àðùéé ìà úéôåì
.ùåá ìéãé äàåéá
1296
02:19:04,460 --> 02:19:10,299
äòéø àåñâéìéàú
!äåçæøä ùåá ìâåðãåø
1297
02:19:10,341 --> 02:19:12,552
!ìâåðãåø
!ìâåðãåø-
1298
02:19:12,593 --> 02:19:15,388
!ìâåðãåø
!ìâåðãåø-
1299
02:19:24,856 --> 02:19:27,108
.ðàåí èåá
.ðçîã å÷öø
1300
02:19:27,150 --> 02:19:28,693
!ðùàø æîï ìùúåú
1301
02:19:30,528 --> 02:19:33,489
!äáà àú äùéëø
!äàðùéí äàìå öîàéí
1302
02:19:37,869 --> 02:19:39,537
.æëåø àú äéåí, àç ÷èï
1303
02:19:40,371 --> 02:19:42,915
.äéåí, äçééí èåáéí
1304
02:19:47,670 --> 02:19:48,713
?îä
1305
02:19:49,505 --> 02:19:50,548
.äåà ëàï
1306
02:19:54,051 --> 02:19:56,971
äåà ìà éëåì ìúú ìðå øâò
?àçã ùì ùìååä? -äéëï äåà
1307
02:19:57,138 --> 02:20:00,933
?äéëï äèåá áéåúø ùì âåðãåø
?äéëï áðé äáëåø
1308
02:20:01,434 --> 02:20:02,477
!àáà
1309
02:20:08,065 --> 02:20:10,443
àåîøéí ùðéöçú àú
.äàåéá ëîòè ìáãê
1310
02:20:10,485 --> 02:20:13,946
.äí îôøéæéí
.äðéöçåï ùééê âí ìôàøàîéø
1311
02:20:15,114 --> 02:20:17,492
àìîìà ôàøàîéø, äòéø äæå
.òãééï äéúä òåîãú
1312
02:20:18,951 --> 02:20:20,870
?ìà äåèì òìéê ìäâï òìéä
1313
02:20:21,370 --> 02:20:23,539
,äééúé òåùä æàú
.àê äééðå îòèéí îãé
1314
02:20:23,581 --> 02:20:24,749
.îòè îãé
1315
02:20:25,958 --> 02:20:28,336
àúä îðéç ìàåéá ìäéëðñ
.åì÷çú àåúä îúåê âçîä
1316
02:20:30,463 --> 02:20:32,924
àðé úîéã îùú÷ó
.áöåøä òìåáä áâììê
1317
02:20:33,841 --> 02:20:35,676
.æå ìà ëååðúé
1318
02:20:36,177 --> 02:20:38,763
àéðê æå÷ó ãáø ìæëåúå, åòãééï
.äåà îðñä ìòùåú ëøöåðê
1319
02:20:43,476 --> 02:20:46,312
.äåà àåäá àåúê, àáà
...àì úèøéã àåúé òí ôàøàîéø-
1320
02:20:46,354 --> 02:20:48,481
,àðé îëéø àú úëìéúéå
.åéùðï îòè
1321
02:20:49,565 --> 02:20:51,901
éù ìé ãáøéí ãçåôéí
.éåúø ìãåï áäí
1322
02:20:54,070 --> 02:20:56,405
.àìøåðã îøéáðãì ÷áò ôâéùä
1323
02:20:56,781 --> 02:20:59,450
,äåà àéðå àåîø îãåò
.àê ðéçùúé àú îèøúä
1324
02:20:59,825 --> 02:21:03,454
.éùðä ùîåòä ùðù÷ äàåéá ðîöà
1325
02:21:05,790 --> 02:21:06,916
.äèáòú äéçéãä
1326
02:21:10,836 --> 02:21:15,216
.÷ììú àéæéìãåø
.äéà ðôìä ìéãé äàìôéí-
1327
02:21:15,841 --> 02:21:19,470
:ëåìí éðñå ìäùéâä
.áðé àãí, âîãéí, îëùôéí
1328
02:21:19,512 --> 02:21:23,683
.àéððå éëåìéí ìäøùåú æàú
.äãáø äæä çééá ìäâéò ìâåðãåø
1329
02:21:25,351 --> 02:21:27,728
.âåðãåø
.æä îñåëï, àðé éåãò-
1330
02:21:28,271 --> 02:21:30,898
äèáòú úðñä ìäùçéú àú
.ìááåú áðé äàãí äðçåúéí ìðöç
1331
02:21:30,940 --> 02:21:35,528
.àê àúä, àúä çæ÷
.åäöåøê ùìðå àãéø
1332
02:21:36,028 --> 02:21:40,866
.ãîðå ðùôê, àðùéðå îúéí
1333
02:21:41,784 --> 02:21:46,163
.ñàåøåï îîúéï
.äåà îøëæ öáàåú èøééí
1334
02:21:46,998 --> 02:21:48,291
.äåà éçæåø
1335
02:21:48,582 --> 02:21:51,544
,åëàùø éòùä æàú
.ìà ðåëì ìòöåø àåúå
1336
02:21:52,461 --> 02:21:54,255
.àúä çééá ììëú
1337
02:21:56,340 --> 02:21:58,342
äáà ìé àú äîúðä
.øáú äòåöîä äæå
1338
02:21:59,176 --> 02:22:03,973
,ìà. î÷åîé ëàï òí àðùéé
.ìà áøéáðãì
1339
02:22:04,557 --> 02:22:08,185
?úîøä àú ôéå ùì àáéê
...àí éùðå öåøê ììëú ìøéáðãì-
1340
02:22:08,728 --> 02:22:11,647
.ùìç àåúé áî÷åîå
?àúä-
1341
02:22:12,898 --> 02:22:13,941
.àðé îáéï
1342
02:22:15,067 --> 02:22:18,988
äæãîðåú ìôàøàîéø, îðäéâ
.âåðãåø, ìäøàåú àú àéëåúå
1343
02:22:19,697 --> 02:22:20,740
.àéððé çåùá ëê
1344
02:22:21,949 --> 02:22:23,993
àðé áåèç ø÷ áàçéê
.ìîùéîä äæå
1345
02:22:24,744 --> 02:22:26,829
.äåà ìà éàëæá àåúé
1346
02:22:45,014 --> 02:22:46,807
.æëåø àú äéåí, àç ÷èï
1347
02:23:06,368 --> 02:23:07,661
!÷ôèï ôàøàîéø
1348
02:23:09,705 --> 02:23:11,123
.îöàðå àú äùìéùé
1349
02:23:23,385 --> 02:23:25,179
.àúä çééá ìáåà àéúé òëùéå
1350
02:23:36,649 --> 02:23:37,775
!ùí ìîèä
1351
02:23:52,581 --> 02:23:55,668
"ëðéñä ì"áøéëä äàñåøä
.âåøøú òåðù îååú
1352
02:24:06,095 --> 02:24:07,596
.äí îçëéí ìô÷åãúé
1353
02:24:13,143 --> 02:24:14,228
?ìéøåú
1354
02:24:15,437 --> 02:24:18,732
,äñìò úìåì
,äàâí öìåì
1355
02:24:18,774 --> 02:24:20,985
...îúå÷ åòñéñé
1356
02:24:21,151 --> 02:24:26,657
ëì øöåðé
...ìãåâ ãâ îúå÷ åòñéñé
1357
02:24:34,039 --> 02:24:35,124
.çëä
1358
02:24:36,917 --> 02:24:38,585
.äéöåø äæä ÷ùåø àìéé
1359
02:24:40,337 --> 02:24:41,505
.åàðé àìéå
1360
02:24:45,426 --> 02:24:46,927
.äåà äîãøéê ùìðå
1361
02:24:51,557 --> 02:24:54,518
...áá÷ùä
.úøùä ìé ìøãú àìéå
1362
02:25:06,280 --> 02:25:07,323
.ñîéàâåì
1363
02:25:08,991 --> 02:25:10,284
.äàãåï ëàï
1364
02:25:12,328 --> 02:25:13,412
.áåà, ñîéàâåì
1365
02:25:16,290 --> 02:25:19,001
.áèç áàãåï. áåà
1366
02:25:22,171 --> 02:25:25,257
?çééáéí ììëú òëùéå
1367
02:25:26,383 --> 02:25:29,386
.ñîéàâåì, àúä çééá ìáèåç áàãåï
1368
02:25:30,012 --> 02:25:31,346
.áåà àçøéé, áåà
1369
02:25:32,556 --> 02:25:33,599
.áåà
1370
02:25:36,685 --> 02:25:39,605
.áåà, ñîéàâåì
.ñîéàâåì èåá
1371
02:25:39,980 --> 02:25:41,774
.æäå æä, áåà
1372
02:25:46,779 --> 02:25:47,905
.àì úôâòå áå
1373
02:25:48,697 --> 02:25:51,200
.ñîéàâåì, àì úéàá÷
.ñîéàâåì, ä÷ùá ìé
1374
02:25:51,492 --> 02:25:53,452
!àãåï
1375
02:26:04,004 --> 02:26:05,214
!ìà
1376
02:26:18,185 --> 02:26:19,228
.æä îñôé÷
1377
02:26:24,107 --> 02:26:25,234
?ìàï àúä îåáéì àåúí
1378
02:26:28,028 --> 02:26:29,154
!òðä ìé
1379
02:26:30,405 --> 02:26:33,450
!ñîéàâåì
1380
02:26:37,204 --> 02:26:41,375
?ìîä äåà áåëä, ñîéàâåì
1381
02:26:42,876 --> 02:26:46,004
.àðùéí àëæøéí ôåâòéí áðå
1382
02:26:46,046 --> 02:26:49,007
.äàãåï òáã òìéðå
1383
02:26:49,258 --> 02:26:51,844
.áèç ùäåà òáã òìéðå
1384
02:26:53,220 --> 02:26:56,431
.àîøúé ìê ùäåà òøîåîé
1385
02:26:56,932 --> 02:27:00,143
.àîøúé ìê ùäåà øîàé
1386
02:27:00,352 --> 02:27:03,230
.äàãåï äåà äçáø ùìðå
1387
02:27:03,265 --> 02:27:04,773
.äçáø ùìðå
1388
02:27:05,315 --> 02:27:07,943
.äàãåï áâã áðå
1389
02:27:08,068 --> 02:27:10,904
.ìà, æä ìà òñ÷ê
1390
02:27:11,989 --> 02:27:13,907
!òæåá àåúðå áîðåçä
1391
02:27:14,783 --> 02:27:17,077
!äåáéèñéí ÷èðéí îìåëìëéí
1392
02:27:17,119 --> 02:27:19,663
.äí âðáå àåúä îàéúðå
1393
02:27:20,497 --> 02:27:23,000
.ìà
?îä äí âðáå-
1394
02:27:25,377 --> 02:27:30,507
!"çîãúé"
1395
02:27:34,595 --> 02:27:35,929
.àðçðå çééáéí ìöàú îëàï
1396
02:27:36,763 --> 02:27:38,974
.ìê. òëùéå, ìê
1397
02:27:41,310 --> 02:27:42,603
.àúä éëåì ìòùåú àú æä
1398
02:27:44,563 --> 02:27:47,482
.äùúîù áèáòú, îø ôøåãå
.ø÷ äôòí
1399
02:27:48,233 --> 02:27:51,528
.òðåã àåúä
.äéòìí
1400
02:27:53,238 --> 02:27:54,781
.àðé ìà éëåì
1401
02:27:57,534 --> 02:27:59,119
.öã÷ú, ñàí
1402
02:28:01,246 --> 02:28:03,123
...ðéñéú ìäâéã ìé, àáì
1403
02:28:08,420 --> 02:28:09,880
.àðé îöèòø
1404
02:28:15,218 --> 02:28:17,179
.äèáòú îùúìèú òìéé, ñàí
1405
02:28:19,514 --> 02:28:22,726
...àí àòðåã àåúä
.äåà éîöà àåúé
1406
02:28:25,187 --> 02:28:26,521
.äåà éøàä
1407
02:28:28,482 --> 02:28:29,900
...îø ôøåãå
1408
02:28:35,405 --> 02:28:39,201
,æäå, àí-ëï
.äôúøåï ìëì äçéãåú
1409
02:28:41,953 --> 02:28:44,039
...ëàï, áùèçé äôøà, àúí áéãéé
1410
02:28:45,165 --> 02:28:46,625
...ùðé áðé-îçöéú
1411
02:28:47,209 --> 02:28:49,377
.åöáà ùééòðä ìô÷åãúé
1412
02:28:53,715 --> 02:28:56,343
.èáòú äòåöîä áäéùâ éãé
1413
02:29:06,978 --> 02:29:09,564
,ñéëåé ìôàøàîéø
...îô÷ã áâåðãåø
1414
02:29:12,150 --> 02:29:14,236
.ìäøàåú îä òøëå
1415
02:29:36,299 --> 02:29:37,342
!ìà
1416
02:29:40,971 --> 02:29:43,890
!äôñ÷ æàú
.òæåá àåúå áîðåçä
1417
02:29:44,975 --> 02:29:46,643
?àéðê îáéï
1418
02:29:48,770 --> 02:29:50,355
.äåà çééá ìäùîéã àåúä
1419
02:29:50,897 --> 02:29:53,775
.ìëï àðçðå äåìëéí ìùí, ìîåøãåø
1420
02:29:54,276 --> 02:29:56,069
.àì äø äàù
1421
02:29:57,112 --> 02:30:00,073
.àåñâéìéàú úçú äú÷ôä
.äí îá÷ùéí úâáåøåú
1422
02:30:00,448 --> 02:30:03,618
.áá÷ùä, æäå òåì ëáã îðùåà
1423
02:30:05,495 --> 02:30:07,080
?ìà úòæåø ìå
1424
02:30:08,999 --> 02:30:10,083
?÷ôèï
1425
02:30:11,418 --> 02:30:12,836
.äéëåï ìöàú ìãøê
1426
02:30:18,633 --> 02:30:21,011
.äèáòú úìê ìâåðãåø
1427
02:31:34,125 --> 02:31:35,168
!äåà çé
1428
02:31:35,293 --> 02:31:38,963
!àéôä äåà? ôðå ãøê
!àðé äåìê ìäøåâ àåúå
1429
02:31:40,090 --> 02:31:47,764
çúéëú áø-îæì
!òøîåîé ùçöï ùëîåê
1430
02:31:48,848 --> 02:31:50,517
.úáåøê, çáéáé
1431
02:31:50,809 --> 02:31:52,685
?âéîìé, àéôä äîìê
1432
02:32:01,402 --> 02:32:02,570
.àéçøú
1433
02:32:06,491 --> 02:32:07,742
.àúä ðøàä ðåøà
1434
02:32:49,492 --> 02:32:51,077
?öáà âãåì, àîøú
1435
02:32:51,578 --> 02:32:54,372
.ëì àééæðâàøã äúøå÷ðä
?ëîä çééìéí-
1436
02:32:54,998 --> 02:32:57,166
.òùøú-àìôéí, ìôçåú
1437
02:32:59,419 --> 02:33:00,920
?òùøú àìôéí
1438
02:33:01,462 --> 02:33:04,007
æäå öáà ùðåòã
...ìîèøä àçú áìáã
1439
02:33:06,634 --> 02:33:08,803
.ìäçøéá àú òåìí äàãí
1440
02:33:11,222 --> 02:33:13,099
.äí éâéòå äðä òí øãú äìéì
1441
02:33:19,022 --> 02:33:20,356
!ùéáåàå
1442
02:33:21,858 --> 02:33:24,569
àðé øåöä ùëì âáø åëì ðòø çæ÷
ùéëåìéí ìùàú ðù÷
1443
02:33:24,944 --> 02:33:26,946
.ìäúëåðï ì÷øá òí øãú äìéì
1444
02:33:36,205 --> 02:33:39,042
.ðçôä òì äâùø åòì äùòø îìîòìä
1445
02:33:39,208 --> 02:33:41,836
àó öáà ìà äöìéç òã ëä
ìôøåõ àú çåîú äð÷øä
1446
02:33:41,871 --> 02:33:44,631
."åìäöéá øâì áúåê "îöåãú ä÷øï
1447
02:33:44,839 --> 02:33:47,467
æä ìà àñôñåó ùì
.àåø÷éí çñøé áéðä
1448
02:33:47,842 --> 02:33:50,011
.àìä çééìé äàåøå÷-äàé
1449
02:33:50,219 --> 02:33:53,806
äùøéåï ùìäí òáä
.åäîâðéí øçáéí
1450
02:33:55,308 --> 02:33:58,102
.ìçîúé áîìçîåú øáåú, àãåï âîã
1451
02:33:59,103 --> 02:34:01,689
.àðé éåãò àéê ìäâï òì îáöøé
1452
02:34:09,280 --> 02:34:12,241
äí ééùáøå òì äîáöø äæä
.ëîå îéí òì ñìò
1453
02:34:12,825 --> 02:34:16,954
.âãåãé ñøåîàï éáææå åéùøôå äëì
.øàéðå æàú ëáø áòáø
1454
02:34:18,414 --> 02:34:20,041
...éáåìéí ðéúï ìæøåò îçãù
1455
02:34:21,084 --> 02:34:23,086
.áúéí àôùø ìáðåú îçãù
1456
02:34:24,754 --> 02:34:26,172
...áúåê äçåîåú äàìä
1457
02:34:27,715 --> 02:34:29,217
.àðçðå ðùøåã àçøéäí
1458
02:34:29,342 --> 02:34:31,844
äí ìà áàéí ìäøåñ àú
.éáåìé øåäàï åìà àú äëôøéí
1459
02:34:31,886 --> 02:34:35,014
äí áàéí ìäùîéã àú
.ëì äúåùáéí òã äéìã äàçøåï
1460
02:34:37,058 --> 02:34:38,768
?îä àúä îöôä îîðé ùàòùä
1461
02:34:39,435 --> 02:34:40,853
.øàä àú àðùéé
1462
02:34:41,312 --> 02:34:43,481
.àåîõ ìáí úìåé òì çåè äùòøä
1463
02:34:45,400 --> 02:34:49,779
,àí æä òìåì ìäéåú ñåôðå
...äééúé øåöä ùéäéä æä ñåó
1464
02:34:49,821 --> 02:34:51,948
.äøàåé ìäéæëø ìòã
1465
02:34:56,661 --> 02:34:58,246
.ùìç ôøùéí, îìëé
1466
02:34:58,788 --> 02:35:00,581
.òìéê ìäæòé÷ òæøä
1467
02:35:04,919 --> 02:35:06,295
?åîé éáåà
1468
02:35:07,630 --> 02:35:08,840
?àìôéí
1469
02:35:09,382 --> 02:35:10,675
?âîãéí
1470
02:35:12,051 --> 02:35:14,804
àéï ìðå îæì òí éãéãéí
.ëôé ùéù ìê
1471
02:35:15,930 --> 02:35:18,057
.äáøéúåú îùëáø äéîéí àéðï òåã
1472
02:35:18,558 --> 02:35:20,643
.âåðãåø úéòðä ìê
!?âåðãåø-
1473
02:35:21,519 --> 02:35:24,105
àéôä äééúä âåðãåø
!?ëàùø äçáì äîòøáé ðôì
1474
02:35:24,772 --> 02:35:27,650
àéôä äééúä âåðãåø
?ëàùø äàåéáéí ùìðå ä÷éôå àåúðå
1475
02:35:28,276 --> 02:35:29,402
?...àéôä äééúä âåð
1476
02:35:32,655 --> 02:35:34,448
...ìà, ðëáãé àøàâåøï
1477
02:35:36,284 --> 02:35:37,743
.ðùàøðå ìáã
1478
02:35:45,710 --> 02:35:48,838
.äëðéñå àú äðùéí åäéìãéí ìîòøåú
...àðçðå æ÷å÷éí ìéåúø æîï-
1479
02:35:48,880 --> 02:35:51,632
.àéï æîï. äîìçîä áùòø
1480
02:35:52,675 --> 02:35:53,801
.àáèç àú äùòø
1481
02:35:59,599 --> 02:36:05,521
àðå, äàðèéí, ìà äééðå îòåøáéí
áîìçîåú áðé-äàãí åä÷åñîéí
1482
02:36:06,022 --> 02:36:08,691
.æä æîï øá
1483
02:36:10,276 --> 02:36:14,822
àáì òëùéå, ãáø-îä
...òåîã ìäúøçù
1484
02:36:15,281 --> 02:36:17,325
...ãáø ùìà àéøò
1485
02:36:17,658 --> 02:36:19,911
.òéãï ùìí
1486
02:36:21,329 --> 02:36:23,789
."îåòöú äàðèéí"
1487
02:36:24,206 --> 02:36:27,835
?îä æä
.æä ëéðåñ-
1488
02:36:29,545 --> 02:36:31,088
?ëéðåñ ùì îä
1489
02:36:50,066 --> 02:36:52,568
.àùåø. àìåï
1490
02:36:52,610 --> 02:36:56,530
.òõ òøîåï. òõ îéìä
.èåá. èåá. èåá
1491
02:36:56,572 --> 02:36:58,532
.øáéí áàå
1492
02:37:06,457 --> 02:37:12,463
òëùéå òìéðå ìäçìéè
.àí äàðèéí ééìëå ìîìçîä
1493
02:37:22,098 --> 02:37:23,516
!àì äîòøåú
1494
02:37:26,519 --> 02:37:28,562
...÷ãéîä
!îäø-
1495
02:37:29,188 --> 02:37:31,148
ðî÷í àú äàæøçéí
.÷øåá ìçåîä
1496
02:37:31,565 --> 02:37:33,609
äí éëåìéí ìúîåê
.á÷ùúéí îòì äùòø
1497
02:37:33,651 --> 02:37:36,028
.àøàâåøï, àúä çééá ìðåç
1498
02:37:37,321 --> 02:37:39,156
àéï ìðå ùéîåù áê
.áúåø çé ìîçöä
1499
02:37:40,282 --> 02:37:41,325
!àøàâåøï
1500
02:37:44,912 --> 02:37:47,123
ðùìçúé ìîòøåú
.éçã òí äðùéí
1501
02:37:48,124 --> 02:37:49,709
.æå àçøéåú îëåáãú
1502
02:37:49,750 --> 02:37:52,837
ìäùâéç òì äéìãéí, ìîöåà àåëì
.åîöòéí òã çæøú äâáøéí
1503
02:37:52,962 --> 02:37:54,630
?àéæä îéï îåðéèéï éù áëê
1504
02:37:54,755 --> 02:37:58,467
âáéøúé, úâéò òú
.ìâáåøä ììà îåðéèéï
1505
02:37:58,801 --> 02:38:01,512
àæ ìîé éôðå àðùéê
?á÷å ääâðä äàçøåï
1506
02:38:01,720 --> 02:38:05,724
.úï ìé ìòîåã ìöéãê
.àéï áëåçé ìô÷åã òì ëê-
1507
02:38:07,226 --> 02:38:09,353
!àéðê ôå÷ã òì äàçøéí ìäéùàø
1508
02:38:09,687 --> 02:38:12,606
äí ìåçîéí ìöéãê îôðé
.ùäí ìà ééôøãå îîê
1509
02:38:15,025 --> 02:38:16,402
.îôðé ùäí àåäáéí àåúê
1510
02:38:24,285 --> 02:38:25,327
.öø ìé
1511
02:39:31,685 --> 02:39:34,396
,àéëøéí, îôøæìé ñåñéí
.ðòøé àåøååä
1512
02:39:36,106 --> 02:39:37,733
.àìä àéðí çééìéí
1513
02:39:40,235 --> 02:39:43,656
.øåáí øàå çåøôéí øáéí îãé
.àå îòèéí îãé-
1514
02:39:47,618 --> 02:39:48,744
.úøàä àåúí
1515
02:39:49,119 --> 02:39:52,164
.äí îôåçãéí
.øåàéí ìäí àú æä áòéðééí
1516
02:39:56,961 --> 02:39:58,087
...åéù ìäí ñéáä
1517
02:39:59,213 --> 02:40:00,673
...ùìåù îàåú
1518
02:40:00,923 --> 02:40:02,383
.ðâã òùøú àìôéí
1519
02:40:04,093 --> 02:40:06,470
éù ìäí éåúø ú÷ååä ìäâðä òöîéú
...ëàï îàùø áàãåøàñ
1520
02:40:06,505 --> 02:40:10,683
àøàâåøï, äí ìà éëåìéí
.ìðöç á÷øá äæä
1521
02:40:11,517 --> 02:40:14,979
,ëåìí äåìëéí àì îåúí. -àí-ëê
.àîåú âí àðé, ëàçã îäí
1522
02:40:21,860 --> 02:40:22,903
.úï ìå ììëú, çáéáé
1523
02:40:24,279 --> 02:40:25,322
.äðç ìå
1524
02:40:27,700 --> 02:40:31,870
ëì ëôøé ùîñåâì ìàçåæ áçøá
.ðùìç ìðù÷ééä
1525
02:40:37,501 --> 02:40:38,585
?àãåðé
1526
02:40:41,380 --> 02:40:43,340
?îé àðé, âîìéðâ
1527
02:40:47,302 --> 02:40:50,472
.àúä îìëðå, úéàåãï
1528
02:40:54,268 --> 02:40:56,687
?åàúä áåèç áîìëê
1529
02:40:59,064 --> 02:41:01,400
...àðùéê, îìëé
1530
02:41:02,276 --> 02:41:05,195
.ééìëå àçøéê òã ñåó äòåìí
1531
02:41:12,077 --> 02:41:13,912
.òã ñåó äòåìí
1532
02:41:23,839 --> 02:41:26,258
?àéôä äñåñ åøåëáå
1533
02:41:27,509 --> 02:41:30,137
?àéôä ä÷øï ùäùîéòä úøåòä
1534
02:41:32,139 --> 02:41:35,684
éîé äúäéìä çìôå
.ëâùí òì ääøéí
1535
02:41:37,603 --> 02:41:39,771
.ëøåç áàçå
1536
02:41:44,359 --> 02:41:47,821
...àåúí éîéí úîå áîòøá
1537
02:41:48,947 --> 02:41:50,824
...îàçåøé äâáòåú
1538
02:41:53,327 --> 02:41:54,953
.àì úåê äöììéí
1539
02:42:03,378 --> 02:42:05,839
?àéê äéãøãøðå ìîöá äæä
1540
02:42:28,028 --> 02:42:29,738
.æä ðîùê ùòåú
1541
02:42:31,114 --> 02:42:33,242
.äí ìáèç ëáø äçìéèå
1542
02:42:33,825 --> 02:42:37,496
.äçìéèå? ìà
1543
02:42:38,038 --> 02:42:42,292
...ø÷ ñééîðå ìåîø
1544
02:42:44,419 --> 02:42:45,879
.áå÷ø èåá
1545
02:42:47,589 --> 02:42:49,591
.àê ëáø éøã äìéìä
1546
02:42:50,968 --> 02:42:52,803
.æä ìà éëåì ìäéîùê ìðöç
1547
02:42:53,804 --> 02:42:55,681
.àì úäéä ôæéæ
1548
02:42:56,181 --> 02:42:58,308
!äæîï àåæì ìðå
1549
02:43:01,520 --> 02:43:03,605
.ðåòå àì äçåîä äçéöåðéú
1550
02:43:22,290 --> 02:43:23,667
.úï ìé àú çøáê
1551
02:43:33,093 --> 02:43:34,261
?îä ùîê
1552
02:43:34,845 --> 02:43:37,556
.äàìú, áï äàîä, àãåðé
1553
02:43:39,349 --> 02:43:42,144
àåîøéí ùìà ðùøåã
.òã äáå÷ø
1554
02:43:43,770 --> 02:43:45,814
.àåîøéí ùäîöá çñø ú÷ååä
1555
02:44:03,832 --> 02:44:05,250
.æå çøá èåáä
1556
02:44:07,210 --> 02:44:08,879
...äàìú, áï äàîä
1557
02:44:14,009 --> 02:44:15,552
.úîéã éù ú÷ååä
1558
02:44:39,075 --> 02:44:41,661
äåáìú àåúðå òã ëä
.åîòåìí ìà ëùìú
1559
02:44:42,662 --> 02:44:43,705
.ñìç ìé
1560
02:44:44,331 --> 02:44:45,916
.ùâéúé ëàùø ðëðòúé ìééàåù
1561
02:44:48,793 --> 02:44:50,670
.àéï òì îä ìñìåç, ìâåìàñ
1562
02:44:55,133 --> 02:44:57,928
,àéìå äéä ìðå æîï
.äééúé î÷öø àú äùøéåï äæä
1563
02:45:01,431 --> 02:45:03,517
...æä ìåçõ ìé ÷öú áçæä
1564
02:45:09,564 --> 02:45:11,066
.àéï æå ÷øï ùì àåø÷éí
1565
02:45:17,155 --> 02:45:20,242
.ùéìçå ì÷øåà ìîìê
1566
02:45:20,492 --> 02:45:22,118
!ôéúçå àú äùòø
1567
02:45:54,526 --> 02:45:55,986
?àéê æä ééúëï
1568
02:45:57,279 --> 02:45:59,864
àðé ðåùà òîé äåãòä
.îàìøåðã îøéååðãì
1569
02:46:01,032 --> 02:46:04,244
ôòí ùøøä áøéú
.áéï äàìôéí åáðé äàãí
1570
02:46:04,911 --> 02:46:08,206
ìôðé éîéí øáéí ìçîðå éçã
.åîúðå éçã
1571
02:46:11,459 --> 02:46:14,087
.áàðå ìëáã àú äáøéú äæàú
1572
02:46:14,546 --> 02:46:15,839
!úáåøê äôâéùä
1573
02:46:22,721 --> 02:46:24,556
.áøåëéí äáàéí
1574
02:46:30,145 --> 02:46:33,481
àðå âàéí ìäéìçí ùåá
.áöã áðé äàãí
1575
02:47:07,432 --> 02:47:09,893
?ìà éëåìú ìáçåø î÷åí éåúø èåá
1576
02:47:15,899 --> 02:47:20,153
,çáéáé, àéððé éåãò îä îæìê
.àáì áåà ð÷ååä ùúùøåã àú äìéìä
1577
02:47:26,201 --> 02:47:27,952
.çáøéê ìöãê, àøàâåøï
1578
02:47:28,620 --> 02:47:30,914
.áåàå ð÷ååä ùäí éùøãå àú äìéìä
1579
02:48:31,015 --> 02:48:34,519
...áìé øçîéí
1580
02:48:35,311 --> 02:48:38,147
.ëé âí òìéëí ìà éøçîå
1581
02:49:12,557 --> 02:49:15,476
?îä ÷åøä ùí
?ìúàø ìê-
1582
02:49:16,769 --> 02:49:18,771
àå ùàúä øåöä ùàîöà ìê
?úéáä ìòîåã òìéä
1583
02:49:57,685 --> 02:49:59,020
!òöøå
1584
02:50:21,751 --> 02:50:23,294
.äðä æä îúçéì
1585
02:50:28,966 --> 02:50:31,052
!äéëåðå ìéøé
1586
02:50:38,559 --> 02:50:42,021
äùøéåï ùìäí çìù áöååàø
1587
02:50:42,438 --> 02:50:45,525
.åîúçú ìæøåò
!éøå çöéí-
1588
02:50:50,279 --> 02:50:53,616
?äí ôâòå áîùäå
.úï ìäí îèç éøé-
1589
02:50:54,659 --> 02:50:57,453
!àù
!àù-
1590
02:51:12,468 --> 02:51:14,262
!ùìç àåúí àìéé
!÷ãéîä
1591
02:51:33,114 --> 02:51:35,825
!ñåìîåú
!èåá-
1592
02:51:42,623 --> 02:51:43,833
!çøáåú
1593
02:52:23,622 --> 02:52:27,543
.ìâåìàñ! çéñìúé ëáø ùðééí
.àðé ùáòä-òùø-
1594
02:52:28,336 --> 02:52:31,130
ìà àúï ìîçåãã-àåæðééí
...ìäöèééï éåúø îîðé
1595
02:52:37,803 --> 02:52:38,971
!úùòä-òùø
1596
02:53:05,456 --> 02:53:06,499
.îøé
1597
02:53:11,003 --> 02:53:14,840
.æä òúä äâòðå ìäñëîä
1598
02:53:25,101 --> 02:53:26,143
?ëï
1599
02:53:27,686 --> 02:53:32,149
îñøúé àú ùîåúéëí
..."ì"îåòöú äàðèéí
1600
02:53:32,608 --> 02:53:35,528
...åäñëîðå
1601
02:53:36,904 --> 02:53:39,990
.ùàéðëí àåø÷éí
1602
02:53:42,868 --> 02:53:44,078
.àìä çãùåú èåáåú
1603
02:53:45,079 --> 02:53:49,166
?îä òí ñøåîàï
?äâòúí ìäçìèä á÷ùø àìéå
1604
02:53:49,959 --> 02:53:53,420
.àì úäéä ôæéæ, àãåï îøéàãå÷
1605
02:53:53,712 --> 02:53:57,591
?ôæéæ
.äçáøéí ùìðå ùí
1606
02:53:57,758 --> 02:53:59,677
.äí æ÷å÷éí ìòæøä ùìðå
1607
02:54:00,219 --> 02:54:02,388
äí ìà éëåìéí ìäéìçí áîìçîä
.äæàú áìé òæøä
1608
02:54:02,680 --> 02:54:04,640
.îìçîä? ëï
1609
02:54:05,057 --> 02:54:09,937
.äîìçîä îùôéòä òì ëåìðå
.òõ, ùåøù åçåèø
1610
02:54:11,105 --> 02:54:14,650
,àáì àúä çééá ìäáéï
...äåáéè öòéø
1611
02:54:14,685 --> 02:54:17,236
...æä ìå÷ç äøáä æîï
1612
02:54:17,278 --> 02:54:22,783
ìäâéã îùäå áìùåï
...äàðèéí äòúé÷ä
1613
02:54:22,825 --> 02:54:26,412
åàéððå àåîøéí ãáø ìòåìí
1614
02:54:26,787 --> 02:54:30,124
...àí ìà ëãàé ìä÷ãéù
1615
02:54:30,708 --> 02:54:34,545
.äøáä æîï ëãé ìäâéã æàú
1616
02:54:35,713 --> 02:54:38,299
!ùáòä-òùø! ùîåðä-òùø
1617
02:54:38,716 --> 02:54:42,386
!úùòä-òùø! òùøéí
1618
02:54:42,720 --> 02:54:44,221
!òùøéí åàçã
1619
02:54:54,648 --> 02:54:55,691
!òì äâùø
1620
02:55:04,408 --> 02:55:05,701
?æä äëì
1621
02:55:06,952 --> 02:55:09,496
æä ëì îä ùàúä îñåâì
?ìòåìì, ñøåîàï
1622
02:55:35,648 --> 02:55:37,816
!çñì àåúå, ìâåìàñ
1623
02:55:40,444 --> 02:55:43,489
!äøåâ àåúå
!äøåâ àåúå
1624
02:56:35,958 --> 02:56:37,543
!àáèçå àú äùòø
1625
02:56:55,644 --> 02:56:58,105
!úäãôå àåúí! äçæé÷å îòîã
1626
02:57:05,779 --> 02:57:06,947
!àøàâåøï
1627
02:57:11,827 --> 02:57:12,953
!âéîìé
1628
02:57:23,547 --> 02:57:25,340
!ú÷åó
1629
02:58:01,793 --> 02:58:05,797
äàðèéí ìà éëåìéí ìòîåã
.áôðé äñòøä
1630
02:58:06,506 --> 02:58:10,385
àðçðå çééáéí ìäúîåãã òí
.ñëðåú ëàìä ëôé ùòùéðå úîéã
1631
02:58:11,094 --> 02:58:13,263
?àéê æå éëåìä ìäéåú äçìèúëí
1632
02:58:13,972 --> 02:58:17,267
.àéï æå äîìçîä ùìðå
1633
02:58:18,018 --> 02:58:20,062
.àáì àúí çì÷ îäòåìí äæä
1634
02:58:24,316 --> 02:58:25,442
?ìà
1635
02:58:30,280 --> 02:58:32,658
.àúí çééáéí ìòæåø. áá÷ùä
1636
02:58:33,742 --> 02:58:35,744
.àúí çééáéí ìòùåú îùäå
1637
02:58:36,828 --> 02:58:40,957
.àúä öòéø åàîéõ, àãåï îøé
1638
02:58:42,376 --> 02:58:45,420
.àáì çì÷ê áñéôåø äæä äñúééí
1639
02:58:46,254 --> 02:58:48,256
.çæåø äáéúä
1640
02:58:58,600 --> 02:59:00,060
.àåìé æ÷ï-òõ öåã÷
1641
02:59:01,061 --> 02:59:04,189
.àéððå ùééëéí ìëàï, îøé
.æä âãåì òìéðå
1642
02:59:05,440 --> 02:59:07,025
?îä ðåëì ìòùåú áñåó
1643
02:59:10,278 --> 02:59:11,905
.éù ìðå äôìê
1644
02:59:13,532 --> 02:59:14,991
.àåìé òãéó ùðçæåø äáéúä
1645
02:59:17,953 --> 02:59:20,455
...ìäáåú àééæðâàøã éúôùèå
1646
02:59:21,373 --> 02:59:25,460
åéòøåú èà÷áåøå
.åáà÷ìðã éòìå áàù
1647
02:59:29,881 --> 02:59:33,051
åëì îä ùäéä ôòí éøå÷ åèåá
.áòåìí äæä, ééòìí
1648
02:59:36,346 --> 02:59:38,682
.äôìê ìà éäéä òåã, ôéôéï
1649
02:59:58,535 --> 03:00:02,330
!àøàâåøï
!úéñåâå ìîáöø
1650
03:00:07,085 --> 03:00:08,503
!ìîáöø
1651
03:00:13,008 --> 03:00:14,259
!çéæøå ìîáöø
1652
03:00:15,635 --> 03:00:19,431
!äàìãéø! ìîáöø
1653
03:00:21,308 --> 03:00:24,519
?îä àúí òåùéí
?ìîä òöøúí
1654
03:00:43,246 --> 03:00:45,540
!äàìãéø
1655
03:01:25,872 --> 03:01:28,416
!àáèçå àú äùòø
1656
03:01:31,127 --> 03:01:32,253
!äéãôå àåúí
1657
03:01:34,673 --> 03:01:36,966
!àì äùòø! ùéìôå çøáåú
1658
03:02:06,079 --> 03:02:07,330
!ôðå ãøê
1659
03:02:11,000 --> 03:02:12,794
ìà ðåëì ìäçæé÷ îòîã
.ìàåøê æîï
1660
03:02:18,675 --> 03:02:21,094
!äéãôå àåúí
?ìëîä æîï àúä æ÷å÷-
1661
03:02:22,387 --> 03:02:23,972
.ëëì ùúåëì ìúú ìé
1662
03:02:24,889 --> 03:02:25,974
!âéîìé
1663
03:02:28,226 --> 03:02:31,062
!÷åøåú
!àáèçå àú äùòø-
1664
03:02:45,827 --> 03:02:47,954
!÷ãéîä
.àðçðå éëåìéí ìçñì àåúí
1665
03:02:49,122 --> 03:02:50,707
.æä øçå÷
1666
03:02:55,879 --> 03:02:56,963
!æøå÷ àåúé
1667
03:02:58,882 --> 03:03:02,093
îä?! -àðé ìà éëåì ì÷ôåõ
!ìîøç÷ ëæä, æøå÷ àåúé
1668
03:03:07,974 --> 03:03:11,186
.àì úñôø ìàìó
.àó ìà îéìä-
1669
03:03:26,284 --> 03:03:28,369
!úçñîå àú äùòø
1670
03:03:28,411 --> 03:03:30,371
!ôðå ãøê
.àçøéé àì äîúøñ-
1671
03:03:30,663 --> 03:03:32,040
.úùîøå òì äâá ùìëí
1672
03:03:35,793 --> 03:03:38,254
!òåã àçú äðä
!éåúø âáåä-
1673
03:04:28,221 --> 03:04:29,263
!àéáãðå àú äùòø
1674
03:04:33,768 --> 03:04:36,646
!âéîìé! àøàâåøï
!öàå îùí
1675
03:04:41,484 --> 03:04:42,652
!àøàâåøï
1676
03:05:16,477 --> 03:05:17,770
!úï ìëåìí ô÷åãú ðñéâä
1677
03:05:19,355 --> 03:05:20,565
.ëåìí ìñâú
1678
03:05:21,524 --> 03:05:25,319
!ìñâú! ìñâú
1679
03:05:26,946 --> 03:05:28,322
.äàåéá ôøõ ôðéîä
1680
03:05:28,656 --> 03:05:34,245
!äîáöø ðôøõ. ìñâú
!àçåøä! -ìñâú! -îäø-
1681
03:05:34,579 --> 03:05:37,915
!ëåìí çæøä ôðéîä
!ìúåê äîáöø-
1682
03:05:50,094 --> 03:05:54,849
àùàéø àúëí
.áâáåìåú äîòøáééí ùì äéòø
1683
03:05:55,183 --> 03:05:59,353
îùí úåëìå ìäîùéê öôåðä
.ìîåìãúëí
1684
03:06:05,651 --> 03:06:08,571
!çëä! òöåø! òöåø
1685
03:06:12,408 --> 03:06:13,618
!äñúåáá
1686
03:06:14,744 --> 03:06:17,455
.ôðä àçåøä. ÷ç àåúðå ãøåîä
?ãøåîä-
1687
03:06:17,872 --> 03:06:22,502
.àáì àæ úòáøå ìéã àééæðâàøã
1688
03:06:23,294 --> 03:06:25,755
.ëï, áãéå÷
1689
03:06:26,339 --> 03:06:29,759
àí ðìê ãøåîä, ðåëì ìçîå÷
.îáìé ùñøåîàï éáçéï áðå
1690
03:06:29,884 --> 03:06:32,595
,ëëì ùðäéä ÷øåáéí ìñëðä
.ðäéä áèåçéí éåúø
1691
03:06:32,678 --> 03:06:34,347
.æä äãáø äàçøåï ùäåà éöôä ìå
1692
03:06:36,849 --> 03:06:39,810
.æä ìà ðùîò ìé ñáéø
1693
03:06:40,436 --> 03:06:41,604
...àáì
1694
03:06:41,938 --> 03:06:44,273
.ðëåï ùàúí æòéøéí
1695
03:06:44,815 --> 03:06:46,275
.àåìé àúä öåã÷
1696
03:06:49,195 --> 03:06:51,030
.àæ ãøåîä
1697
03:06:52,156 --> 03:06:54,492
.úçæé÷å çæ÷, àðùé ôìê ÷èðéí
1698
03:06:57,620 --> 03:07:00,122
.àðé úîéã àåäá ììëú ãøåîä
1699
03:07:00,498 --> 03:07:04,835
...æä ëàéìå ìøãú áîåøã ääø
1700
03:07:05,419 --> 03:07:08,047
.äùúâòú? éúôñå àåúðå
1701
03:07:08,214 --> 03:07:09,298
.ìà éúôñå àåúðå
1702
03:07:10,716 --> 03:07:11,926
.ìà äôòí
1703
03:07:19,684 --> 03:07:20,768
!äáè
1704
03:07:22,270 --> 03:07:23,980
.àåñâéìéàú òåìä áàù
1705
03:07:24,855 --> 03:07:26,190
.îåøãåø áàä
1706
03:07:27,608 --> 03:07:29,694
.äèáòú ìà úöéì àú âåðãåø
1707
03:07:31,320 --> 03:07:33,322
.éù ìä ø÷ ëåç äøñ
1708
03:07:34,323 --> 03:07:37,118
.áá÷ùä
.úï ìé ììëú
1709
03:07:38,661 --> 03:07:39,787
!îäøå
1710
03:07:43,624 --> 03:07:46,919
!ôàøàîéø
.àúä çééá ìúú ìé ììëú
1711
03:07:48,129 --> 03:07:51,549
äîùôçä ä÷èðä ùì òëáøé äùãä
1712
03:07:51,799 --> 03:07:54,802
ùîèôñéí òìéé ìôòîéí
...îãâãâéí àåúé ðåøà
1713
03:07:55,261 --> 03:07:57,805
äí úîéã îðñéí ìäâéò
...ìî÷åí ùí äí
1714
03:08:09,817 --> 03:08:12,903
äéå ìé äøáä éãéãéí
...áéï äòöéí äàìä
1715
03:08:13,487 --> 03:08:18,242
éöåøéí ùäëøúé òåã ëùäéå
.àâåæéí åàöèøåáìéí
1716
03:08:19,326 --> 03:08:20,661
.àðé îùúúó áöòøê, æ÷ï-òõ
1717
03:08:20,828 --> 03:08:23,038
.ìëì àçã äéä ÷åì îéåçã îùìå
1718
03:08:25,666 --> 03:08:27,418
.ñøåîàï
1719
03:08:28,502 --> 03:08:31,297
òì ÷åñí ìãòú ùàñåø
.ìòåìì îòùä ëæä
1720
03:08:45,895 --> 03:08:49,774
ìà ÷ééîú ÷ììä
,áùôú äàìôéí
1721
03:08:49,815 --> 03:08:51,901
ìà áùôú äàðèéí
åìà áìùåðåú äàãí
1722
03:08:52,485 --> 03:08:54,528
.ìáåâãðåú ëæàú
1723
03:08:56,113 --> 03:08:58,824
!úøàå! äòöéí
!äí ææéí
1724
03:09:03,871 --> 03:09:04,914
?ìàï äí äåìëéí
1725
03:09:05,498 --> 03:09:08,667
.éù ìäí òñ÷éí òí äàåø÷éí
1726
03:09:09,126 --> 03:09:13,005
äòñ÷ ùìé
...äåà òí àééæðâàøã äìéìä
1727
03:09:13,631 --> 03:09:15,716
.áñìòéí åáàáðéí
1728
03:09:40,074 --> 03:09:41,242
!ëï
1729
03:09:42,368 --> 03:09:44,119
.áåàå, éãéãéé
1730
03:09:45,204 --> 03:09:49,291
.äàðèéí éåöàéí ìîìçîä
1731
03:09:49,416 --> 03:09:51,085
...÷øåá ìååãàé
1732
03:09:51,377 --> 03:09:54,547
.ùðìê ìàáãåï
1733
03:09:56,590 --> 03:09:58,968
...äîöòã äàçøåï
1734
03:09:59,385 --> 03:10:00,970
.ùì äàðèéí
1735
03:10:49,351 --> 03:10:51,603
ôàøàîéø, äàåø÷éí
.äùúìèå òì äçåó äîæøçé
1736
03:10:51,645 --> 03:10:55,315
.äí îåðéí îñôø øá
.òí øãú äçùéëä äí éöéôå àåúðå
1737
03:10:58,277 --> 03:10:59,319
?îø ôøåãå
1738
03:11:00,237 --> 03:11:03,407
.äèáòú ÷åøàú ìå, ñàí
.äòéï" ùìå ëîòè îîå÷ãú áé"
1739
03:11:04,324 --> 03:11:06,994
.úçæé÷ îòîã, îø ôøåãå
.àúä úäéä áñãø
1740
03:11:21,300 --> 03:11:22,676
.÷çå àåúí ìàáé
1741
03:11:24,136 --> 03:11:27,306
úâéãå ìå ùôàøàîéø
.ùåìç ìå îúðä øáú òåöîä
1742
03:11:29,558 --> 03:11:32,227
ðù÷ ùéáéà ìðå îäôê
.áîìçîä äæàú
1743
03:11:33,645 --> 03:11:35,314
àúä øåöä ìãòú
?îä ÷øä ìáåøåîéø
1744
03:11:37,191 --> 03:11:38,817
?àúä øåöä ìãòú îãåò àçéê îú
1745
03:11:40,069 --> 03:11:44,406
äåà ðéñä ì÷çú àú äèáòú îôøåãå
.ìàçø ùðùáò ìäâï òìéå
1746
03:11:44,441 --> 03:11:45,657
.äåà ðéñä ìäøåâ àåúå
1747
03:11:46,325 --> 03:11:48,535
.äèáòú äåöéàä àú àçéê îãòúå
1748
03:11:49,411 --> 03:11:50,537
!æäéøåú
1749
03:12:02,132 --> 03:12:03,217
?îø ôøåãå
1750
03:12:06,011 --> 03:12:07,596
.äí ëàï
1751
03:12:10,974 --> 03:12:12,434
.äí áàå
1752
03:12:15,938 --> 03:12:17,689
!ðàæâåì
1753
03:12:40,128 --> 03:12:41,880
.äéùàø ôä
.ùìà éøàå àåúê
1754
03:12:43,966 --> 03:12:45,384
!úéôñå îçñä
1755
03:13:03,527 --> 03:13:06,905
.äîáöø ðëáù
.ä÷øá äñúééí
1756
03:13:06,947 --> 03:13:10,200
àîøú ùäîáöø ìà ééôåì ìòåìí
.ëì òåã àðùéê îâðéí òìéå
1757
03:13:11,243 --> 03:13:14,371
.äí òãééï îâðéí òìéå
.äí îúå áäâðä òìéå
1758
03:13:16,832 --> 03:13:18,292
.äàåéá ôåøõ ôðéîä
1759
03:13:21,211 --> 03:13:22,879
.äí ëáø òáøå áùòø
1760
03:13:26,925 --> 03:13:29,803
àéï ãøê àçøú ìðùéí åìéìãéí
?ìöàú îäîòøåú
1761
03:13:33,807 --> 03:13:35,100
?àéï ùåí ãøê àçøú
1762
03:13:37,185 --> 03:13:40,397
.éùðå îòáø àçã äîåáéì ìäøéí
1763
03:13:41,023 --> 03:13:43,400
.äí ìà éöìéçå ìäâéò øçå÷
.äàåøå÷-äàé øáéí îãé
1764
03:13:47,988 --> 03:13:50,449
úåøä ìðùéí åìéìãéí
.ììëú ìîòáø îäø
1765
03:13:50,490 --> 03:13:53,535
.åçñåí àú äôúç
.ëì-ëê äøáä îååú-
1766
03:13:55,662 --> 03:13:58,832
îä éëåìéí áðé-äàãí ìòùåú
?ðâã ùðàä ëä ôøåòä
1767
03:14:03,670 --> 03:14:04,921
.áåà öà àéúé ì÷øàúí
1768
03:14:09,343 --> 03:14:10,552
.ðöà ìäéìçí ðâãí
1769
03:14:11,511 --> 03:14:13,388
.ìîååú åìúäéìä
1770
03:14:13,930 --> 03:14:15,140
.ìîòï øåäàï
1771
03:14:16,767 --> 03:14:18,393
.ìîòï áðé òîê
1772
03:14:19,061 --> 03:14:20,645
.äùîù òåìä
1773
03:14:25,484 --> 03:14:28,528
öôä ìáåàé áòìåú
.ùçø äéåí äçîéùé
1774
03:14:28,570 --> 03:14:31,573
.òí ùçø, äáè îæøçä
1775
03:14:36,119 --> 03:14:37,287
.ëï
1776
03:14:40,290 --> 03:14:41,416
.ëï
1777
03:14:43,251 --> 03:14:45,378
..."÷øï äîìê äìí "éã-î÷áú
1778
03:14:45,796 --> 03:14:47,464
...úéùîò áð÷øä
1779
03:14:49,049 --> 03:14:50,759
.áôòí äàçøåðä
1780
03:14:51,259 --> 03:14:52,594
!ëï
1781
03:14:55,722 --> 03:14:59,726
úäà æå äùòä
.ùðéìçí çøá ìöã çøá
1782
03:15:07,317 --> 03:15:08,902
.îòùéí àôìéí òøéí
1783
03:15:09,986 --> 03:15:12,364
,äâéòä ùòú äæòí
...äâéòä ùòú äàáãåï
1784
03:15:12,531 --> 03:15:14,115
.åäùçø äàãåí
1785
03:15:21,414 --> 03:15:23,625
!÷ãéîä, àéàåøìéðâéí
1786
03:16:11,715 --> 03:16:12,757
!âðãìó
1787
03:16:20,140 --> 03:16:22,559
.úéàåãï äîìê ðéöá ìáãå
1788
03:16:24,436 --> 03:16:25,604
.ìà ìáãå
1789
03:16:26,980 --> 03:16:28,231
!øåäéøéí
1790
03:16:34,112 --> 03:16:37,115
!àéàåîø
!àì äîìê-
1791
03:18:07,747 --> 03:18:08,998
.ôâéòä èåáä
1792
03:18:34,357 --> 03:18:35,984
!ùéáøå àú äñëø
1793
03:18:37,026 --> 03:18:39,654
.ùçøøå àú äðäø
1794
03:19:07,974 --> 03:19:10,268
!ôéôéï! úçæé÷ çæ÷
1795
03:19:15,732 --> 03:19:18,651
.úçæé÷å çæ÷, äåáéèéí ÷èðéí
1796
03:20:00,109 --> 03:20:01,194
?îä àúä òåùä
1797
03:20:10,703 --> 03:20:11,996
?ìàï àúä äåìê
1798
03:21:10,346 --> 03:21:11,430
.æä àðé
1799
03:21:14,183 --> 03:21:15,643
.ñàí ùìê
1800
03:21:20,857 --> 03:21:22,525
?àúä ìà îæää àú ñàí ùìê
1801
03:21:41,127 --> 03:21:43,713
.àðé ìà òåîã áæä, ñàí
1802
03:21:45,381 --> 03:21:46,465
.àðé éåãò
1803
03:21:48,467 --> 03:21:49,719
.æä ìà äåâï
1804
03:21:51,554 --> 03:21:53,848
.ìà äééðå öøéëéí ìäéåú ôä áëìì
1805
03:22:00,980 --> 03:22:02,231
.àáì àðçðå ëàï
1806
03:22:09,363 --> 03:22:11,908
,æä ëîå áñéôåøéí äâãåìéí
.îø ôøåãå
1807
03:22:12,783 --> 03:22:14,660
.äñéôåøéí äçùåáéí áàîú
1808
03:22:16,120 --> 03:22:18,623
äéå àìä ñéôåøéí
.îìàé àôìä åñëðä
1809
03:22:19,415 --> 03:22:21,792
åìôòîéí ìà øöéú áëìì
...ìãòú àú äñåó
1810
03:22:22,460 --> 03:22:24,337
?ëé àéê éëåì äñåó ìäéåú èåá
1811
03:22:27,924 --> 03:22:32,386
,àéê éëåì äòåìí ìçæåø ìîä ùäéä
?ëàùø ÷øå ãáøéí ëä øòéí
1812
03:22:34,597 --> 03:22:36,307
!ðéöçåï
1813
03:22:36,557 --> 03:22:38,351
!äðéöçåï ùìðå
1814
03:22:38,392 --> 03:22:41,729
,àáì áñåó
...æäå ø÷ ãáø çåìó
1815
03:22:42,480 --> 03:22:43,648
.äöì äæä
1816
03:22:44,023 --> 03:22:46,317
.âí äàôìä çééáú ìçìåó
1817
03:22:46,692 --> 03:22:48,527
.éåí çãù éáåà
1818
03:22:49,570 --> 03:22:52,615
,åëùúæøç äùîù
.äéà úæøç áàåø é÷øåú
1819
03:22:55,284 --> 03:22:57,411
àìä äéå äñéôåøéí ùðùàøéí
...ç÷å÷éí áæéëøåï
1820
03:22:58,162 --> 03:22:59,664
.äñéôåøéí áòìé äîùîòåú
1821
03:22:59,789 --> 03:23:02,375
âí àí äééú öòéø
.îëãé ùúáéï îãåò
1822
03:23:03,709 --> 03:23:07,213
,àáì àðé çåùá, îø ôøåãå
.ùàðé îáéï
1823
03:23:07,838 --> 03:23:08,923
.àðé éåãò òëùéå
1824
03:23:10,383 --> 03:23:12,009
...ìâéáåøé äñéôåøéí äììå
1825
03:23:12,760 --> 03:23:15,930
,äéå äæãîðåéåú øáåú ìçæåø ìàçåø
.àáì äí ìà òùå æàú
1826
03:23:17,139 --> 03:23:18,557
...äí äîùéëå ÷ãéîä
1827
03:23:20,142 --> 03:23:22,311
.ëé äí äàîéðå áîùäå
1828
03:23:24,855 --> 03:23:26,941
?áîä àðçðå îàîéðéí, ñàí
1829
03:23:39,078 --> 03:23:42,039
.ùéù èåá áòåìí, îø ôøåãå
1830
03:23:43,165 --> 03:23:45,042
.åøàåé ìäéìçí ìîòðå
1831
03:24:12,695 --> 03:24:14,029
ðøàä ìé ùñåó-ñåó
1832
03:24:14,738 --> 03:24:17,074
,àðçðå îáéðéí æä àú æä
.ôøåãå áàâéðñ
1833
03:24:17,783 --> 03:24:21,537
,àúä îëéø àú çå÷é àøöðå
.çå÷é àáéê
1834
03:24:21,745 --> 03:24:24,165
,àí úååúø òìéäí
.úöèøê ìååúø âí òì çééê
1835
03:24:28,419 --> 03:24:29,879
...àí-ëê àðé îååúø òìéäí
1836
03:24:32,715 --> 03:24:33,883
.ùçøø àåúí
1837
03:24:46,520 --> 03:24:48,230
!àì úéëðñå ìéòø
1838
03:24:48,898 --> 03:24:50,482
!äúøç÷å îäòöéí
1839
03:25:41,325 --> 03:25:42,576
...ñôéøä ñåôéú
1840
03:25:43,285 --> 03:25:45,704
.42
?àøáòéí åùúééí-
1841
03:25:47,665 --> 03:25:51,919
ìà øò òáåø ðñéëåï ùãåðé
.áòì àåæðééí îçåããéåú
1842
03:25:53,253 --> 03:25:56,674
.àðé áòöîé éåùá èåá òì 43
1843
03:26:01,011 --> 03:26:04,181
.àøáòéí åùìåù
.äåà ëáø äéä îú-
1844
03:26:05,099 --> 03:26:07,476
.äéå ìå òååéúåú
...äéå ìå òååéúåú-
1845
03:26:07,601 --> 03:26:11,480
îôðé ùäâøæï ùìé äéä
!ðòåõ áîòøëú äòöáéí ùìå
1846
03:26:14,608 --> 03:26:18,362
?äåà ìà ðøàä îàåùø, ðëåï
.ìà îîù îàåùø, îøé-
1847
03:26:19,571 --> 03:26:23,033
òãééï, àðé îðéç ùäðåó
.ðçîã îàåã îìîòìä
1848
03:26:23,158 --> 03:26:26,120
.áäçìè. æäå îåñã àéëåúé
1849
03:26:26,495 --> 03:26:28,414
.ùîòúé ùäöååú îåëùø îàåã
1850
03:26:34,628 --> 03:26:36,922
?îä àúä òåùä
.ùåí ãáø-
1851
03:26:37,506 --> 03:26:41,093
.äòåìí ùá ìú÷ðå, æä äëì
.ìà, æä ìà-
1852
03:26:41,802 --> 03:26:43,011
.àðé âååò áøòá
1853
03:26:43,345 --> 03:26:45,889
áäöìçä áðéñéåï ìîöåà
.îùäå àëéì áñáéáä
1854
03:26:46,515 --> 03:26:49,226
ëðøàä ø÷ òëáøåùéí
.îúéí åìçí îòåôù
1855
03:27:13,542 --> 03:27:15,961
!äîçñï ùì ñàøåîï
1856
03:27:18,380 --> 03:27:20,382
.àéððé îàîéï
1857
03:27:21,008 --> 03:27:22,426
.æä ìà ééúëï
1858
03:27:23,802 --> 03:27:26,013
!æäå æä
!òìä ìåðâáåèåí-
1859
03:27:28,182 --> 03:27:30,142
òùá äî÷èøú äèåá áéåúø
.áãøåí ôàøèìéðâ
1860
03:27:30,767 --> 03:27:33,187
.æä îåùìí
.çáéú àçú ìëì àçã
1861
03:27:33,979 --> 03:27:35,022
.çëä
1862
03:27:35,731 --> 03:27:37,357
àéðê çåùá ùëãàé
?ìçìå÷ æàú òí èøéáøã
1863
03:27:37,399 --> 03:27:38,442
?ìçìå÷ æàú
1864
03:27:40,694 --> 03:27:42,863
.ìà. ìà
1865
03:27:44,573 --> 03:27:46,158
.öîç îú åëì æä
1866
03:27:46,366 --> 03:27:48,076
.ìà çåùá ùäåà éáéï
1867
03:27:49,828 --> 03:27:51,288
.éëåì ìäéåú ÷øåá øçå÷
1868
03:27:53,790 --> 03:27:55,125
.àðé îáéï
1869
03:27:55,500 --> 03:27:57,211
.àì úäéä ôæéæ
1870
03:27:59,296 --> 03:28:00,714
.áãéå÷
1871
03:28:30,077 --> 03:28:31,370
.æä äáéåá äéùï
1872
03:28:31,620 --> 03:28:33,997
æåøí îîù îúçú ìðäø
.àì òáø ÷öä äòéø
1873
03:28:34,665 --> 03:28:36,333
.úîöàå îçñä ùí áéòøåú
1874
03:28:37,584 --> 03:28:38,877
...÷ôèï ôàøàîéø
1875
03:28:40,671 --> 03:28:42,589
.äøàéú àú ñâåìúê, àãåðé
1876
03:28:45,008 --> 03:28:46,218
.äøîä áéåúø
1877
03:28:46,843 --> 03:28:49,429
äôìê îåëøç ìäéåú
...îîìëä ëáéøä, àãåï âàîâé
1878
03:28:49,513 --> 03:28:51,556
äéëï ùâððéí îúðäìéí
.áëáåã ðòìä
1879
03:28:53,976 --> 03:28:55,978
àéæå ãøê úáçø
?ëùúâéò ìéòøåú
1880
03:28:56,353 --> 03:28:58,021
...âåìåí àåîø ùéùðä ãøê
1881
03:28:58,188 --> 03:29:00,941
ìéã îéðàñ îåøâåì àùø
.îîùéëä ìúåê äòøéí
1882
03:29:02,484 --> 03:29:03,694
?÷éøéú àåðâåì
1883
03:29:07,781 --> 03:29:10,200
?æä äùí ùìä
.ìà-
1884
03:29:10,617 --> 03:29:11,827
!ìà
1885
03:29:12,995 --> 03:29:15,247
.ëï
...ôøåãå-
1886
03:29:16,498 --> 03:29:19,918
àåîøéí ùàéîä àôìä ðîöàú
.áîòáøéí îòì îéðàñ îåøâåì
1887
03:29:20,711 --> 03:29:23,714
.àéðê éëåì ììëú áãøê äæå
.æå äãøê äéçéãä-
1888
03:29:23,749 --> 03:29:29,219
äàãåï àåîø ùàðå çééáéí ìäâéò
.ìîåøãåø, àæ àðå çééáéí ìðñåú
1889
03:29:31,513 --> 03:29:32,556
.àðé çééá
1890
03:29:36,810 --> 03:29:40,397
ìê, ôøåãå. ìê òí øöåðí
.äèåá ùì ëì äâáøéí
1891
03:29:40,647 --> 03:29:41,690
.úåãä ìê
1892
03:29:54,578 --> 03:29:58,665
äìååàé åîååú éîöà àåúê îäø
.àí úâøåí ìäí ìäéôâò
1893
03:30:11,011 --> 03:30:12,804
.÷ãéîä, òîåã á÷öá
1894
03:30:16,016 --> 03:30:18,143
îø ôøåãå ìà äúëååï
.ùùåîøé äéòøåú éôâòå áê
1895
03:30:19,436 --> 03:30:20,729
?àúä éåãò æàú, ðëåï
1896
03:30:22,189 --> 03:30:23,732
?äåà ðéñä ìäöéìê, øåàä
1897
03:30:24,191 --> 03:30:25,484
?ìäöéì àåúé
1898
03:30:26,067 --> 03:30:27,486
.àæ àéï èéðä
1899
03:30:28,445 --> 03:30:33,158
.ìñìåç åìùëåç
.ìà, ìà, àéï èéðä-
1900
03:30:33,575 --> 03:30:35,285
.âåìåí, âåìåí
1901
03:30:37,287 --> 03:30:38,622
.ëï, àãåðé
1902
03:30:40,123 --> 03:30:42,792
.äåáéèéí ðçîãéí
.äâåï îàåã îöéãê-
1903
03:30:43,251 --> 03:30:44,794
.äâåï îàåã, áäçìè, âåìåí
1904
03:30:51,092 --> 03:30:56,097
,æòîå ùì ñàåøåï éäéä ðåøà
.åð÷îúå îäéøä
1905
03:31:03,480 --> 03:31:05,774
.ä÷øá òì ð÷øú äìí äñúééí
1906
03:31:07,067 --> 03:31:10,320
ä÷øá òì äàøõ äúéëåðä
.òåîã ìäéôúç
1907
03:31:15,700 --> 03:31:19,162
ëì ú÷ååúéðå òëùéå ðúåðåú
...áéãé áùðé äåáéèéí ÷èðéí
1908
03:31:20,121 --> 03:31:22,082
.àé-ùí áùîîä
1909
03:31:26,795 --> 03:31:29,714
îòðééï àí ðùîù àé-ôòí
...ðåùà ìùéøéí àå ìàâãåú
1910
03:31:30,215 --> 03:31:33,510
?îä
:îòðééï àí éâéãå ôòí-
1911
03:31:33,969 --> 03:31:35,804
áåàå ðùîò àú òìéìåú"
".ôøåãå åäèáòú
1912
03:31:35,845 --> 03:31:38,515
!åäúùåáä úäéä: "ëï
".æä àçã äñéôåøéí äàäåáéí òìéé
1913
03:31:39,307 --> 03:31:41,851
.ôøåãå äéä àîéõ áàîú"
"?ðëåï, àáà
1914
03:31:42,352 --> 03:31:43,728
".ëï, áðé"
1915
03:31:44,271 --> 03:31:47,565
.ääåáéè äëé îôåøñí"
".åæä àåîø äøáä
1916
03:31:48,316 --> 03:31:52,696
ìà äæëøú àú àçã äâéáåøéí
."äøàùééí: "ñàí äàîéõ
1917
03:31:53,029 --> 03:31:54,572
".àðé øåöä ìùîåò éåúø òì ñàí"
1918
03:32:00,078 --> 03:32:02,330
.ôøåãå ìà äéä îâéò øçå÷ áìé ñàí
1919
03:32:04,332 --> 03:32:07,252
.áàîú, îø ôøåãå
.àì úòùä îîðé öçå÷
1920
03:32:07,293 --> 03:32:08,586
.àðé äééúé øöéðé
1921
03:32:09,629 --> 03:32:10,755
.âí àðé
1922
03:32:19,889 --> 03:32:21,516
."ñàí äàîéõ"
1923
03:32:26,771 --> 03:32:27,897
?ñîéàâåì
1924
03:32:28,189 --> 03:32:30,358
.ìà ðçëä ìê
.áåà àéúðå
1925
03:32:31,192 --> 03:32:32,652
.àãåï
1926
03:32:33,319 --> 03:32:35,363
.äàãåï îùâéç òìéðå
1927
03:32:36,990 --> 03:32:40,160
.äàãåï ìà éôâò áðå
1928
03:32:40,201 --> 03:32:42,662
.äàãåï äôø àú äáèçúå
1929
03:32:42,787 --> 03:32:45,040
.àì úá÷ù îñîéàâåì
1930
03:32:45,623 --> 03:32:47,459
.ñîéàâåì äàåîìì
1931
03:32:48,418 --> 03:32:51,337
.äàãåï áâã áðå
1932
03:32:51,629 --> 03:32:54,466
.äøùò, äáåâãðé, äøîàé
1933
03:32:54,632 --> 03:32:58,470
öøéê ìùáåø àú öååàøå
.ä÷èï åäîèåðó
1934
03:32:58,845 --> 03:33:01,097
!äøåâ àåúå! äøåâ àåúå
1935
03:33:01,723 --> 03:33:03,141
!äøåâ àú ùðéäí
1936
03:33:03,391 --> 03:33:06,770
..."åàæ ðé÷ç àú "äçîãä
1937
03:33:07,145 --> 03:33:09,606
.åðäéä äàãåï
1938
03:33:11,483 --> 03:33:14,194
.àáì ääåáéè äùîï éåãò
1939
03:33:14,277 --> 03:33:16,613
.òéðéå îúáåððåú ëì äòú
1940
03:33:17,030 --> 03:33:20,283
.àæ ðò÷åø àú òéðéå
1941
03:33:20,784 --> 03:33:24,788
ðåöéà ìå àú äòéðééí
.åðàìõ àåúå ìæçåì
1942
03:33:25,580 --> 03:33:28,416
.ëï, ëï, ëï
1943
03:33:29,167 --> 03:33:31,795
!ìäøåâ àú ùðéäí
1944
03:33:31,836 --> 03:33:33,630
!ëï. ìà! ìà
1945
03:33:34,964 --> 03:33:37,592
.îñåëï îãé. îñåëï îãé
1946
03:33:40,345 --> 03:33:43,014
?ìàï äåà ðòìí
!?àåé, âåìåí
1947
03:33:43,056 --> 03:33:44,599
?àéôä àúä
?ñîéàâåì-
1948
03:33:44,641 --> 03:33:49,646
.ðåëì ìúú ìä ìáöò àú äîùéîä
1949
03:33:51,105 --> 03:33:54,817
.ëï, äéà úåëì ìòùåú àú æä
1950
03:33:55,109 --> 03:33:59,197
.ëï, çîãúé, äéà úåëì
1951
03:33:59,906 --> 03:34:05,495
åàæ ðåëì ì÷çú àú äèáòú
.áøâò ùäí éîåúå
1952
03:34:07,121 --> 03:34:08,915
.áøâò ùäí éîåúå
1953
03:34:14,254 --> 03:34:17,882
,÷ãéîä, äåáéèéí
.äãøê òåã àøåëä
1954
03:34:18,174 --> 03:34:20,134
.ñîéàâåì éøàä ìëí àú äãøê
1955
03:34:20,260 --> 03:34:22,262
!àçøéé
1956
03:34:50,999 --> 03:34:54,294
- áééí -
- ôéèø â'÷ñåï -
1957
03:34:56,170 --> 03:34:59,757
- ùø äèáòåú -
- ùðé äöøéçéí -
1958
03:35:01,217 --> 03:35:03,511
îáåññ òì ñôøå ùì -
- â'.ø.ø. èåì÷éï
1959
03:35:04,637 --> 03:35:08,016
úé÷åï, ñðëøåï åäåñôú ùåøåú
.ò"é âåìåí
1960
03:35:29,203 --> 03:35:31,622
- àìééæ'ä ååã -
1961
03:35:32,498 --> 03:35:34,959
- àéàï î÷'ìï -
1962
03:35:35,710 --> 03:35:38,254
- ìéá èééìø -
1963
03:35:39,005 --> 03:35:41,340
- åéâå îåøèðñï -
1964
03:35:42,300 --> 03:35:44,844
- ùåï àåñèéï -
1965
03:35:45,470 --> 03:35:48,014
- ÷ééè áìàðùè -
1966
03:35:48,723 --> 03:35:51,225
- â'åï øééñ-ãéååéñ -
1967
03:35:51,976 --> 03:35:54,479
- áøðøã äéì -
1968
03:35:55,104 --> 03:35:57,356
- ëøéñèåôø ìé -
1969
03:35:58,441 --> 03:36:00,902
- áéìé áåéã -
1970
03:36:01,652 --> 03:36:04,113
- ãåîéðé÷ îåðäàï -
1971
03:36:04,906 --> 03:36:07,408
- àåøìðãå áìåí -
1972
03:36:08,201 --> 03:36:10,661
- äåâå ååéååéðâ -
1973
03:36:11,412 --> 03:36:13,998
- îéøðãä àåèå -
1974
03:36:14,624 --> 03:36:17,084
- ãéååéã ååðäàí -
1975
03:36:17,794 --> 03:36:20,254
- áøàã ãåøéó -
1976
03:36:20,922 --> 03:36:23,466
àðãé ñéø÷éñ -
- áúô÷éã âåìåí